يُسمح بالتأجير من الباطن. جُدِّد هذا المنزل الأنيق بالكامل من الأرضية إلى السقف، ويمتلئ بالضوء الطبيعي بفضل واجهاته الثلاث المطلة شرقًا وغربًا وجنوبًا. ويضم غرفتي نوم وحمّامين، ويقع في مبنى ستيفن هول، وهو مبنى تعاوني مرموق من حقبة ما قبل الحرب في قلب المنطقة التاريخية بجاكسون هايتس، وعلى بُعد مبنى ونصف فقط من قطار الخط 7.

شملت عملية التجديد المدروسة تمديدات كهربائية جديدة بالكامل وعزلًا صوتيًا واسعًا، مع الحفاظ على الطابع الأصلي للشقة من حقبة ما قبل الحرب. وتتكامل الأرضيات الخشبية، والأسقف العالية المزينة بقوالب زخرفية، والمداخل المقوّسة الأنيقة، والنوافذ الكبيرة مع تصميم رحب وعملي للغاية. وتوفر ردهة الدخول المرحِّبة، والخزائن السبعة، والغرف الواسعة مساحة استثنائية للتخزين والمعيشة. كما يضيف العزل الصوتي في المدخل وغرفة المعيشة وغرفة الطعام وغرفة النوم الرئيسية مستوى إضافيًا من الراحة والخصوصية.

تتسع غرفة المعيشة الكبيرة بسهولة لعدة مناطق جلوس، فضلًا عن مكتب منزلي. وتقع غرفة الطعام الرسمية خلفها مباشرة، وتتصل بالمطبخ عبر فتحة تقديم كبيرة، ما يخلق تدفقًا مفتوحًا وعمليًا للحياة اليومية واستضافة الضيوف.

يتميز المطبخ المجدد ذي النوافذ، والمخصص لتناول الطعام، بمساحة استثنائية، وأرضيات من البورسلان الإيطالي بمظهر الخشب، وأسطح عمل من الكوارتز، وخزائن مصممة حسب الطلب، ومخزن كبير. ويضيف حوض المطبخ ذي الطراز الريفي والأجهزة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ—بما في ذلك غسالة الصحون وثلاجة النبيذ—مزيجًا من الأناقة والعملية، بينما توفر زاوية الطعام المريحة مساحة وفيرة للوجبات غير الرسمية.

تُعد غرفة النوم الرئيسية ملاذًا هادئًا، إذ يحيط بها تخزين مدمج مصمم حسب الطلب ويوفر مساحة لسرير بحجم كينغ، إلى جانب غرفة ملابس واسعة وحمّام داخلي مزود بدُش. وتوفر منضدة الزينة الرخامية الممتدة من جدار إلى آخر مساحة كبيرة لسطح العمل والتخزين.

تتميز غرفة النوم الثانية الفسيحة بجدار كامل من الخزائن المدمجة، فضلًا عن خزانتين إضافيتين، وتتسع بسهولة لسريرين فرديين أو سرير بحجم كوين أو كينغ. وخارج غرفة النوم مباشرة يقع حمّام ثانٍ كبير ذو نوافذ، مزود بحوض استحمام عميق ومنضدة زينة بسطح رخامي ومساحة واسعة لسطح العمل والتخزين.

بُني مبنى ستيفن هول عام 1936، وهو مبنى تعاوني مُصان جيدًا، مكوّن من ستة طوابق ومزوّد بمصعد، ويضم مشرفًا مقيمًا، وغرفة غسيل، ومساحة لتخزين الدراجات، ومساحات تخزين إضافية (توجد حاليًا قائمة انتظار). يُسمح بالتأجير من الباطن بعد الحصول على موافقة مجلس الإدارة. والحيوانات الأليفة مرحب بها، بما في ذلك الكلاب التي يقل وزنها عن 25 رطلًا، وذلك رهناً بموافقة مجلس الإدارة.

يضعك الموقع بالقرب من أفضل ما تقدمه جاكسون هايتس. فقط يبعد قطار الخط 7 في شارع 82 مسافة مبنى ونصف، مع وصلات مريحة إلى قطارات الخطوط E وF وM وR، إضافة إلى عدة خطوط حافلات في شارع 74–جادة روزفلت. كما يوجد مرآب للسيارات مباشرة عبر الشارع.

تقع حديقة ترافرز، وحديقة باسيو، والمتاجر والخدمات الممتدة على طول الجادة 37، وتشكيلة استثنائية من المطاعم، وسوق جاكسون هايتس الأخضر المحبوب الذي يُقام طوال العام أيام الأحد، على مقربة من المنزل.

Subletting allowed. Stylishly renovated from top to bottom and filled with natural light from three exposures—east, west, and south—this spacious two-bedroom, two-bathroom home is set in Stephen Hall, a well-regarded prewar cooperative in the heart of the Jackson Heights Historic District, just one and a half blocks from the 7 train.

The thoughtful renovation included all-new electrical and extensive soundproofing while preserving the apartment’s original prewar character. Hardwood floors, high ceilings with crown molding, graceful arched doorways, and large windows are complemented by a gracious and highly functional layout. A welcoming entrance foyer, seven closets, and generously proportioned rooms provide exceptional space and storage. Soundproofing in the entrance, living room, dining room, and primary bedroom adds an extra level of comfort and privacy.

The oversized living room easily accommodates multiple seating areas as well as a home office. Just beyond, the formal dining room connects to the kitchen through a large pass-through, creating an open, practical flow for everyday living and entertaining.

The renovated, windowed eat-in kitchen is exceptionally spacious and features Italian wood-look porcelain flooring, quartz countertops, custom cabinetry, and a large pantry. A farmhouse sink and stainless steel appliances—including a dishwasher and wine refrigerator—add both style and functionality, while a comfortable dining nook provides plenty of room for casual meals.

The primary bedroom is a peaceful retreat, with custom built-in storage framing space for a king-sized bed, a walk-in closet, and an ensuite bathroom with a shower. A wall-to-wall marble vanity offers abundant counter space and storage.

The spacious second bedroom features a full wall of built-in closets plus two additional closets and can comfortably accommodate two twin beds or a queen- or king-sized bed. Just outside the bedroom is a large, windowed second bathroom with a soaking tub and marble-topped vanity with generous counter space and storage.

Built in 1936, Stephen Hall is a well-maintained six-story elevator cooperative with a live-in superintendent, laundry room, bike storage, and additional storage (currently waitlisted). Subletting is permitted with board approval. Pets are welcome, including dogs under 25 pounds, subject to board approval.

The location puts the best of Jackson Heights close at hand. The 7 train at 82nd Street is just one and a half blocks away, with convenient connections to the E, F, M, and R trains and multiple bus routes at 74th Street–Roosevelt Avenue. A parking garage is located directly across the street.

Travers Park, Paseo Park, the shops and services along 37th Avenue, an extraordinary variety of restaurants, and Jackson Heights’ beloved year-round Sunday Greenmarket are all nearby.