إيجار RENTAL
العنوان: ‎New York City
رمز المنطقة: 10013
3 غرفة نوم ، 2 حمام ، 1 نصف حمام
分享到
$23,000
ID# RLS20119420
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass ☎ : ‍212-913-9058

$23,000 - New York City, مانهاتن Tribeca, NY 10013|ID# RLS20119420

Property Description « عربي Arabic »

يقع هذا اللوفت الممتد على ثلاثة طوابق، وتبلغ مساحته نحو 2,587 قدمًا مربعًا، في أحد أكثر شوارع تريبيكا طلبًا، ويجمع على نحو نادر بين العمارة الكلاسيكية لمدينة نيويورك والتصميم العصري. وتتميّز هذه الشقة المصممة خصيصًا بأجوائها الأنيقة والعملية، وأسقفها الشاهقة ونوافذها الرحبة.

يمكن الدخول إلى المنزل عبر بهو خاص في الطابق الأرضي، من خلال بوّاب افتراضي ونظام دخول بمفتاح إلكتروني. ويستقبلك المنزل بممرّ مدخل، وغرفة صغيرة للضيوف، ومساحات واسعة لتخزين المعاطف.

وسرعان ما تلفت الأنظار النوافذ الضخمة المفصلية التي تميّز طراز المبنى المعماري. ومع انفتاح المساحة شرق المبنى واتجاه النوافذ نحو الجنوب الشرقي، تغمر أشعة الشمس المنزل طوال اليوم.

ثم تنساب المساحة إلى المطبخ المفتوح ومنطقة تناول الطعام، المجهّزين بأجهزة احترافية من Sub-Zero وMiele وThermador، وتكمّلهما أسطح رخامية أنيقة ومساحات وفيرة للخزائن.

يضم الطابق الرئيسي غرفة معيشة واسعة تتوسطها مدفأة غاز محاطة بالرخام، وتحيط بها أسقف مزدوجة الارتفاع، فيما تغمرها الإضاءة الطبيعية. ويؤدي درج مفتوح إلى الطابق الثاني، حيث تقع جناح رئيسي فاخر يضم حمامًا كاملًا وخزانة ملابس مدمجة، إلى جانب غرفة نوم ثانية بحمام خاص. ويتميّز الحمام الرئيسي بتصميم من الرخام الأبيض، ومغسلتين، ودش بخاري محاط بالزجاج، وتجهيزات فاخرة. كما أنشأ المالكون غرفة نوم ثالثة/مكتبًا منزليًا في هذا الطابق، ليشكّل مساحة علوية موزّعة بعناية. أما الطابق السفلي فيضم غرفة ترفيه وإعلام واسعة وغرفة غسيل، ويمكن تهيئته بسهولة لتكون غرفة سينما أو غرفة ألعاب أو مساحة إضافية لغرفة نوم، أو لأي استخدام آخر.

تمتد أرضيات الخشب الصلب الداكنة ذات الألواح العريضة، والمزوّدة جميعها بتدفئة إشعاعية تحت الأرضية، في أنحاء مساحة المعيشة وعلى الدرج وفي غرف النوم. كما يتحكم نظام متطور لأتمتة المنزل بالإضاءة وستائر النوافذ وأنظمة الترفيه والتدفئة الإشعاعية.

يُعدّ المبنى الواقع في 137 فرانكلين ستريت مبنى بوتيكيًا لا يضم سوى ثلاث وحدات سكنية. وقد شُيّد عام 2012 بتصميم أقرّته لجنة الحفاظ على المعالم، لينسجم بسلاسة مع الطابع التاريخي الساحر لتريبيكا. ويقع هذا العنوان المميز عند تقاطع شوارع مرصوفة بالحصى، ويوفر سهولة وصول استثنائية إلى مطاعم عالمية المستوى وحديقة نهر هدسون، فضلًا عن مدخل مترو الأنفاق الذي لا يبعد سوى خطوات.

ID#‎ RLS20119420
الوصف
Details
3 غرفة نوم ، 2 حمام ، 1 نصف حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، 3 شقة في المبنى ، يحتوي المبنى على 6 طابق
سنة البناء
Construction Year
2011
مترو
Subway
1 دقيقة بعيدا عن المترو 1
3 دقيقة بعيدا عن المترو A, C, E
5 دقيقة بعيدا عن المترو 2, 3
6 دقيقة بعيدا عن المترو R, W
7 دقيقة بعيدا عن المترو N, Q, 6
8 دقيقة بعيدا عن المترو J, Z
9 دقيقة بعيدا عن المترو 4, 5
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

يقع هذا اللوفت الممتد على ثلاثة طوابق، وتبلغ مساحته نحو 2,587 قدمًا مربعًا، في أحد أكثر شوارع تريبيكا طلبًا، ويجمع على نحو نادر بين العمارة الكلاسيكية لمدينة نيويورك والتصميم العصري. وتتميّز هذه الشقة المصممة خصيصًا بأجوائها الأنيقة والعملية، وأسقفها الشاهقة ونوافذها الرحبة.

