$575,000 - 100 Woodcrest Lane #130, Mount Kisco, NY 10549|MLS# 1062565
Property Description « Cebuano »
Handurawa ang usa ka pinuy-anan diin mas sayon gamay ang kinabuhi, mahimo nimong matagamtam ang matag adlaw, ug anaa ra sa duol ang tanan nimong gikinahanglan. Malipayong pag-abot sa 100 Woodcrest Lane, diin naghiusa ang lapad ug komportableng pagpuyo ug ang kasayon sa Mount Kisco sulod sa mahigalaong komunidad alang sa mga 55 anyos pataas.
Pagsulod niining hayag ug lapad nga pinuy-anan nga adunay duha ka kuwarto ug duha ka banyo, ug madiskobrehan nimo ang usa ka puy-anan nga gidisenyo alang sa komportableng adlaw-adlaw nga pagpuyo. Ang madanihong sala, nga napuno sa natural nga kahayag gikan sa dagkong mga bintana, hapsay nga nagdugtong ngadto sa kan-anan, ug naghatag og nindot nga luna alang sa malinawon nga mga gabii, buhing panag-istoryahanay, ug mga panagtapok. Ang kasikbit nga kusina adunay daghang kabinet ug luna sa ibabaw sa mga lamesa, aron dali ra maabot ang tanan nimong gikinahanglan.
Ang lapad kaayong pangunang kuwarto usa ka malinawon nga dangpanan, nga adunay kaugalingong kompleto nga banyo, daghang luna sa mga aparador, ug direktang agianan paingon sa usa ka daghag-gamit nga dugang nga lawak. Mahanduraw mo ba kini isip opisina sa balay, estuyohan alang sa pagkamamugnaon, lawak basahan, o hilom nga dapit alang sa imong paboritong mga kalingawan—kini nga dugang nga luna mapasibo sa imong gusto. Ang ikaduhang kuwarto ug kompleto nga banyo sa pasilyo komportableng kapuy-an sa mga bisita, samtang ang labahanan sulod sa yunit ug daghang luna sa mga aparador, lakip ang duha ka aparador nga masudlan ug lakwan, nakadugang sa kasayon sa adlaw-adlaw nga pagpuyo. Ug alang sa mga butang nga gusto nimong tipigan apan dili nimo kinahanglang gamiton kada adlaw, adunay talagsaong lapad ug pribadong sudlanan nga masudlan ug lakwan sulod sa komunal nga lawak tipiganan sa bilding, aron mas daghan pa ang luna alang sa hapsay nga paghan-ay.
Ug kon andam na kang mogawas, daghan pa kaayong malingawan. Nagtanyag ang Woodcrest Village og mga maanindot nga luna alang sa pagpahulay, pakig-uban, ug pagpabiling aktibo. Malingaw sa clubhouse, magpahayahay uban sa maayong basahon sa librarya, makig-uban sa mga silingan sa komportableng komunal nga mga luna, o gamita ang sentro sa ehersisyo ug ang gawasnong swimming pool. Sa tabok lang sa dalan, nagdapit ang nindot nga Leonard Park kanimo sa malinawon nga paglakaw subay sa mga maanindot nga agianan niini, pagtagamtam sa preskong hangin, o pagpabiling aktibo sa mga korte sa tennis, pickleball, ug basketball. Kay daghan kaayong lunhaw nga luna ug mga kalingawan duol ra kaayo sa imong pultahan, sayon ra nga mahimong bahin sa imong adlaw-adlaw nga rutina ang paggahin og panahon sa gawas.
Usa pa ka nindot nga bahin sa pagpuyo dinhi ang kasayon sa pag-adto-adto. Ang Northern Westchester Hospital, duol nga mga opisina sa medisina, ug CVS Pharmacy maabot ra pinaagi sa paglakaw, busa sayon ug walay hasol ang mga buluhaton ug mga appointment sa adlaw-adlaw. Dili ra usab layo ang sentro sa Mount Kisco, diin makapili ka sa nagkalainlaing restawran, kapihan, tindahan, supermarket, ug mga serbisyo. Ug kon mangandoy ka sa siyudad, nagtanyag ang estasyon sa Mount Kisco Metro-North og sayon nga serbisyo sa tren paingon sa New York City.
