مرحبًا بكم في 1307 شارع إيست 98، منزل جميل ومصانٍ بعناية مبني بالكامل من الطوب الصلب، ويقع في قلب منطقة كانارسي الراقية في بروكلين. يوفر هذا العقار الجاهز للسكن الراحة والعملية وإمكانات ممتازة لتحقيق دخل.

يتكوّن المنزل من وحدة واسعة من غرفتي نوم فوق وحدة من غرفة نوم واحدة، مما يجعله مثاليًا للسكن الشخصي وللمستثمرين على حد سواء. الشقة الواقعة في الطابق الأول مؤجرة حاليًا، مما يوفر دخلًا إيجاريًا فوريًا يساعد على تغطية نفقات الرهن العقاري.

في الداخل، ستجد مساحات داخلية مُعتنى بها جيدًا، تتميز بأرضيات خشبية جميلة، ومساحات معيشة مشرقة، وتصميم دافئ وجذاب. وتشمل المزايا الإضافية ممرًا خاصًا للسيارات، ومرآبًا مدمجًا، ومساحات تخزين وفيرة.

اخرج للاستمتاع بفناء خلفي كبير، مثالي لاستضافة الضيوف أو البستنة أو الاسترخاء في الهواء الطلق.

يقع العقار في موقع مناسب بالقرب من المتاجر والمدارس والحدائق ووسائل النقل العام والعديد من المرافق الرئيسية، ما يجعله فرصة رائعة لامتلاك منزل متعدد الاستخدامات في أحد أكثر أحياء كانارسي المرغوبة.

Welcome to 1307 East 98th Street, a beautifully maintained solid brick home in the heart of prime Canarsie, Brooklyn. This move-in-ready property offers comfort, functionality, and excellent income potential.

Configured as a spacious 2-bedroom unit over a 1-bedroom unit, this home is ideal for both end-users and investors. The first-floor apartment is currently rented, providing immediate rental income to help offset your mortgage expenses.

Inside, you’ll find well-kept interiors featuring beautiful hardwood floors, bright living spaces, and a warm, inviting layout. Additional highlights include a private driveway, built-in garage, and plenty of storage.



Come outside to enjoy a large backyard, perfect for entertaining, gardening, or relaxing outdoors.



Conveniently located near shopping, schools, parks, public transportation, and major amenities, this is a fantastic opportunity to own a versatile home in one of Canarsie’s most desirable neighborhoods.