Vítejte na adrese 249 Hillside Avenue v Roxbury. Tento půvabný dvoupodlažní dům nabízí tři prostorné ložnice, dvě koupelny a nachází se v těsné blízkosti zálivu i parkoviště. Světlé a vzdušné uspořádání přízemí plynule propojuje kuchyň, jídelnu a obývací pokoj s prostornou verandou se sítěmi proti hmyzu a velkou přední terasou. Kuchyň je vybavena spotřebiči z nerezové oceli, velkým ostrůvkem s místy k sezení a dostatkem úložného prostoru ve skříňkách; přímo navazuje na jídelní část. Z obývacího pokoje vedou posuvné dveře na verandu se sítěmi proti hmyzu, díky nimž můžete snadno rozšířit svůj obytný prostor. K vybavení přízemí patří podlahové vytápění a centrální klimatizace, zatímco dostatek přirozeného světla podtrhuje otevřené řešení prostoru. Na tomto podlaží se nachází také koupelna, šatní skříň na kabáty a vstup k technickému zázemí.

V patře najdete tři prostorné ložnice s velkými šatními skříněmi, další koupelnu a praktickou pračku se sušičkou. K dalším přednostem domu patří venkovní sprcha, dva úložné prostory v podkroví a nedokončený sklep s řadou možností využití. Díky výhodné poloze v blízkosti zálivu a parkoviště je tento dům ideálním místem k bydlení.

Welcome to 249 Hillside Avenue in Roxbury. This charming two-story home offers three spacious bedrooms, two full bathrooms and is in close proximity to the bay and parking. The bright, open layout on the first floor seamlessly connects the kitchen, dining and living areas to a sizable screened-in porch and large front deck. The kitchen features stainless-steel appliances, a generous island with seating, plenty of cabinet space and flows right into the dining area. The living room has sliders that lead out to the screened in porch allowing you to easily expand your living space. First-floor amenities include radiant heating and central air, while abundant natural light enhances the open design. There is also a full bathroom, coat closet and access to the mechanicals on this floor.

Upstairs, you'll find three generous bedrooms with large closets, along with a full bathroom and a convenient washer/dryer. Additional features of the home include an outdoor shower, two attic storage spaces, and an unfinished basement with versatile potential. Conveniently located near the bay and parking makes this home just perfect.