$16,999,000 - 40 Dune Road, Quogue, NY 11959|MLS # 886217
Property Description « Czech »
Situována na vyhledávaných březích Dune Road v Quogue, tato výjimečná nemovitost na pobřeží oceánu se rozkládá na 1,4 akrech nedotčeného pobřežního pozemku a nabízí vzácnou kombinaci uvolněné elegance a moderního rafinovanosti. Pečlivě zrenovovaný dům je navržen tak, aby zachytil podstatu bezstarostného života v Hamptons, s bezproblémovým propojením interiéru a exteriéru a dech beroucími výhledy na Atlantský oceán. V srdci domu se nachází prostorná terasa hned u kuchyně, která vytváří ideální prostředí pro venkovní stolování a zábavu, kde oceánské vánky a panoramatické výhledy povznášejí každý okamžik. První patro je zakotveno v luxusním hlavním apartmá, kompletním s vlastní cestou vedoucí na horní terasu s výhledem na Atlantik – váš vlastní klidný únik nad pobřežím. Tato úroveň také obsahuje útulný obývací prostor s krbem na dřevo, spolu se třemi prostornými ložnicemi a dvěma plnými koupelnami, všechny pečlivě navrženy pro pohodlí a styl. Dolní úroveň nabízí ideální prostor pro hosty, zahrnující ložnici s vlastní koupelnou, dvě další ložnice, plnou koupelnu a druhý obývací prostor – ideální pro uvolněná setkání nebo prodloužené pobyty. Venku se nemovitost proměňuje v pravou letní oázu. Nově zrekonstruovaný vyhřívaný gunite bazén je perfektně umístěn mezi hlavním bydlením a vybaveným bazénovým domem, čímž vytváří soukromé prostředí podobné letovisku. Po dni na pláži se uvolněte u bazénu nebo se uchyťte v bazénovém domě, který disponuje prostorným obývacím prostorem, šatnami, kuchyňským koutem a dvěma plnými koupelnami. Dokonalým zakončením této výjimečné nabídky je soukromé putting green, který přidává další vrstvu volného času k tomuto pozoruhodnému pobřežnímu úniku. Rare příležitost vlastnit prémiovou nemovitost na pobřeží oceánu v jedné z nejžádanějších lokalit Hamptons – kde se luksus, klid a nadčasová pobřežní krása setkávají.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Situována na vyhledávaných březích Dune Road v Quogue, tato výjimečná nemovitost na pobřeží oceánu se rozkládá na 1,4 akrech nedotčeného pobřežního pozemku a nabízí vzácnou kombinaci uvolněné elegance a moderního rafinovanosti. Pečlivě zrenovovaný dům je navržen tak, aby zachytil podstatu bezstarostného života v Hamptons, s bezproblémovým propojením interiéru a exteriéru a dech beroucími výhledy na Atlantský oceán. V srdci domu se nachází prostorná terasa hned u kuchyně, která vytváří ideální prostředí pro venkovní stolování a zábavu, kde oceánské vánky a panoramatické výhledy povznášejí každý okamžik. První patro je zakotveno v luxusním hlavním apartmá, kompletním s vlastní cestou vedoucí na horní terasu s výhledem na Atlantik – váš vlastní klidný únik nad pobřežím. Tato úroveň také obsahuje útulný obývací prostor s krbem na dřevo, spolu se třemi prostornými ložnicemi a dvěma plnými koupelnami, všechny pečlivě navrženy pro pohodlí a styl. Dolní úroveň nabízí ideální prostor pro hosty, zahrnující ložnici s vlastní koupelnou, dvě další ložnice, plnou koupelnu a druhý obývací prostor – ideální pro uvolněná setkání nebo prodloužené pobyty. Venku se nemovitost proměňuje v pravou letní oázu. Nově zrekonstruovaný vyhřívaný gunite bazén je perfektně umístěn mezi hlavním bydlením a vybaveným bazénovým domem, čímž vytváří soukromé prostředí podobné letovisku. Po dni na pláži se uvolněte u bazénu nebo se uchyťte v bazénovém domě, který disponuje prostorným obývacím prostorem, šatnami, kuchyňským koutem a dvěma plnými koupelnami. Dokonalým zakončením této výjimečné nabídky je soukromé putting green, který přidává další vrstvu volného času k tomuto pozoruhodnému pobřežnímu úniku. Rare příležitost vlastnit prémiovou nemovitost na pobřeží oceánu v jedné z nejžádanějších lokalit Hamptons – kde se luksus, klid a nadčasová pobřežní krása setkávají.