مشرق وواسع ويتمتع بموقع مثالي في قلب بويروم هيل، يقدّم هذا المسكن الجميل المؤلف من غرفة نوم واحدة والواقع في زاوية المبنى، والمجدّد بعناية، نحو 750 قدمًا مربعًا من المساحة السكنية المصممة thoughtfully، إلى جانب الإضاءة والرحابة والمرونة التي تجعله يبدو أكبر بكثير.

تغمر النوافذ الكبيرة ذات الإطلالتين الشمالية والشرقية المنزل بالضوء الطبيعي طوال اليوم. وتضفي الأسقف المرتفعة والأرضيات الخشبية اللامعة إحساسًا بالرحابة، فيما توفر منطقة المعيشة وتناول الطعام الواسعة مساحة وافرة لاستقبال الضيوف والاسترخاء وإنشاء ركن مخصص للعمل من المنزل.

يجمع المطبخ المفتوح المجدّد بين الأناقة والعملية، إذ يضم أسطح عمل بيضاء ناصعة، وخزائن واسعة، ومجموعة متكاملة من الأجهزة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، بما في ذلك موقد غاز وغسالة أطباق.

تقع غرفة النوم الكبيرة بهدوء في زاوية المسكن، وتتسع بسهولة لسرير بحجم كينغ مع مساحة إضافية، كما تتميز بخزانة كبيرة توفر مساحة تخزين ممتازة. وخارجها مباشرة، يأتي الحمام ذو النافذة مجهزًا بحوض استحمام عميق مع دش، وتجهيزات عصرية، ومزيج أنيق ونظيف من بلاط الحجر والزجاج.

بُني المبنى عام 2005، ويُعد 52 جادة ثيرد مبنى سكنيًا فاخرًا صغيرًا يتمتع بصيانة جيدة، ويوفر مجموعة مميزة من وسائل الراحة، بما في ذلك غرفة غسيل، ومساحات تخزين خاصة، ومساحة لتخزين الدراجات، وفناءً حديقياً منسقًا، وسطحًا علويًا رائع التجهيز.

ثم هناك الموقع. فبفضل موقعه عند ملتقى بويروم هيل ووسط بروكلين وفورت غرين، ستكون محاطًا بأفضل ما تقدمه بروكلين. يقع مركز باركليز، وأكاديمية بروكلين للموسيقى، ومحطة أتلانتيك، والمطاعم والمقاهي المحلية، والمتاجر، وجميع الاحتياجات اليومية على بُعد لحظات فقط. كما يوفّر متنزها فورت غرين وبروسبيكت وصولًا سهلًا إلى المساحات الخضراء، بينما تجعل المجموعة الاستثنائية من خطوط مترو الأنفاق والحافلات ومحطات سيتي بايك التنقل في بروكلين ومانهاتن أمرًا بالغ السهولة.

مسكن مشرق في زاوية المبنى، يتمتع بمساحات رحبة، وتحديثات مدروسة، وموقع متصل بشكل استثنائي في بروكلين—يقدّم 52 جادة ثيرد فرصة مميزة لجعل بويروم هيل موطنًا لك.

Bright, spacious, and perfectly positioned in the heart of Boerum Hill, this beautifully renovated corner one-bedroom offers approximately 750 square feet of thoughtfully designed living space—along with the light, scale, and flexibility that make it feel like so much more.

Oversized windows with north and east exposures fill the home with natural light throughout the day. High ceilings and gleaming hardwood floors enhance the airy feel, while the generous living and dining area offers plenty of room to entertain, unwind, and carve out a dedicated work-from-home space.

The renovated open kitchen is both polished and practical, featuring crisp white countertops, ample cabinetry, and a full suite of stainless steel appliances, including a gas range and dishwasher.

Set quietly at the corner of the residence, the oversized bedroom easily accommodates a king-sized bed with room to spare and features a large closet for excellent storage. Just outside, the windowed bathroom is finished with a deep tub/shower combination, modern fixtures, and a clean mix of stone and glass tile.

Built in 2005, 52 3rd Avenue is a well-maintained boutique condominium offering an impressive collection of amenities, including laundry, private storage, bike storage, a landscaped patio garden, and a beautifully appointed roof deck.

And then there’s the location. Set at the crossroads of Boerum Hill, Downtown Brooklyn, and Fort Greene, you’re surrounded by some of the best of Brooklyn. Barclays Center, BAM, Atlantic Terminal, neighborhood restaurants, cafés, shopping, and everyday conveniences are all just moments away. Fort Greene Park and Prospect Park provide easy access to green space, while an exceptional array of subway lines, buses, and CitiBike stations makes getting around Brooklyn and Manhattan effortless.

A bright corner home with generous proportions, thoughtful updates, and an incredibly connected Brooklyn location—52 3rd Avenue offers an exceptional opportunity to make Boerum Hill home.