على بُعد بضعة أبواب من سنترال بارك، وفي أحد أجمل صفوف المنازل المتلاصقة المظللة بالأشجار في أبر ويست سايد، تقع هذه الشقة الممتدة عبر الطابق والموجودة في طابق الاستقبال، لتجسّد نيويورك في أبهى صورها. تقع داخل منزل تاون هاوس بطراز الملكة آن، بعرض 20 قدمًا ومدرج ضمن المباني ذات القيمة التاريخية، وقد جُدّدت بعين خبيرة وحب واضح للتفاصيل، بما يوازن بين طابع المنزل الأصلي وحسّ معاصر راقٍ.

تمتد في أرجاء الشقة أسقف بارتفاع 11 قدمًا، وأرضيات خشبية بألواح عريضة، ونوافذ طويلة كبيرة الحجم، فيما يتدفق الضوء من ثلاث جهات: الجنوب والشمال والشرق. وتُبرز غرفة المعيشة عمارة منزل التاون هاوس داخل الشقة بالكامل؛ إذ تنفتح واجهتها المنحنية على نافذة ثلاثية تطل جنوبًا فوق قمم أشجار شارع ويست 83، فتغمر الغرفة بالضوء الطبيعي. ويتبع مقعد نافذة مخصص، مزود بمساحة تخزين مخفية، انحناء الجدار، ليشكّل مكانًا مثاليًا للقراءة أو للاستمتاع بالمشهد العمراني في الأسفل. وعلى الجانب المقابل من الغرفة، تتوسط مدفأة تعمل بالحطب، يحيط بها أثاث مدمج مخصص، بينما تضفي كرانيش السقف والقوالب الجدارية ذات التفاصيل الدقيقة ثراءً يبدو فخمًا ومريحًا للعيش في آن واحد.

يمتد على جدران المطبخ أثاث مخصص من الأرض إلى السقف، يخفي ثلاجة مونوغرام مدمجة بالكامل، ما يجعل المكان يبدو كأعمال نجارة متقنة التنفيذ بدلًا من جدار من الأجهزة. ويغطي الحجر ذو العروق أسطح العمل والجدار الخلفي، بينما توفر الجزيرة المركزية الكبيرة مساحة واسعة للعمل، وتشكل في الوقت نفسه عنصرًا ماديًا أنيقًا يضفي تباينًا جميلًا مع الخزائن المحيطة. وإلى جوار المطبخ تقع غرفة طعام حقيقية، رحبة بما يكفي لطاولة كبيرة، وتستند إلى جدار كامل من الطوب المكشوف. وبفضل سقفها المرتفع، وقوالبها الزخرفية، وامتداد الرؤية الطويل عبر غرفة المعيشة، تبدو الغرفة حميمة ومتصلة ببقية المنزل في آن واحد.

تقع غرف النوم بهدوء في الجهة الخلفية. وتتسع غرفة النوم الرئيسية المواجهة للشمال بسهولة لسرير بحجم كينغ، وتجمع بين القوالب الأنيقة ومساحة أخرى من الطوب المكشوف، في تذكير بتفاصيل منزل التاون هاوس الأصلية الكامنة تحت التجديد. وتطل النوافذ الطويلة على الحدائق الهادئة خلف المنازل المحيطة، بينما يُفتح باب زجاجي مباشرة على شرفة خاصة. أما غرفة النوم الثانية المواجهة للشرق، فهي أيضًا واسعة بسخاء، وتوفر مساحة لكل من السرير وتجهيز مكتب منزلي ملائم.

الحمّام مكسو برخام كارارا ومجهز بحوض مزدوج، ومرحاض توتو معلّق على الجدار، ودُش يدوي مثبت على قضيب منزلق، وأرضية من الأردواز المتباين. ويكتمل المنزل بتكييف مركزي، وغسالة ومجفف داخل الوحدة، وإضاءة غائرة، ومساحات تخزين واسعة.

يُعدّ المبنى الواقع في 23 شارع ويست 83 تعاونية صديقة للحيوانات الأليفة تُدار ذاتيًا، ولا تضم سوى سبع وحدات سكنية، كما يُسمح بامتلاك مساكن ثانوية فيه. يقع سنترال بارك والمتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي على مقربة، فيما يوجد شارع كولومبوس ومحطات قطارات B وC و1 جميعها في الجوار.

يُعدّ المبنى الواقع في 23 شارع ويست 83 تعاونية صديقة للحيوانات الأليفة تُدار ذاتيًا، ولا تضم سوى سبع وحدات سكنية، كما يُسمح بامتلاك مساكن ثانوية فيه. يقع سنترال بارك والمتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي على مقربة، فيما يوجد شارع كولومبوس ومحطات قطارات B وC و1 جميعها في الجوار.

A few doors from Central Park, on one of the Upper West Side's loveliest tree-lined townhouse blocks, this floor-through, parlor-floor home is New York at its most quintessential. Set within a 20-foot-wide landmarked Queen Anne townhouse, it has been renovated with a discerning eye and an evident love of detail, balancing the character of the original house with a refined, contemporary sensibility.

Eleven-foot ceilings, wide-plank hardwood floors and tall, oversized windows run throughout, with light arriving from three exposures: south, north and east. The living room brings the architecture of the townhouse fully into the home. Its bowed front opens into a three-window bay facing south over the treetops of West 83rd Street, filling the room with natural light. A custom window bench with hidden storage follows the curve, creating a natural perch for reading or taking in the streetscape below. Across the room, a wood-burning fireplace framed by custom built-ins anchors the space, while finely detailed crown and panel moldings lend the room a richness that feels both grand and entirely livable.

The kitchen is lined with floor-to-ceiling custom cabinetry that conceals a fully integrated Monogram refrigerator, allowing the room to read as finely executed millwork rather than a wall of appliances. Veined stone extends across the counters and backsplash, while a substantial center island provides both generous workspace and a handsome material counterpoint to the surrounding cabinetry. Just beyond is a true dining room, comfortably scaled for a large table and set against a full wall of exposed brick. With its high ceiling, detailed moldings and long sightline back through the living room, it feels at once intimate and connected to the rest of the home.

The bedrooms are positioned quietly at the rear. The north-facing primary easily accommodates a king-size bed and pairs crisp moldings with another expanse of exposed brick, a reminder of the original townhouse detail beneath the renovation. Tall windows overlook the peaceful gardens behind the surrounding homes, and a glass door opens directly onto a private terrace. The east-facing second bedroom is also generously proportioned, with room for both a bed and a proper home-office setup.

The bath is wrapped in Carrara marble and appointed with a double vanity, wall-hung Toto toilet, handheld shower on a slide bar and contrasting slate floor. Central air, an in-unit washer/dryer, recessed lighting and generous storage complete the home.

23 West 83rd Street is a pet-friendly, self-managed cooperative of just seven residences, and pied-à-terres are permitted. Central Park and the American Museum of Natural History are around the corner, with Columbus Avenue and the B, C and 1 trains all nearby.
23 West 83rd Street is a pet-friendly, self-managed cooperative of just seven residences, and pied-à-terres are permitted. Central Park and the American Museum of Natural History are around the corner, with Columbus Avenue and the B, C and 1 trains all nearby.