يمكن الدخول إلى المنزل عبر بهو خاص في الطابق الأرضي، من خلال بوّاب افتراضي ونظام دخول بمفتاح إلكتروني. ويستقبلك المنزل بممرّ مدخل، وغرفة صغيرة للضيوف، ومساحات واسعة لتخزين المعاطف.

وسرعان ما تلفت الأنظار النوافذ الضخمة المفصلية التي تميّز طراز المبنى المعماري. ومع انفتاح المساحة شرق المبنى واتجاه النوافذ نحو الجنوب الشرقي، تغمر أشعة الشمس المنزل طوال اليوم.

ثم تنساب المساحة إلى المطبخ المفتوح ومنطقة تناول الطعام، المجهّزين بأجهزة احترافية من Sub-Zero وMiele وThermador، وتكمّلهما أسطح رخامية أنيقة ومساحات وفيرة للخزائن.

يضم الطابق الرئيسي غرفة معيشة واسعة تتوسطها مدفأة غاز محاطة بالرخام، وتحيط بها أسقف مزدوجة الارتفاع، فيما تغمرها الإضاءة الطبيعية. ويؤدي درج مفتوح إلى الطابق الثاني، حيث تقع جناح رئيسي فاخر يضم حمامًا كاملًا وخزانة ملابس مدمجة، إلى جانب غرفة نوم ثانية بحمام خاص. ويتميّز الحمام الرئيسي بتصميم من الرخام الأبيض، ومغسلتين، ودش بخاري محاط بالزجاج، وتجهيزات فاخرة. كما أنشأ المالكون غرفة نوم ثالثة/مكتبًا منزليًا في هذا الطابق، ليشكّل مساحة علوية موزّعة بعناية. أما الطابق السفلي فيضم غرفة ترفيه وإعلام واسعة وغرفة غسيل، ويمكن تهيئته بسهولة لتكون غرفة سينما أو غرفة ألعاب أو مساحة إضافية لغرفة نوم، أو لأي استخدام آخر.

تمتد أرضيات الخشب الصلب الداكنة ذات الألواح العريضة، والمزوّدة جميعها بتدفئة إشعاعية تحت الأرضية، في أنحاء مساحة المعيشة وعلى الدرج وفي غرف النوم. كما يتحكم نظام متطور لأتمتة المنزل بالإضاءة وستائر النوافذ وأنظمة الترفيه والتدفئة الإشعاعية.

يُعدّ المبنى الواقع في 137 فرانكلين ستريت مبنى بوتيكيًا لا يضم سوى ثلاث وحدات سكنية. وقد شُيّد عام 2012 بتصميم أقرّته لجنة الحفاظ على المعالم، لينسجم بسلاسة مع الطابع التاريخي الساحر لتريبيكا. ويقع هذا العنوان المميز عند تقاطع شوارع مرصوفة بالحصى، ويوفر سهولة وصول استثنائية إلى مطاعم عالمية المستوى وحديقة نهر هدسون، فضلًا عن مدخل مترو الأنفاق الذي لا يبعد سوى خطوات.

Located on one of Tribeca’s most coveted blocks, this approximately 2,587-square-foot triplex loft offers a rare blend of classic New York City architecture and modern design. Featuring soaring ceilings, and expansive windows, this custom-built maisonette is both elegant and functional.

Enter through a private foyer on the ground level via the virtual doorman and a key fob access. The home greets you with an entry hallway, powder room, and tons of coat storage.

Immediately you are struck by the enormous casement windows that mark the architecture of the building; open space to the east of the building and southeastern exposures mean this home is truly bathed in sunlight.

The home then flows into the open kitchen/dining area, complete with chef's appliances by SubZero, Miele, and Thermador. It is complemented by sleek marble countertops and abundant cabinet space.

The main level includes a spacious living room centered around a marble-encased gas fireplace, framed by double-height ceilings and flooded with natural light. An open-air staircase leads to the second level, which houses a luxurious primary suite with a full bath and built-in closet, along with a second bedroom and en-suite bath. The primary bath features a white marble design with double vanities, a glass-enclosed steam shower, and premium fixtures. The owners have also created a third bedroom/home office on this floor, creating a well-apportioned upstairs. The lower level offers a large media den and laundry room, perfectly suitable for a theater, playroom, additional bedroom space, or any other option!

Wide-plank dark hardwood floors that all have under-floor radiant heating extend throughout the living area, staircase, and bedrooms. A state-of-the-art home automation system controls lighting, window treatments, entertainment, and radiant floors.

137 Franklin Street is a boutique building with just three residences, built in 2012 in a style approved by the Landmarks Preservation Commission to blend seamlessly with Tribeca’s historic charm. Located at the corner of charming cobblestone streets, this prime address offers unparalleled access to world-class dining, Hudson River Park, and a subway entrance just steps away.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



$23,000
إيجار RENTAL
ID# RLS20119420
‎New York City
New York City, NY 10013
3 غرفة نوم ، 2 حمام ، 1 نصف حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20119420