售$84萬5 - 52 3rd Avenue #4A, 波恩蘭姆小丘 Boerum Hill, NY 11217｜ID # RLS20113607

明亮、寬敞，且坐落於 Boerum Hill 的核心地段，這間經過精心翻新的轉角一房公寓提供約 750 平方英尺、規劃周詳的居住空間；加上充足的採光、開闊的尺度與靈活的格局，讓整體感覺遠比實際坪數更為寬敞。

朝北及朝東的超大窗戶，讓屋內一整天都充滿自然光。挑高天花板與閃耀的實木地板增添通透感；寬敞的客餐廳則提供充足空間，可用於招待親友、放鬆休憩，或規劃專屬的居家辦公區。

翻新的開放式廚房兼具精緻質感與實用機能，配備潔白檯面、充足的櫥櫃，以及完整的不鏽鋼家電，包括瓦斯爐與洗碗機。

位於住宅轉角、安靜隱私的超大臥室，輕鬆容納一張特大雙人床，並保有充裕的活動空間；房內還設有大型衣櫥，提供絕佳收納機能。臥室外的明窗浴室配備深浴缸淋浴組合、現代衛浴設備，以及石材與玻璃磁磚交織而成的簡潔裝潢。

52 3rd Avenue 建於 2005 年，是一棟維護良好的精品公寓大樓，提供令人印象深刻的完善設施，包括洗衣房、私人儲藏室、自行車收納空間、景觀庭院，以及精心打造的屋頂露台。

而這裡的地段更是無可比擬。住宅坐落於 Boerum Hill、布魯克林市中心與 Fort Greene 的交會處，周遭匯聚布魯克林最精彩的生活機能。巴克萊中心、布魯克林音樂學院（BAM）、Atlantic Terminal、社區餐廳、咖啡館、商店及日常生活所需，皆近在咫尺。Fort Greene Park 與 Prospect Park 讓您輕鬆享受綠意空間；此外，眾多地鐵路線、公車及 CitiBike 站點，讓往返布魯克林與曼哈頓都輕鬆便利。

明亮的轉角住宅、寬敞的空間比例、周全的翻新設計，再加上交通與生活機能極為便利的布魯克林地段——52 3rd Avenue 提供了一個將 Boerum Hill 打造成理想家園的絕佳機會。

Bright, spacious, and perfectly positioned in the heart of Boerum Hill, this beautifully renovated corner one-bedroom offers approximately 750 square feet of thoughtfully designed living space—along with the light, scale, and flexibility that make it feel like so much more.

Oversized windows with north and east exposures fill the home with natural light throughout the day. High ceilings and gleaming hardwood floors enhance the airy feel, while the generous living and dining area offers plenty of room to entertain, unwind, and carve out a dedicated work-from-home space.

The renovated open kitchen is both polished and practical, featuring crisp white countertops, ample cabinetry, and a full suite of stainless steel appliances, including a gas range and dishwasher.

Set quietly at the corner of the residence, the oversized bedroom easily accommodates a king-sized bed with room to spare and features a large closet for excellent storage. Just outside, the windowed bathroom is finished with a deep tub/shower combination, modern fixtures, and a clean mix of stone and glass tile.

Built in 2005, 52 3rd Avenue is a well-maintained boutique condominium offering an impressive collection of amenities, including laundry, private storage, bike storage, a landscaped patio garden, and a beautifully appointed roof deck.

And then there’s the location. Set at the crossroads of Boerum Hill, Downtown Brooklyn, and Fort Greene, you’re surrounded by some of the best of Brooklyn. Barclays Center, BAM, Atlantic Terminal, neighborhood restaurants, cafés, shopping, and everyday conveniences are all just moments away. Fort Greene Park and Prospect Park provide easy access to green space, while an exceptional array of subway lines, buses, and CitiBike stations makes getting around Brooklyn and Manhattan effortless.

A bright corner home with generous proportions, thoughtful updates, and an incredibly connected Brooklyn location—52 3rd Avenue offers an exceptional opportunity to make Boerum Hill home.