يرجى القراءة بعناية. يتوفر الآن للبيع هذا المنزل الواسع المخصص لعائلتين، والذي يحتاج إلى أعمال تجديد، في موقع متميز بمنطقة إيست فلاتبوش.

يرجى ملاحظة أن قطعة الأرض الشاغرة المجاورة غير مشمولة في هذا البيع، وسيُبنى منزل جديد على تلك القطعة. يجري تقسيم العقار إلى قطعتين منفصلتين، تبلغ مساحة كل منهما نحو 33 قدمًا و6 بوصات × 97 قدمًا و6 بوصات. ولإتاحة ممر سيارات مشترك جديد، سيُهدم المرآب القائم، وستُخصص أماكن لوقوف السيارات خلف المنزل. ولا تزال ترتيبات التقسيم وممر السيارات بانتظار الموافقة، وسيُستكمل العمل بها قبل إتمام البيع.

المنزل القائم واسع ومخصص لعائلتين، ويضم شقة في الطابق الأول وشقة دوبلكس كبيرة تشغل الطابقين الثاني والثالث. وتتميز الغرف برحابتها، كما أن توزيع المنزل عملي ويوفر إمكانات كبيرة للتجديد والتعديل حسب الرغبة.

ومن الميزات الإضافية قبو كامل غير مكتمل التشطيب، يضم حمامًا صغيرًا ومدخلًا منفصلًا، بالإضافة إلى عدّادين للكهرباء وعدّاد واحد للغاز.

يرجى الرجوع إلى مخطط تقسيم الأرض المقترح ومخططات الطوابق الداخلية للاطلاع على مزيد من التفاصيل.

Please read carefully. This spacious two-family home in need of renovations is now available for sale in prime East Flatbush.



Please note that the adjoining vacant lot is not included in this sale, and a new home will be constructed on that property. The property is being subdivided into two separate lots, each measuring approximately 33'6" x 97'6". To accommodate a new shared driveway, the existing garage will be demolished, and private parking spaces will be provided behind the house. The subdivision and driveway arrangements are pending approval and will be completed prior to closing.



The existing house is a spacious two-family home featuring a first-floor apartment and a large duplex apartment occupying the second and third floors. The home offers generously sized rooms and a great layout with plenty of potential for renovation and customization.



Additional features include a full unfinished basement with a half bathroom and separate entrance, two electric meters, and one gas meter.



Please refer to the proposed plot plan and interior floor plans for additional details.