$14,950 - 12 Roosevelt Avenue #B, Roslyn, NY 11576|MLS# 1030870
Property Description « Danish »
Tribeca-stemning i denne enestående bolig i Roslyn! Dette er drømmeboligen til leje, hvor der ikke er overset en eneste detalje. Denne duplexboligs indretning tilbyder fuld fleksibilitet, så den opfylder alle dine behov. Gå ind gennem en privat indgang, og tag din egen elevator op til den rummelige hovedetage, hvor en åben planløsning venter. Det imponerende rum er kendetegnet ved fritlagte murstensvægge og et majestætisk loft i to etager, centreret omkring en markant arkitektonisk loftventilator, der cirkulerer luften med ubesværet elegance. Stemningen udstråler moderne raffinement og forbinder på harmonisk vis den stilfulde stue – komplet med indbyggede hylder og en bibliotekskrog omkring en elektrisk pejs – med det tilstødende kokkekøkken. Køkkenet er designet med både æstetik og funktionalitet for øje og har elegante 2-tommers Corian-bordplader, GE Monogram-apparater i rustfrit stål, et fuldt ventileret gaskomfur, separate vin- og drikkevarekølere samt rigelig opbevaringsplads, hvilket gør det ideelt til både hverdagsliv og selskaber. Overdimensionerede vinduer med sprosser fylder boligen med naturligt lys, mens imponerende døre understreger hjemmets rummelighed og raffinement. Den primære suite har to fuldt indrettede walk-in-closets og et luksuriøst en-suite-badeværelse med gulvvarme og eksklusive materialer – et forkælende tilflugtssted, du måske aldrig får lyst til at forlade. Den øvre etage byder på en hel etage med fleksibel plads, komplet med endnu et fuldt badeværelse og en ekstra elektrisk pejs, velegnet som gæstesuite, atelier eller personlig oase. Fra oven kan du skue ned over elegante gelændere i sort smedejern og nyde synet af det bemærkelsesværdige hjem, du kan kalde dit eget. Hvert rum er udstyret med individuel opvarmning og køling for maksimal komfort. Boligen ligger ideelt placeret i udkanten af den historiske landsby Roslyn, få øjeblikke fra anerkendte restauranter og eksklusive butikker samt blot en nem mil fra LIRR, hvilket giver både bekvemmelighed og charme i lige mål. Indflytning i december – lige i tide til højtiden!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Danish »« ENGLISH »
Tribeca-stemning i denne enestående bolig i Roslyn! Dette er drømmeboligen til leje, hvor der ikke er overset en eneste detalje. Denne duplexboligs indretning tilbyder fuld fleksibilitet, så den opfylder alle dine behov. Gå ind gennem en privat indgang, og tag din egen elevator op til den rummelige hovedetage, hvor en åben planløsning venter. Det imponerende rum er kendetegnet ved fritlagte murstensvægge og et majestætisk loft i to etager, centreret omkring en markant arkitektonisk loftventilator, der cirkulerer luften med ubesværet elegance. Stemningen udstråler moderne raffinement og forbinder på harmonisk vis den stilfulde stue – komplet med indbyggede hylder og en bibliotekskrog omkring en elektrisk pejs – med det tilstødende kokkekøkken. Køkkenet er designet med både æstetik og funktionalitet for øje og har elegante 2-tommers Corian-bordplader, GE Monogram-apparater i rustfrit stål, et fuldt ventileret gaskomfur, separate vin- og drikkevarekølere samt rigelig opbevaringsplads, hvilket gør det ideelt til både hverdagsliv og selskaber. Overdimensionerede vinduer med sprosser fylder boligen med naturligt lys, mens imponerende døre understreger hjemmets rummelighed og raffinement. Den primære suite har to fuldt indrettede walk-in-closets og et luksuriøst en-suite-badeværelse med gulvvarme og eksklusive materialer – et forkælende tilflugtssted, du måske aldrig får lyst til at forlade. Den øvre etage byder på en hel etage med fleksibel plads, komplet med endnu et fuldt badeværelse og en ekstra elektrisk pejs, velegnet som gæstesuite, atelier eller personlig oase. Fra oven kan du skue ned over elegante gelændere i sort smedejern og nyde synet af det bemærkelsesværdige hjem, du kan kalde dit eget. Hvert rum er udstyret med individuel opvarmning og køling for maksimal komfort. Boligen ligger ideelt placeret i udkanten af den historiske landsby Roslyn, få øjeblikke fra anerkendte restauranter og eksklusive butikker samt blot en nem mil fra LIRR, hvilket giver både bekvemmelighed og charme i lige mål. Indflytning i december – lige i tide til højtiden!