منزل HOUSE
العنوان: ‎1655 West 12th Street
رمز المنطقة: 11223
2 منزل عائلي
分享到
$2,600,000
MLS# 501383
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Kmax Realty Inc ☎ : ‍929-456-3987

$2,600,000 - 1655 West 12th Street, Bensonhurst, NY 11223|MLS# 501383

Property Description « عربي Arabic »

فرصة نادرة! منزل كبير من الطوب مكوّن من وحدتين سكنيتين، بمقاس 20 × 63 قدمًا، على قطعة أرض واسعة بمقاس 32.5 × 100 قدم. يضفي بئر إضاءة داخلي مصمم بعناية وفرةً من الضوء الطبيعي إلى وسط المنزل — وهي ميزة نادرة في عقار بهذا الحجم.

يضم الطابق الثاني مخططًا مرغوبًا من 5 غرف نوم، ما يوفر إمكانات ممتازة لتعظيم قيمة العقار ودخل الإيجار. يشمل الطابق الأول غرفة معيشة واسعة، و3 غرف نوم، ومنطقة لتناول الطعام، بالإضافة إلى أرضيات من الخشب الصلب والبلاط في جميع أرجاء الوحدة، مما يجعلها مريحة وملائمة جدًا للتأجير.

يوفر المستوى السفلي المُجهّز مدخلًا أماميًا خاصًا، بالإضافة إلى مدخل جانبي منفصل، وحمّامين، ومساحة مفتوحة متعددة الاستخدامات مناسبة لمجموعة متنوعة من الأغراض.

ومن أبرز مزايا العقار المرآب الخلفي المدمج، والمُستخدم حاليًا كغرفة للترفيه، إلى جانب ممر سيارات خاص.

سواء كنت ترغب في السكن في إحدى الوحدتين مع تعويض جزء من أقساط الرهن العقاري من خلال دخل الإيجار، أو تبحث عن فرصة استثمارية قوية طويلة الأجل، فإن هذا العقار يوفر مساحة متميزة، وتوزيعًا عمليًا، وإمكانات كبيرة لزيادة القيمة.

تشمل المزايا الإضافية فناءً خلفيًا واسعًا ومسيّجًا، مثاليًا لحفلات الشواء واستقبال الضيوف والتجمعات العائلية. ويقع العقار في موقع ملائم على بُعد دقائق من قطار N في محطة كينغز هايواي، كما أنه قريب من خطّي مترو الأنفاق F وD.

يمكن تسليم العقار شاغرًا، أو يمكنك الإبقاء على المستأجر الحالي، الذي يرغب في الاستمرار في السكن. حدّد موعدًا لمعاينة خاصة اليوم!

MLS#‎ 501383
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 2400 ft2 قدم مربع ، 223 متر مربع ، يحتوي المبنى على 2 طابق
عمر الإدراج (DOM): 156 يومًا
Building Size20x63
Lot Size32x100
سنة البناء
Construction Year
1920
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$10,067
نوع الوقود
Fuel Type
غاز طبيعي Gas
ZoningR7A
حافلة عامة
Bus
1 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B82
2 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B4
4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B6
10 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B1, B3
مترو
Subway
6 دقيقة بعيدا عن المترو N
محطة القطار
LIRR
5.3 ميل إلى محطة قطار
"Nostrand Avenue"
5.4 ميل إلى محطة قطار
"Atlantic Terminal"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

فرصة نادرة! منزل كبير من الطوب مكوّن من وحدتين سكنيتين، بمقاس 20 × 63 قدمًا، على قطعة أرض واسعة بمقاس 32.5 × 100 قدم. يضفي بئر إضاءة داخلي مصمم بعناية وفرةً من الضوء الطبيعي إلى وسط المنزل — وهي ميزة نادرة في عقار بهذا الحجم.

يضم الطابق الثاني مخططًا مرغوبًا من 5 غرف نوم، ما يوفر إمكانات ممتازة لتعظيم قيمة العقار ودخل الإيجار. يشمل الطابق الأول غرفة معيشة واسعة، و3 غرف نوم، ومنطقة لتناول الطعام، بالإضافة إلى أرضيات من الخشب الصلب والبلاط في جميع أرجاء الوحدة، مما يجعلها مريحة وملائمة جدًا للتأجير.

يوفر المستوى السفلي المُجهّز مدخلًا أماميًا خاصًا، بالإضافة إلى مدخل جانبي منفصل، وحمّامين، ومساحة مفتوحة متعددة الاستخدامات مناسبة لمجموعة متنوعة من الأغراض.

ومن أبرز مزايا العقار المرآب الخلفي المدمج، والمُستخدم حاليًا كغرفة للترفيه، إلى جانب ممر سيارات خاص.

سواء كنت ترغب في السكن في إحدى الوحدتين مع تعويض جزء من أقساط الرهن العقاري من خلال دخل الإيجار، أو تبحث عن فرصة استثمارية قوية طويلة الأجل، فإن هذا العقار يوفر مساحة متميزة، وتوزيعًا عمليًا، وإمكانات كبيرة لزيادة القيمة.

تشمل المزايا الإضافية فناءً خلفيًا واسعًا ومسيّجًا، مثاليًا لحفلات الشواء واستقبال الضيوف والتجمعات العائلية. ويقع العقار في موقع ملائم على بُعد دقائق من قطار N في محطة كينغز هايواي، كما أنه قريب من خطّي مترو الأنفاق F وD.

يمكن تسليم العقار شاغرًا، أو يمكنك الإبقاء على المستأجر الحالي، الذي يرغب في الاستمرار في السكن. حدّد موعدًا لمعاينة خاصة اليوم!

Rare opportunity! Oversized brick two-family home measuring 20' x 63' on a generous 32.5' x 100' lot. A thoughtfully designed interior light well brings abundant natural light into the center of the home — a rare feature for a property of this size.



The second floor features a desirable 5-bedroom layout, offering excellent potential to maximize both property value and rental income. The first floor includes a spacious living room, 3 bedrooms, a dining area, and hardwood and tile flooring throughout, making the unit both comfortable and highly rentable.



The finished lower level offers a private front entrance as well as a separate side entrance, 2 bathrooms, and versatile open space suitable for a variety of uses.



A standout feature is the built-in rear garage, currently being used as an entertainment room, along with a private driveway.



Whether you are looking to live in one unit while offsetting your mortgage with rental income, or seeking a strong long-term investment opportunity, this property offers outstanding size, layout, and upside potential.



Additional highlights include a sizable enclosed backyard, perfect for BBQs, entertaining, and family gatherings. Conveniently located just minutes from the N train at Kings Highway Station and also close to the F and D subway lines.



The property can be delivered vacant, or you may retain the current tenant, who is willing to stay. Schedule your private showing today!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Brooklyn New York Multiple Listing Service. All rights reserved.

Courtesy of Kmax Realty Inc

公司: ‍929-456-3987




$2,600,000
منزل HOUSE
MLS# 501383
‎1655 West 12th Street
Brooklyn, NY 11223
2 منزل عائلي


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍929-456-3987
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 501383