منزل HOUSE
العنوان: ‎659 Georgia Avenue
رمز المنطقة: 11207
2 منزل عائلي ، 6 غرفة نوم ، 4 حمام
分享到
$980,000
MLS# 1060089
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Charles Rutenberg Realty Inc ☎ : ‍516-575-7500

$980,000 - 659 Georgia Avenue, Brooklyn, NY 11207|MLS# 1060089

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في 659 جورجيا أفينيو. فرصة استثمارية مثيرة — منزل دوبلكس جميل من الطوب. يضم هذا العقار القانوني المُعتنى به جيدًا، والمكوّن من وحدتين سكنيتين، شقتين؛ وهو مثالي للمستثمرين الباحثين عن دخل إيجاري قوي أو للراغبين في السكن فيه وتقليل نفقات السكن. يقع هذا المنزل المؤلف من طابقين والمبني من الطوب على قطعة أرض بمساحة 20×100 قدم. يضم المبنى: شقة واحدة من 4 غرف نوم وحمّامين، وشقة واحدة من غرفتي نوم، بالإضافة إلى قبو كامل التشطيب. ستُسلَّم وحدة الطابق الثاني، المكوّنة من 4 غرف نوم، شاغرة. وقد جُدّدت الشقتان خلال السنوات الخمس الماضية.

تتميّز شقة الطابق العلوي، المصمّمة بعناية، بأربع غرف نوم وحمّامين ومساحات معيشة واسعة وإضاءة طبيعية وفيرة، فضلًا عن مناور تضيف مزيدًا من الضوء. وقد جُدّدت الشقتان، وتضمان أرضيات من الخشب الصلب، وأسقفًا عالية، ومساحات معيشة رحبة، ومطابخ عصرية، وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وحمّامات محدّثة، وإضاءة غائرة، وإضاءة طبيعية ممتازة.

يستأجر المستأجر الحالي في الطابق الأول بعقد إيجار شهري قابل للتجديد. ويوفر القبو كامل التشطيب، ذو المدخل الخاص المنفصل، إمكانيات لا حصر لها، مثل إضافة مساحة سكنية أو منطقة للترفيه. ويتيح وجود مرجلين منفصلين وعدادات مستقلة للغاز والكهرباء إبقاء تكاليف المرافق منفصلة لكل وحدة.

يقع العقار في شرق بروكلين، على بُعد دقائق من المطاعم الشهيرة ومراكز التسوق وأماكن السهر ووسائل النقل العام والخدمات المحلية، مع سهولة الوصول إلى قطاري J وL. إنها فرصة نادرة.

***يُسلَّم العقار وفيه وحدة واحدة شاغرة****

MLS#‎ 1060089
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 6 غرفة نوم ، 4 حمام ، مكيف هواء ، 2 شقة في المبنى
عمر الإدراج (DOM): 12 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1899
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$5,247
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
القبو
Basement
قبو كامل Full basement
حافلة عامة
Bus
1 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B15
2 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B20, B83
9 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B60
مترو
Subway
6 دقيقة بعيدا عن المترو 3, L
محطة القطار
LIRR
1.2 ميل إلى محطة قطار
"East New York"
3.1 ميل إلى محطة قطار
"Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في 659 جورجيا أفينيو. فرصة استثمارية مثيرة — منزل دوبلكس جميل من الطوب. يضم هذا العقار القانوني المُعتنى به جيدًا، والمكوّن من وحدتين سكنيتين، شقتين؛ وهو مثالي للمستثمرين الباحثين عن دخل إيجاري قوي أو للراغبين في السكن فيه وتقليل نفقات السكن. يقع هذا المنزل المؤلف من طابقين والمبني من الطوب على قطعة أرض بمساحة 20×100 قدم. يضم المبنى: شقة واحدة من 4 غرف نوم وحمّامين، وشقة واحدة من غرفتي نوم، بالإضافة إلى قبو كامل التشطيب. ستُسلَّم وحدة الطابق الثاني، المكوّنة من 4 غرف نوم، شاغرة. وقد جُدّدت الشقتان خلال السنوات الخمس الماضية.

تتميّز شقة الطابق العلوي، المصمّمة بعناية، بأربع غرف نوم وحمّامين ومساحات معيشة واسعة وإضاءة طبيعية وفيرة، فضلًا عن مناور تضيف مزيدًا من الضوء. وقد جُدّدت الشقتان، وتضمان أرضيات من الخشب الصلب، وأسقفًا عالية، ومساحات معيشة رحبة، ومطابخ عصرية، وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وحمّامات محدّثة، وإضاءة غائرة، وإضاءة طبيعية ممتازة.

يستأجر المستأجر الحالي في الطابق الأول بعقد إيجار شهري قابل للتجديد. ويوفر القبو كامل التشطيب، ذو المدخل الخاص المنفصل، إمكانيات لا حصر لها، مثل إضافة مساحة سكنية أو منطقة للترفيه. ويتيح وجود مرجلين منفصلين وعدادات مستقلة للغاز والكهرباء إبقاء تكاليف المرافق منفصلة لكل وحدة.

يقع العقار في شرق بروكلين، على بُعد دقائق من المطاعم الشهيرة ومراكز التسوق وأماكن السهر ووسائل النقل العام والخدمات المحلية، مع سهولة الوصول إلى قطاري J وL. إنها فرصة نادرة.

***يُسلَّم العقار وفيه وحدة واحدة شاغرة****

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Charles Rutenberg Realty Inc. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Charles Rutenberg Realty Inc

公司: ‍516-575-7500




$980,000
منزل HOUSE
MLS# 1060089
‎659 Georgia Avenue
Brooklyn, NY 11207
2 منزل عائلي ، 6 غرفة نوم ، 4 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍516-575-7500
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1060089