مرحبًا بكم في الوحدة السكنية 31C الكائنة في 641 فيفث أفنيو، وهي مسكن مؤلف من غرفتي نوم وحمّامين جرى تجديده بعناية داخل برج أوليمبيك الشهير. وتحيط بالمسكن نوافذ تمتد من الأرض حتى السقف بارتفاع تسعة أقدام، ما يتيح إطلالات بانورامية على أفق ميدتاون ووسط بارك.

يمتد المسكن على مساحة تقارب 1,400 قدم مربعة، ويوفر مخططًا مرنًا يضم غرفة معيشة وطعام مفتوحة ورحبة. وبمحاذاة منطقة المعيشة، تفتح أبواب جيبية مخصصة من Tre-Piu على غرفة نوم ثانية متعددة الاستخدامات، يمكن أن تُستخدم أيضًا كغرفة معيشة أو مكتب منزلي.

يضم الجناح الرئيسي الفسيح منطقة لتبديل الملابس مزودة بمساحة للعمل، وخزانة ملابس مخصصة يمكن الدخول إليها، وحمّامًا داخليًا واسعًا مزودًا بمغسلتين، وحوض استحمام عميق للعلاج بالألوان، ودش مطري مستوحى من المنتجعات الصحية.

تمتد أرضيات من خشب الجوز البرازيلي مع تطعيمات من خشب الأمندويم في جميع أنحاء المسكن، وتتكامل معها إضاءة بمستوى صالات العرض وستائر كهربائية. ويعزز نظام الصوت الاحترافي من McIntosh، المزود بشاشات Sony OLED مدمجة وثلاجة نبيذ تتسع لـ80 زجاجة، مساحات الاستضافة في المنزل، فيما تعكس وحدات التدفئة والتهوية وتكييف الهواء المستقلة والتمديدات النحاسية جودة المسكن الراسخة.

يأتي مطبخ Poggenpohl مجهزًا بأجهزة من Sub-Zero وWolf وMiele، إلى جانب غسالة ومجفف داخل الوحدة. وقد شُطبت الحمّامات بمزيج من الحجر الجيري الفرنسي، وتضم تجهيزات من Dornbracht وToto وDuravit.

طوّر برج أوليمبيك أرسطو أوناسيس وصممه مكتب Skidmore, Owings & Merrill، وهو أحد أرقى الأبراج السكنية بنظام الخدمات الشاملة في فيفث أفنيو. ويرتفع المبنى 51 طابقًا قبالة مركز روكفلر وعلى بُعد خطوات من كاتدرائية القديس باتريك، ويوفر بوابًا على مدار الساعة، وخدمة كونسيرج، ومركزًا للياقة البدنية، وغرفة للدراجات، وغرفة للطرود، وخدمة صفّ السيارات، كما يسمح بامتلاك مسكن ثانوي وبالملكية المؤسسية.

تُستحق على المشتري رسوم نقل ملكية بنسبة 1%.

Welcome to Residence 31C at 641 Fifth Avenue, a thoughtfully renovated two-bedroom, two-bathroom home in the legendary Olympic Tower. Framed by nine-foot floor-to-ceiling windows, the residence enjoys sweeping views of the Midtown skyline and Central Park.

Spanning approximately 1,400 square feet, the home offers a versatile layout with a gracious open living and dining room. Just off the living area, custom Tre-Piu pocket doors open to a flexible second bedroom that can also serve as a den or home office.

The expansive primary suite features a dressing area with workspace, a custom walk-in closet, and a spacious en suite bathroom with dual vanities, a chromatherapy soaking tub, and a spa-inspired rain shower.

Brazilian walnut floors with Amendoim inlays run throughout the residence, complemented by gallery-quality lighting and electric window treatments. A professional-grade McIntosh audio system with integrated Sony OLED displays and an 80-bottle wine refrigerator enhance the home's entertaining spaces, while dedicated HVAC units and copper plumbing reflect the home's enduring quality.

The Poggenpohl kitchen is equipped with Sub-Zero, Wolf, and Miele appliances, along with an in-unit washer and dryer. Both bathrooms are finished in French limestone and feature fixtures by Dornbracht, Toto, and Duravit.

Developed by Aristotle Onassis and designed by Skidmore, Owings & Merrill, Olympic Tower is one of Fifth Avenue's most iconic full-service condominiums. Rising 51 stories across from Rockefeller Center and moments from St. Patrick's Cathedral, the building offers a 24-hour doorman, concierge, fitness center, bike room, package room, valet parking, and permits pied-à-terre and corporate ownership.

A 1% transfer fee is payable by the purchaser.