$499,000 - 34 Dick Finn New Fairfield CT Road, Call Listing Agent, CT 06812|ID # 1010853
Property Description « Czech »
Udržované split-level domov, který je zasazen od silnice s okouzlujícími prvky a vítající přítomností, nabízí perfektní kombinaci pohodlí, charakteru a pohodlí v jedné z atraktivních lokalit New Fairfield. S více než 1 500 čtverečními stopami obytného prostoru tento dům se třemi ložnicemi, dvěma plnými a jedním polovičním koupelnou je navržen pro každodenní život a bezproblémové zábavy. Vstupte dovnitř a objevte dřevěné podlahy ve všech hlavních obytných prostorách a ložnicích. Prostorný obývací pokoj má posuvné skleněné dveře, které se otevírají na rozsáhlou terasu, což vytváří bezproblémový tok mezi vnitřními a venkovními prostory. Jídelna má také posuvné dveře vedoucí do příjemné třísezónní sluneční místnosti, která je vybavena dřevěným stropem, stěnami a stropním ventilátorem – ideální prostor pro relaxaci, odpočinek nebo vychutnání si ranní kávy s výhledem na soukromé okolí. Kuchyně je jak funkční, tak atraktivní, s dubovými skříněmi, žulovými pracovními deskami, obkladem z dlaždic a spotřebiči z nerezové oceli. Na chodbě najdete krásně zrekonstruovanou plnou koupelnu s kombinací vany a sprchy, podlahy z luxusních vinylových prken, dvě ložnice s dřevěnými podlahami (jedna s kobercem přes dřevo) a hlavní apartmá, které nabízí dřevěné podlahy, stropní ventilátor a soukromou plnou koupelnu se sprchou. Nižší úroveň poskytuje další obytný prostor s hernou s podlahou z luxusních vinylových prken a je zvýrazněna krbem s propanovým vkladem a přidaným luxusem domácí sauny a posuvnými dveřmi na zahradu. Praktická prádelna a poloviční koupelna dokončují tuto úroveň a nabízejí flexibilitu pro práci, zábavu nebo odpočinek. Venkovní život vyniká s rozsáhlou terasou s výhledem na prostornou zahradu, ideální pro letní grilování, venkovní stolování, shromáždění s rodinou a přáteli nebo prostě užívání si klidného prostředí. Ideálně umístěný jen pár minut od jezera Candlewood a jezera Squantz, je venkovní rekreace vždy na dosah po celý rok. Užijte si snadný přístup k oblastem v městě, restauracím, školám a komunitním zařízením. Dojíždějící ocení blízkost k hranici s New Yorkem a nedalekým stanicím Metro-North, které poskytují pohodlný přístup do Westchester County a NYC. Turistické stezky, cyklostezky a celoroční zábava u jezera Candlewood jsou jen některé z důvodů, proč se vám zde bude líbit. Zažijte vše, co New Fairfield nabízí – malebné jezero s komunitou známou svou přírodní krásou, kouzlem malého města a výjimečnou kvalitou života. Zamilujte se do New Fairfield, nejlepšího tajemství New Yorku a užívejte si také nízké daně. Vítejte doma!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Udržované split-level domov, který je zasazen od silnice s okouzlujícími prvky a vítající přítomností, nabízí perfektní kombinaci pohodlí, charakteru a pohodlí v jedné z atraktivních lokalit New Fairfield. S více než 1 500 čtverečními stopami obytného prostoru tento dům se třemi ložnicemi, dvěma plnými a jedním polovičním koupelnou je navržen pro každodenní život a bezproblémové zábavy. Vstupte dovnitř a objevte dřevěné podlahy ve všech hlavních obytných prostorách a ložnicích. Prostorný obývací pokoj má posuvné skleněné dveře, které se otevírají na rozsáhlou terasu, což vytváří bezproblémový tok mezi vnitřními a venkovními prostory. Jídelna má také posuvné dveře vedoucí do příjemné třísezónní sluneční místnosti, která je vybavena dřevěným stropem, stěnami a stropním ventilátorem – ideální prostor pro relaxaci, odpočinek nebo vychutnání si ranní kávy s výhledem na soukromé okolí. Kuchyně je jak funkční, tak atraktivní, s dubovými skříněmi, žulovými pracovními deskami, obkladem z dlaždic a spotřebiči z nerezové oceli. Na chodbě najdete krásně zrekonstruovanou plnou koupelnu s kombinací vany a sprchy, podlahy z luxusních vinylových prken, dvě ložnice s dřevěnými podlahami (jedna s kobercem přes dřevo) a hlavní apartmá, které nabízí dřevěné podlahy, stropní ventilátor a soukromou plnou koupelnu se sprchou. Nižší úroveň poskytuje další obytný prostor s hernou s podlahou z luxusních vinylových prken a je zvýrazněna krbem s propanovým vkladem a přidaným luxusem domácí sauny a posuvnými dveřmi na zahradu. Praktická prádelna a poloviční koupelna dokončují tuto úroveň a nabízejí flexibilitu pro práci, zábavu nebo odpočinek. Venkovní život vyniká s rozsáhlou terasou s výhledem na prostornou zahradu, ideální pro letní grilování, venkovní stolování, shromáždění s rodinou a přáteli nebo prostě užívání si klidného prostředí. Ideálně umístěný jen pár minut od jezera Candlewood a jezera Squantz, je venkovní rekreace vždy na dosah po celý rok. Užijte si snadný přístup k oblastem v městě, restauracím, školám a komunitním zařízením. Dojíždějící ocení blízkost k hranici s New Yorkem a nedalekým stanicím Metro-North, které poskytují pohodlný přístup do Westchester County a NYC. Turistické stezky, cyklostezky a celoroční zábava u jezera Candlewood jsou jen některé z důvodů, proč se vám zde bude líbit. Zažijte vše, co New Fairfield nabízí – malebné jezero s komunitou známou svou přírodní krásou, kouzlem malého města a výjimečnou kvalitou života. Zamilujte se do New Fairfield, nejlepšího tajemství New Yorku a užívejte si také nízké daně. Vítejte doma!