$1,395,000 - 6 Theal Court, Somers, NY 10589|ID # 1013819
Property Description « Danish »
Perfekt placeret på en stille blind vej i det eftertragtede Somers Chase, tilbyder denne smukt opdaterede koloniale bolig den sjældne kombination af privatliv, plads og en livsstil designet til både daglig nydelse og ubesværet underholdning. Beliggende på en premium ejendom med en omfattende baghave, der strækker sig ud over hegnslinjen, er dette den slags hjem, der vokser med livets forskellige faser - og tilbyder elegante opholdsområder, plads til at samles, plads til at slappe af og utallige muligheder for at skabe varige minder. En yndefuld indgang introducerer smukt vedligeholdte indvendige rum med trægulve, stukkatur og gennemtænkte rumoveralt. Det opdaterede køkken fungerer som hjemmets hjerte og fremviser opdateret skabsinventar, en slående kvarts køkkenø, komfur, dobbelt vægoverne og en åben flow, der gør samling ubesværet. Det tilstødende familieværelse er fyldt med naturligt lys fra to ovenlysvinduer og centreret omkring en gaskamin, hvilket skaber en varm og hyggelig atmosfære året rundt. Formelle stuer og spisestuer tilbyder elegante rum til underholdning, mens et privat kontor, praktisk mudroom og bagtrappe tilføjer funktionalitet til hverdagslivet. Oppe, giver den rummelige hovedsuite et fredeligt tilflugtssted med skrabet trægulv, to walk-in skabe og et smukt indrettet badeværelse med jacuzzi, glasindhegnet bruser, dobbelt vask og rigelig opbevaring. Yderligere soveværelser er generøst dimensionerede, suppleret af et alsidigt loftområde, der nemt kan rumme arbejde, studier eller afslapning. Den færdige underetage tilføjer en helt ny dimension til hjemmet, hvilket tilbyder exceptionelt rum til rekreation, underholdning og overnattende gæster. En våd bar med granitbordplader og køleskab forankrer rummet, mens et fuldt badeværelse og et ekstra færdigt rum giver enorm fleksibilitet. Inkluderet i hjemmet er billardbordet, bordfodboldbordet og bordtennisbordet, hvilket skaber et underholdningsrum, der er klar til at nyde fra første dag. Udendørs liv er lige så imponerende med en Trex-dæk, en lavere terrasse og en baghave, der strækker sig cirka 25 fod ud over hegnslinjen, hvilket giver endnu mere brugbart udendørs rum til leg, underholdning eller blot til at nyde de smukke omgivelser. Komplet med en garage til tre biler, centralt støvsugersystem, opdateret vandvarmer og omhyggeligt vedligeholdte mekanik, tilbyder dette exceptionelle Somers Chase-hjem den perfekte balance mellem komfort, kvalitet og livsstil i et af områdets mest eftertragtede nabolag.
Baghaven, Kælderen, Blindvejen—Dette har det hele!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Danish »« ENGLISH »
Perfekt placeret på en stille blind vej i det eftertragtede Somers Chase, tilbyder denne smukt opdaterede koloniale bolig den sjældne kombination af privatliv, plads og en livsstil designet til både daglig nydelse og ubesværet underholdning. Beliggende på en premium ejendom med en omfattende baghave, der strækker sig ud over hegnslinjen, er dette den slags hjem, der vokser med livets forskellige faser - og tilbyder elegante opholdsområder, plads til at samles, plads til at slappe af og utallige muligheder for at skabe varige minder. En yndefuld indgang introducerer smukt vedligeholdte indvendige rum med trægulve, stukkatur og gennemtænkte rumoveralt. Det opdaterede køkken fungerer som hjemmets hjerte og fremviser opdateret skabsinventar, en slående kvarts køkkenø, komfur, dobbelt vægoverne og en åben flow, der gør samling ubesværet. Det tilstødende familieværelse er fyldt med naturligt lys fra to ovenlysvinduer og centreret omkring en gaskamin, hvilket skaber en varm og hyggelig atmosfære året rundt. Formelle stuer og spisestuer tilbyder elegante rum til underholdning, mens et privat kontor, praktisk mudroom og bagtrappe tilføjer funktionalitet til hverdagslivet. Oppe, giver den rummelige hovedsuite et fredeligt tilflugtssted med skrabet trægulv, to walk-in skabe og et smukt indrettet badeværelse med jacuzzi, glasindhegnet bruser, dobbelt vask og rigelig opbevaring. Yderligere soveværelser er generøst dimensionerede, suppleret af et alsidigt loftområde, der nemt kan rumme arbejde, studier eller afslapning. Den færdige underetage tilføjer en helt ny dimension til hjemmet, hvilket tilbyder exceptionelt rum til rekreation, underholdning og overnattende gæster. En våd bar med granitbordplader og køleskab forankrer rummet, mens et fuldt badeværelse og et ekstra færdigt rum giver enorm fleksibilitet. Inkluderet i hjemmet er billardbordet, bordfodboldbordet og bordtennisbordet, hvilket skaber et underholdningsrum, der er klar til at nyde fra første dag. Udendørs liv er lige så imponerende med en Trex-dæk, en lavere terrasse og en baghave, der strækker sig cirka 25 fod ud over hegnslinjen, hvilket giver endnu mere brugbart udendørs rum til leg, underholdning eller blot til at nyde de smukke omgivelser. Komplet med en garage til tre biler, centralt støvsugersystem, opdateret vandvarmer og omhyggeligt vedligeholdte mekanik, tilbyder dette exceptionelle Somers Chase-hjem den perfekte balance mellem komfort, kvalitet og livsstil i et af områdets mest eftertragtede nabolag.
Baghaven, Kælderen, Blindvejen—Dette har det hele!