$499,000 - 34 Dick Finn New Fairfield CT Road, Call Listing Agent, CT 06812|ID # 1010853
Property Description « Danish »
Tilbagetrukket fra vejen med charmerende kant og en indbydende tilstedeværelse, tilbyder dette velholdte split-level hjem den perfekte blanding af komfort, karakter og bekvemmelighed i et af New Fairfields eftertragtede områder. Med over 1.500 kvadratfod boligplads er dette hus med 3 soveværelser, 2 fulde badeværelser og 1 halv badeværelse designet til både daglig brug og ubesværet underholdning. Træd ind for at opdage trægulve overalt i de primære opholdsrum og soveværelser. Den rummelige stue har skydedøre i glas, der åbner op til en stor indpakningsdæk, hvilket skaber en problemfri indendørs-udendørs strøm. Spisestuen har også skydedøre, der fører til den indbydende tre-sæsons solrum, komplet med en vægdekoreret loft, vægge og en loftventilator - et ideelt rum til at slappe af, finde ro eller nyde morgenkaffe, mens man ser ud over de private omgivelser. Køkkenet er både funktionelt og attraktivt og inkluderer egetræslåger, granitbordplader, fliser og apparater i rustfrit stål. Længere nede ad gangen finder du et smukt renoveret fuldt badeværelse med kombination af badekar/bruser, luksus vinyl plankegulv, to soveværelser med trægulve (ét med tæppe over træet) og en primær suite med trægulve, loftventilator og et privat fuldt badeværelse med bruser. Den nederste etage giver yderligere opholdsplads med et aktivitetsrum med luksus vinyl plankegulv og fremhæves af en pejs med en propanindsats samt den ekstra luksus ved en hjemme-sauna og skydedøre til haven. Et praktisk vaskerum og et halv badeværelse fuldender dette niveau og tilbyder fleksibilitet til arbejde, leg eller afslapning. Udendørs livstræder virkelig med den store indpakningsdæk, der ser ud over en rummelig baggård, perfekt til sommergrill, udendørs spisning, samlinger med familie og venner, eller blot at nyde den fredelige atmosfære. Ideelt beliggende kun få minutter fra Candlewood Lake og Squantz Pond, er udendørs rekreation altid inden for rækkevidde, hele året rundt. Nyd nem adgang til shopping, restauranter, skoler og samfundsfaciliteter i byen. Pendlere vil værdsætte den nære afstand til New York grænsen og nærliggende Metro-North togstationer, der giver bekvem adgang til Westchester County og NYC. Vandrestier, cykelstier og året rundt fornøjelse ved Candlewood Lake er blot nogle få af grundene til, hvorfor du vil elske det her. Oplev alt hvad New Fairfield har at byde på - et idyllisk søsamfund kendt for sin naturlige skønhed, charme i lille by og exceptionel livskvalitet. Bliv forelsket i New Fairfield, New Yorks bedst bevarede hemmelighed, og nyd også lave skatter. VELKOMMEN HJEM!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Danish »« ENGLISH »
Tilbagetrukket fra vejen med charmerende kant og en indbydende tilstedeværelse, tilbyder dette velholdte split-level hjem den perfekte blanding af komfort, karakter og bekvemmelighed i et af New Fairfields eftertragtede områder. Med over 1.500 kvadratfod boligplads er dette hus med 3 soveværelser, 2 fulde badeværelser og 1 halv badeværelse designet til både daglig brug og ubesværet underholdning. Træd ind for at opdage trægulve overalt i de primære opholdsrum og soveværelser. Den rummelige stue har skydedøre i glas, der åbner op til en stor indpakningsdæk, hvilket skaber en problemfri indendørs-udendørs strøm. Spisestuen har også skydedøre, der fører til den indbydende tre-sæsons solrum, komplet med en vægdekoreret loft, vægge og en loftventilator - et ideelt rum til at slappe af, finde ro eller nyde morgenkaffe, mens man ser ud over de private omgivelser. Køkkenet er både funktionelt og attraktivt og inkluderer egetræslåger, granitbordplader, fliser og apparater i rustfrit stål. Længere nede ad gangen finder du et smukt renoveret fuldt badeværelse med kombination af badekar/bruser, luksus vinyl plankegulv, to soveværelser med trægulve (ét med tæppe over træet) og en primær suite med trægulve, loftventilator og et privat fuldt badeværelse med bruser. Den nederste etage giver yderligere opholdsplads med et aktivitetsrum med luksus vinyl plankegulv og fremhæves af en pejs med en propanindsats samt den ekstra luksus ved en hjemme-sauna og skydedøre til haven. Et praktisk vaskerum og et halv badeværelse fuldender dette niveau og tilbyder fleksibilitet til arbejde, leg eller afslapning. Udendørs livstræder virkelig med den store indpakningsdæk, der ser ud over en rummelig baggård, perfekt til sommergrill, udendørs spisning, samlinger med familie og venner, eller blot at nyde den fredelige atmosfære. Ideelt beliggende kun få minutter fra Candlewood Lake og Squantz Pond, er udendørs rekreation altid inden for rækkevidde, hele året rundt. Nyd nem adgang til shopping, restauranter, skoler og samfundsfaciliteter i byen. Pendlere vil værdsætte den nære afstand til New York grænsen og nærliggende Metro-North togstationer, der giver bekvem adgang til Westchester County og NYC. Vandrestier, cykelstier og året rundt fornøjelse ved Candlewood Lake er blot nogle få af grundene til, hvorfor du vil elske det her. Oplev alt hvad New Fairfield har at byde på - et idyllisk søsamfund kendt for sin naturlige skønhed, charme i lille by og exceptionel livskvalitet. Bliv forelsket i New Fairfield, New Yorks bedst bevarede hemmelighed, og nyd også lave skatter. VELKOMMEN HJEM!