BOOT! SCHWIMMEN! FISCHEN! KAJAK! TENNIS! GOLF! Willkommen zu Ihrem perfekten Sommerurlaub gegenüber dem wunderschönen und ruhigen "KIRK LAKE" in Mahopac, NY – einem motorbootfreundlichen See, der endlose Erholungsmöglichkeiten nur eine Stunde von New York City entfernt bietet. Dieses außergewöhnliche Zuhause verfügt über "4 SCHLAFZIMMER", alle auf einer Ebene, einschließlich einer übergroßen Hauptsuite mit Kathedralendecke, begehbarem Kleiderschrank und einem stilvollen modernen Badezimmer – Ihr eigener privater Rückzugsort. Das Herz des Hauses ist eine dramatische, moderne Küche mit Kücheninsel, Granit-Arbeitsplatten und hoch aufragenden Kathedralendecken, die nahtlos in den Essbereich und das geräumige Wohnzimmer übergeht. Ein markanter Kamin aus Granit, der bis zur Decke reicht, verankert den Raum, während Atriumtüren zu einer umlaufenden Terrasse führen, die perfekt für Unterhaltung oder einfach zum Entspannen in der friedlichen Umgebung ist. Das walk-out Untergeschoss bietet ein großzügiges 25' x 15' Familienzimmer mit Schiebetüren zu einer Terrasse – ideal für die Unterhaltung von Gästen oder zur Entspannung nach einem Tag am See. Auf einem spektakulären 1,1-Hektar großen Grundstück am Ende einer privaten Sackgasse gelegen, bietet dieses Anwesen einen großen Vorgarten, natürliche Felsvorsprünge und außergewöhnliche Privatsphäre. Genießen Sie verbriefte Seezugriffsrechte auf ein privates Wassergrundstück mit Terrasse und Bootsanlegestelle – perfekt für Sonnenuntergangsausblicke und Lebensart am See in ihrer besten Form. Im Herzen von Mahopac gelegen, mit bequemen Zugang zur Metro-North Railroad in Croton Falls sowie zur Taconic Parkway und I-684, verbindet dieses Zuhause Ruhe mit Erreichbarkeit. Freiluftbegeisterte werden den nahegelegenen Mahopac Golf Club und den Putnam National Golf Club lieben, sowie Tennisplätze, Parks, Reiten, eine Rollschuhbahn und Zugang zu einem malerischen 50-Meilen Fahrradweg. Schwimmen, fischen, Wasserski fahren, Wakeboard fahren, Tubing, segeln und mehr – direkt vor Ihrer Haustür. Genau rechtzeitig für den Sommer – verpassen Sie nicht diese seltene Gelegenheit, Ihr Stück vom Paradies am Seeufer zu besitzen!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
BOOT! SCHWIMMEN! FISCHEN! KAJAK! TENNIS! GOLF! Willkommen zu Ihrem perfekten Sommerurlaub gegenüber dem wunderschönen und ruhigen "KIRK LAKE" in Mahopac, NY – einem motorbootfreundlichen See, der endlose Erholungsmöglichkeiten nur eine Stunde von New York City entfernt bietet. Dieses außergewöhnliche Zuhause verfügt über "4 SCHLAFZIMMER", alle auf einer Ebene, einschließlich einer übergroßen Hauptsuite mit Kathedralendecke, begehbarem Kleiderschrank und einem stilvollen modernen Badezimmer – Ihr eigener privater Rückzugsort. Das Herz des Hauses ist eine dramatische, moderne Küche mit Kücheninsel, Granit-Arbeitsplatten und hoch aufragenden Kathedralendecken, die nahtlos in den Essbereich und das geräumige Wohnzimmer übergeht. Ein markanter Kamin aus Granit, der bis zur Decke reicht, verankert den Raum, während Atriumtüren zu einer umlaufenden Terrasse führen, die perfekt für Unterhaltung oder einfach zum Entspannen in der friedlichen Umgebung ist. Das walk-out Untergeschoss bietet ein großzügiges 25' x 15' Familienzimmer mit Schiebetüren zu einer Terrasse – ideal für die Unterhaltung von Gästen oder zur Entspannung nach einem Tag am See. Auf einem spektakulären 1,1-Hektar großen Grundstück am Ende einer privaten Sackgasse gelegen, bietet dieses Anwesen einen großen Vorgarten, natürliche Felsvorsprünge und außergewöhnliche Privatsphäre. Genießen Sie verbriefte Seezugriffsrechte auf ein privates Wassergrundstück mit Terrasse und Bootsanlegestelle – perfekt für Sonnenuntergangsausblicke und Lebensart am See in ihrer besten Form. Im Herzen von Mahopac gelegen, mit bequemen Zugang zur Metro-North Railroad in Croton Falls sowie zur Taconic Parkway und I-684, verbindet dieses Zuhause Ruhe mit Erreichbarkeit. Freiluftbegeisterte werden den nahegelegenen Mahopac Golf Club und den Putnam National Golf Club lieben, sowie Tennisplätze, Parks, Reiten, eine Rollschuhbahn und Zugang zu einem malerischen 50-Meilen Fahrradweg. Schwimmen, fischen, Wasserski fahren, Wakeboard fahren, Tubing, segeln und mehr – direkt vor Ihrer Haustür. Genau rechtzeitig für den Sommer – verpassen Sie nicht diese seltene Gelegenheit, Ihr Stück vom Paradies am Seeufer zu besitzen!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español