$849,900 - 8 Rock Hill Road, Mahopac, NY 10541|ID # 1010237
Property Description « Czech »
ČLUN! PLAV! RYBAŘ! KAJAK! TENIS! GOLF! Vítejte v tomto nádherně zrestaurovaném a profesionálně přestavěném koloniálním domě z roku 1938, který se tyčí nad jiskřícími vodami jezera Mahopac. Ukrytý na 1,5 akrech soukromého pozemku, tato výjimečná nemovitost spojuje nadčasový charakter se moderními vylepšeními a úchvatnými výhledy na jezero. Vstupte dovnitř do elegantního předsíně s mramorovými podlahami a toaletou. Srdcem domova je nádherná bílá kuchyň s žulovými pracovními deskami, travertinovým obkladem a kouzelným proskleným jídelním koutem, který se otevírá na prostornou terasu a zábavní patio – ideální pro bydlení uvnitř i venku. Přesvětlený obývací pokoj je naplněn teplem a charakterem, zvýrazněný dramatickými stropy s bílými trámy, parketovými dřevěnými podlahami a krásným kamenným krbem s peletem. Nahoře naleznete tři pohodlné ložnice, krásně zrenovovanou plnou koupelnu, domácí kancelář a spektakulární terasu ve druhém patře s impozantními výhledy na krásné jezero Mahopac. Venku si užijete klouzavé trávníky, zralé krajinné úpravy a výjimečné soukromí. Výjimečným bonusem je samostatný pozemek u jezera, který je v docházkové vzdálenosti a nabízí parkovací plochu, Trex terasu a soukromé molo – poskytující přímý přístup k jednomu z nejžádanějších rekreačních jezer v oblasti. Nachází se pouze 50 mil od New Yorku, jezero Mahopac nabízí celoroční zábavu včetně plachtění, plavání, rybaření, kajaků, paddleboardingu, tenisu a golfu. Také oceníte nedaleké restaurace, nákupy a malebnou 50milovou cyklostezku. Výjimečná příležitost užívat si život u jezera, soukromí a klasický koloniální šarm - právě včas na léto!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
ČLUN! PLAV! RYBAŘ! KAJAK! TENIS! GOLF! Vítejte v tomto nádherně zrestaurovaném a profesionálně přestavěném koloniálním domě z roku 1938, který se tyčí nad jiskřícími vodami jezera Mahopac. Ukrytý na 1,5 akrech soukromého pozemku, tato výjimečná nemovitost spojuje nadčasový charakter se moderními vylepšeními a úchvatnými výhledy na jezero. Vstupte dovnitř do elegantního předsíně s mramorovými podlahami a toaletou. Srdcem domova je nádherná bílá kuchyň s žulovými pracovními deskami, travertinovým obkladem a kouzelným proskleným jídelním koutem, který se otevírá na prostornou terasu a zábavní patio – ideální pro bydlení uvnitř i venku. Přesvětlený obývací pokoj je naplněn teplem a charakterem, zvýrazněný dramatickými stropy s bílými trámy, parketovými dřevěnými podlahami a krásným kamenným krbem s peletem. Nahoře naleznete tři pohodlné ložnice, krásně zrenovovanou plnou koupelnu, domácí kancelář a spektakulární terasu ve druhém patře s impozantními výhledy na krásné jezero Mahopac. Venku si užijete klouzavé trávníky, zralé krajinné úpravy a výjimečné soukromí. Výjimečným bonusem je samostatný pozemek u jezera, který je v docházkové vzdálenosti a nabízí parkovací plochu, Trex terasu a soukromé molo – poskytující přímý přístup k jednomu z nejžádanějších rekreačních jezer v oblasti. Nachází se pouze 50 mil od New Yorku, jezero Mahopac nabízí celoroční zábavu včetně plachtění, plavání, rybaření, kajaků, paddleboardingu, tenisu a golfu. Také oceníte nedaleké restaurace, nákupy a malebnou 50milovou cyklostezku. Výjimečná příležitost užívat si život u jezera, soukromí a klasický koloniální šarm - právě včas na léto!