$389,900 - 149 Tanglewylde Road, Lake Peekskill, NY 10537|MLS# 1047835
Property Description « Czech »
Některá místa dokážou všechno zpomalit a tato okouzlující chata u jezera Lake Peekskill to umí dokonale. Je obklopena 2,3 akry bujné zeleně a působí nádherně oproštěně od každodenního shonu; rozloha pozemku propůjčuje tomuto místu zcela osobitý charakter. Ať už hledáte trvalé bydlení, nebo víkendové útočiště, toto je přesně ten druh místa, kde můžete vydechnout, odpojit se od okolního světa a zpomalit životní tempo. Přední veranda se rychle může stát vaším oblíbeným místem. Zavěste houpačku, nalijte si ranní kávu a poslouchejte zpěv ptáků při pohledu do okolní přírody.
Vstupte dovnitř a stejný pocit útulnosti vás přivítá v příjemném obývacím pokoji, kde vysoký strop a kamenný krb na dřevo vytvářejí hřejivý první dojem. Dvě ložnice a kompletní koupelna pokračují v odpočinkově jednoduchém charakteru chaty. Světlá kuchyně s jídelním koutem je vybavena nerezovými spotřebiči a navazuje na naprosto okouzlující jídelnu, která je ještě atraktivnější díky dvěma samostatným dveřím vedoucím ven. Jedny směřují do přední části pozemku a druhé do zadní, což vytváří přirozené propojení interiéru s exteriérem. Společenské chvíle se mohou snadno přesunout i mimo jídelní stůl, zatímco klidné dny mohou znamenat jen otevřít dveře, projít se po pozemku nebo vyrazit ven se svým čtyřnohým miláčkem, kdykoli na to dostanete chuť.
Velký suterén s přímým vstupem zvenčí a vlastním vchodem poskytuje dostatek úložného prostoru i přístup k technickému zázemí. Prostorná příjezdová cesta pojme několik vozidel a nabízí také další místo pro rekreační vybavení. Mezi nedávná vylepšení patří generátor Generac, tlaková nádrž studny přibližně rok stará a také nádrž na vodu a kotel, oba mladší než dva roky.
Jezero Lake Peekskill dodává zdejšímu životnímu stylu další rozměr – nabízí možnosti rybaření, kanoistiky a poklidných procházek v blízkosti vody. Přestože vás obklopuje tolik soukromí a přírodní krásy, každodenní občanská vybavenost zůstává pozoruhodně blízko. Školy, obchody, restaurace, podniky s jídlem s sebou, lékařské ordinace, dálnice i vlaková nádraží jsou dostupné přibližně do deseti minut nebo rychleji, přičemž některá místa jsou ještě blíž.
Malá chata, výjimečný pozemek a více než dva akry, které můžete nazývat svými vlastními. Přijeďte kvůli verandě, zůstaňte kvůli klidu a objevte, jak skvělý může být život, když máte přírodu přímo za dveřmi.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Některá místa dokážou všechno zpomalit a tato okouzlující chata u jezera Lake Peekskill to umí dokonale. Je obklopena 2,3 akry bujné zeleně a působí nádherně oproštěně od každodenního shonu; rozloha pozemku propůjčuje tomuto místu zcela osobitý charakter. Ať už hledáte trvalé bydlení, nebo víkendové útočiště, toto je přesně ten druh místa, kde můžete vydechnout, odpojit se od okolního světa a zpomalit životní tempo. Přední veranda se rychle může stát vaším oblíbeným místem. Zavěste houpačku, nalijte si ranní kávu a poslouchejte zpěv ptáků při pohledu do okolní přírody.
Vstupte dovnitř a stejný pocit útulnosti vás přivítá v příjemném obývacím pokoji, kde vysoký strop a kamenný krb na dřevo vytvářejí hřejivý první dojem. Dvě ložnice a kompletní koupelna pokračují v odpočinkově jednoduchém charakteru chaty. Světlá kuchyně s jídelním koutem je vybavena nerezovými spotřebiči a navazuje na naprosto okouzlující jídelnu, která je ještě atraktivnější díky dvěma samostatným dveřím vedoucím ven. Jedny směřují do přední části pozemku a druhé do zadní, což vytváří přirozené propojení interiéru s exteriérem. Společenské chvíle se mohou snadno přesunout i mimo jídelní stůl, zatímco klidné dny mohou znamenat jen otevřít dveře, projít se po pozemku nebo vyrazit ven se svým čtyřnohým miláčkem, kdykoli na to dostanete chuť.
Velký suterén s přímým vstupem zvenčí a vlastním vchodem poskytuje dostatek úložného prostoru i přístup k technickému zázemí. Prostorná příjezdová cesta pojme několik vozidel a nabízí také další místo pro rekreační vybavení. Mezi nedávná vylepšení patří generátor Generac, tlaková nádrž studny přibližně rok stará a také nádrž na vodu a kotel, oba mladší než dva roky.
Jezero Lake Peekskill dodává zdejšímu životnímu stylu další rozměr – nabízí možnosti rybaření, kanoistiky a poklidných procházek v blízkosti vody. Přestože vás obklopuje tolik soukromí a přírodní krásy, každodenní občanská vybavenost zůstává pozoruhodně blízko. Školy, obchody, restaurace, podniky s jídlem s sebou, lékařské ordinace, dálnice i vlaková nádraží jsou dostupné přibližně do deseti minut nebo rychleji, přičemž některá místa jsou ještě blíž.
Malá chata, výjimečný pozemek a více než dva akry, které můžete nazývat svými vlastními. Přijeďte kvůli verandě, zůstaňte kvůli klidu a objevte, jak skvělý může být život, když máte přírodu přímo za dveřmi.