Nezapomeňte se podívat na video, kde najdete další souvislosti.

Přímo naproti jižnímu cípu Central Parku, v srdci nejunikátnější a nejživější části města, se nachází 106 Central Park South. Je na křižovatce luxusu a té nejlepší městské přírody, jakou na této planetě najdete. V těsné blízkosti prvotřídních restaurací, klubů, obchodů a možností rekreace podle vašeho výběru se nachází tato mimořádná příležitost vytvořit si soukromý domov, jaký jste si vždy představovali při pomyšlení na život na Manhattanu. Uvnitř se nacházejí dva sousedící byty, rezidence 11A a 11B, které dohromady nabízejí přibližně 3 500 čtverečních stop obytné plochy s 50 stopami průčelí s výhledem na Central Park. Od východu do západu slunce a od jednoho ročního období k druhému se výhled mění v neustále se vyvíjející umělecké dílo a světlo prostupuje vaším domovem. Tato nabídka spojuje rezidence v jedinou pozoruhodnou příležitost: vlastnit dva sousedící byty na Central Park South, nebo vytvořit rozsáhlou rezidenci upravenou na míru se 4 ložnicemi, 4 plnohodnotnými koupelnami a 2 toaletami.

Rezidence 11A je elegantní tříložnicový byt se třemi plnohodnotnými koupelnami a jednou toaletou. Velkorysý obývací pokoj o rozměrech 40 × 22 stop má mimořádně vzácné proporce; připomíná bydlení v loftu, vysoko nad korunami stromů, a představuje nádhernou kulisu pro pořádání společenských setkání. Od okamžiku, kdy se probudíte ve své hlavní ložnici, vás velkolepost Manhattanu naplní ranní inspirací. Apartmá zahrnuje dostatek úložného prostoru a velkou en-suite koupelnu. Také každá z vedlejších ložnic má pro maximální pohodlí a soukromí vlastní en-suite koupelnu. Prostorná kuchyně s jídelním koutem nabízí vynikající úložné možnosti a flexibilitu pro každodenní stolování i neformální setkání.

Rezidence 11B přidává prakticky navržené uspořádání s jednou ložnicí a 1,5 koupelny a přibližně 764 čtverečními stopami dalšího prostoru. Toto rozšíření výrazně zvyšuje funkčnost i variabilitu celého domova – je ideální jako samostatné apartmá pro hosty, klidná domácí kancelář nebo soukromé útočiště přizpůsobené individuálním potřebám. Existuje také možnost získat od budovy vybranou část chodby a plynule tak propojit obě rezidence do jednoho elegantního, souvislého půdorysu.

Trump Parc poskytuje vysokou úroveň luxusních služeb a bezpečnosti, včetně nepřetržité služby dveřníka, concierge, vlastního parkovacího servisu a garáže přímo v budově. Budova se nachází přímo naproti Central Parku, jen pár okamžiků od nejprestižnějších manhattanských butiků, vyhlášených restaurací a kulturních i zábavních destinací světové úrovně, a nabízí tak výjimečný městský životní styl na jedné z nejžádanějších adres v New Yorku.

Od klidu přes rušný městský život a zase zpět – nabízí vám vše.

Be sure to reference the video for additional context.

Directly across from Central Park's southern tip, in the heart of the most unique and vibrant part of the city is 106 Central Park South. It's at the cross roads of luxury and the finest urban nature you'll find on this planet. In close proximity to world class restaurants, clubs, shopping and recreation of your choosing is this extraordinary opportunity to create the private home you have always imagined when you think about living in Manhattan. Within, we find two adjacent homes, residences 11A & 11B, collectively comprising approximately 3,500 square feet of living space with 50 feet of frontage overlooking Central Park. From sunrise to sunset and from one season to the next your views become an ever-evolving work of art, the light glows into your home. This offering combines residences into a single, remarkable opportunity: own two side-by-side homes on Central Park South or create a sprawling, customized combination residence with 4 bedrooms, 4 full bathrooms and 2 powder rooms.

Residence 11A is a gracious three bedroom with three full bathrooms and a powder room. The seductive 40' x 22' living room is rare in its proportion; it's like living in a loft, hovering over the tree-line, a magnificent back drop for entertaining. From the moment you awake in your primary suite the magnificence of Manhattan fills your morning with inspiration. The suite includes abundant closet space and a large en-suite bath. Likewise, for optimal comfort and privacy, each of the secondary bedrooms enjoy their own en-suite bathrooms. A generously sized eat-in kitchen provides excellent storage and flexibility for everyday dining or casual gatherings.

Residence 11B adds a smartly designed one-bedroom, 1.5-bath layout with approximately 764 square feet of additional space. This extension significantly enhances both the functionality and adaptability of the overall home...ideal for a dedicated guest suite, secluded home office, or private retreat tailored to individual needs. There is also the potential to acquire select hallway space from the building to seamlessly integrate the two residences into one gracious, continuous floor plan.

Trump Parc delivers a high level of luxury service and security, including a full-time doorman, concierge, in-house valet, and an on-site garage. Directly across from Central Park, the building is moments from Manhattan's premier boutiques, acclaimed fine dining, and world-class cultural and entertainment destinations, offering an exceptional urban lifestyle at one of New York City's most coveted locations.

From tranquility to bustling and back, she offers it all.