الموقع، الموقع، الموقع! منزل استثنائي من الطوب لعائلتين في قلب بنسونهرست / غريفزند!

مرحبًا بكم في هذا المنزل الجميل، وهو مسكن مميز مبني بالكامل من الطوب ومخصص لعائلتين، يوفر مساحة معيشة رحبة، ومواقف خاصة للسيارات، ومرونة كبيرة في أحد أكثر المواقع ملاءمةً في بروكلين. تبلغ مساحة قاعدة المبنى نحو 20 × 70 قدمًا، على قطعة أرض مساحتها 20 × 100 قدم، ويضم هذا العقار الواسع عدة طوابق للسكن، ومرآبًا داخليًا يتسع لسيارتين، وموقفًا إضافيًا في الممر الأمامي، وفناءً خلفيًا خاصًا.

يتألف المسكن الرئيسي من تصميم دوبلكس يربط الطابق الأول بمستوى سفلي. ويتميز بأسقف مرتفعة، وحمّامين، وثلاث غرف نوم، وغرفة معيشة واسعة، وغرفة طعام، وغرفة عائلية، بالإضافة إلى مكتب، ومنطقة للخدمات، ومدخل مباشر إلى الفناء الخلفي.

أما المسكن المنفصل في الطابق العلوي، فيضم ثلاث غرف نوم، ومنطقة واسعة للمعيشة وتناول الطعام، ومطبخًا يتسع لتناول الطعام، وحمامًا كاملًا. ويوفر تصميمه العملي مساحات مريحة للسكن وإمكانات ممتازة لتحقيق دخل من الإيجار.

موقع متميز وراحة يومية! يقع العقار في موقع مثالي بالقرب من كينغز هايواي، وعلى مسافة يسهل الوصول منها إلى خط مترو الأنفاق Q، والمتاجر المحلية، ومحلات السوبرماركت، والمطاعم، والصيدليات، والحدائق، والمدارس، وغيرها من الخدمات الأساسية.

اسكن في إحدى الوحدتين وأجّر الأخرى! يمثل هذا العقار فرصة جذابة للراغبين في السكن فيه والاستفادة من دخل إيجاري إضافي للمساعدة في تغطية تكاليف السكن، كما يناسب المشترين الباحثين عن عقار واسع مخصص لعائلتين في موقع راسخ في بروكلين. وبفضل بنائه المتين من الطوب، ومساحة قاعدته الرحبة، وتصميمه المرن، وفنائه الخلفي الخاص، ومواقف السيارات القيّمة خارج الشارع، يجمع هذا المنزل بين المساحة والراحة والإمكانات الواعدة على المدى الطويل.

فرصة نادرة لامتلاك منزل واسع من الطوب مخصص لعائلتين في بنسونهرست / غريفزند.

LOCATION, LOCATION, LOCATION! EXCEPTIONAL TWO-FAMILY BRICK HOME IN THE HEART OF BENSONHURST / GRAVESEND! Welcome to this beautiful home an impressive and fully brick two-family residence offering generous living space, private parking, and outstanding flexibility in one of Brooklyn’s most convenient locations. Featuring an approximately 20’ × 70’ building footprint on a 20x 100’ lot, this substantial property offers multiple levels of living space, a built-in garage with parking for two vehicles, additional front driveway parking, and a private backyard. The main residence features a duplex-style layout connecting the first floor with a lower level. It offers high ceilings, two bathrooms, three bedrooms, large living, dining room and family room, office room as well, utility area, and direct access to the backyard. The separate upper-level residence offers three bedrooms, a large living and dining area, an eat-in kitchen, and a full bathroom. Its practical layout provides comfortable living accommodations and excellent rental-income potential. PRIME LOCATION & EVERYDAY CONVENIENCE! Ideally situated near Kings Highway and within reach of the Q subway line, neighborhood shopping, supermarkets, restaurants, pharmacies, parks, schools, and other essential amenities. LIVE IN ONE, RENT THE OTHER! This property presents an attractive opportunity for owner-occupants seeking additional rental income to help offset housing expenses, as well as buyers looking for a substantial two-family property in an established Brooklyn location. With its solid brick construction, generous building footprint, versatile layout, private backyard, and valuable off-street parking, this home offers a compelling combination of space, convenience, and long-term potential. A RARE OPPORTUNITY TO OWN A SPACIOUS TWO-FAMILY BRICK HOME IN BENSONHURST / GRAVESEND.