Daghan kaayong maayong butang nga malingawan sa balay ug sa duol lang niini, busa ang 100 Woodcrest Lane usa ka nindot nga kahigayonan nga makakita og puy-anan nga angay kaayo para kanimo.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Cebuano »« ENGLISH »
Handurawa ang usa ka pinuy-anan diin mas sayon gamay ang kinabuhi, mahimo nimong matagamtam ang matag adlaw, ug anaa ra sa duol ang tanan nimong gikinahanglan. Malipayong pag-abot sa 100 Woodcrest Lane, diin naghiusa ang lapad ug komportableng pagpuyo ug ang kasayon sa Mount Kisco sulod sa mahigalaong komunidad alang sa mga 55 anyos pataas.
Pagsulod niining hayag ug lapad nga pinuy-anan nga adunay duha ka kuwarto ug duha ka banyo, ug madiskobrehan nimo ang usa ka puy-anan nga gidisenyo alang sa komportableng adlaw-adlaw nga pagpuyo. Ang madanihong sala, nga napuno sa natural nga kahayag gikan sa dagkong mga bintana, hapsay nga nagdugtong ngadto sa kan-anan, ug naghatag og nindot nga luna alang sa malinawon nga mga gabii, buhing panag-istoryahanay, ug mga panagtapok. Ang kasikbit nga kusina adunay daghang kabinet ug luna sa ibabaw sa mga lamesa, aron dali ra maabot ang tanan nimong gikinahanglan.
Ang lapad kaayong pangunang kuwarto usa ka malinawon nga dangpanan, nga adunay kaugalingong kompleto nga banyo, daghang luna sa mga aparador, ug direktang agianan paingon sa usa ka daghag-gamit nga dugang nga lawak. Mahanduraw mo ba kini isip opisina sa balay, estuyohan alang sa pagkamamugnaon, lawak basahan, o hilom nga dapit alang sa imong paboritong mga kalingawan—kini nga dugang nga luna mapasibo sa imong gusto. Ang ikaduhang kuwarto ug kompleto nga banyo sa pasilyo komportableng kapuy-an sa mga bisita, samtang ang labahanan sulod sa yunit ug daghang luna sa mga aparador, lakip ang duha ka aparador nga masudlan ug lakwan, nakadugang sa kasayon sa adlaw-adlaw nga pagpuyo. Ug alang sa mga butang nga gusto nimong tipigan apan dili nimo kinahanglang gamiton kada adlaw, adunay talagsaong lapad ug pribadong sudlanan nga masudlan ug lakwan sulod sa komunal nga lawak tipiganan sa bilding, aron mas daghan pa ang luna alang sa hapsay nga paghan-ay.
Ug kon andam na kang mogawas, daghan pa kaayong malingawan. Nagtanyag ang Woodcrest Village og mga maanindot nga luna alang sa pagpahulay, pakig-uban, ug pagpabiling aktibo. Malingaw sa clubhouse, magpahayahay uban sa maayong basahon sa librarya, makig-uban sa mga silingan sa komportableng komunal nga mga luna, o gamita ang sentro sa ehersisyo ug ang gawasnong swimming pool. Sa tabok lang sa dalan, nagdapit ang nindot nga Leonard Park kanimo sa malinawon nga paglakaw subay sa mga maanindot nga agianan niini, pagtagamtam sa preskong hangin, o pagpabiling aktibo sa mga korte sa tennis, pickleball, ug basketball. Kay daghan kaayong lunhaw nga luna ug mga kalingawan duol ra kaayo sa imong pultahan, sayon ra nga mahimong bahin sa imong adlaw-adlaw nga rutina ang paggahin og panahon sa gawas.
Usa pa ka nindot nga bahin sa pagpuyo dinhi ang kasayon sa pag-adto-adto. Ang Northern Westchester Hospital, duol nga mga opisina sa medisina, ug CVS Pharmacy maabot ra pinaagi sa paglakaw, busa sayon ug walay hasol ang mga buluhaton ug mga appointment sa adlaw-adlaw. Dili ra usab layo ang sentro sa Mount Kisco, diin makapili ka sa nagkalainlaing restawran, kapihan, tindahan, supermarket, ug mga serbisyo. Ug kon mangandoy ka sa siyudad, nagtanyag ang estasyon sa Mount Kisco Metro-North og sayon nga serbisyo sa tren paingon sa New York City.
Daghan kaayong maayong butang nga malingawan sa balay ug sa duol lang niini, busa ang 100 Woodcrest Lane usa ka nindot nga kahigayonan nga makakita og puy-anan nga angay kaayo para kanimo.