المنزل الذي كنتم تنتظرونه!
غرفتا نوم وحمّامان، منزل واسع مثالي للعمر بأكمله من فترة ما قبل الحرب

اكتشفوا ملاذكم الهادئ في هذا المبنى الكلاسيكي المصمم على طراز الآرت ديكو، الواقع في شارع بوغاردوس بليس الهادئ والمزروع بالأشجار، وعلى مقربة من متنزه فورت ترايون المهيب، والمطاعم، ومتاجر البقالة، والمقاهي، والمؤسسات الفنية والثقافية، ووسائل النقل العام—إنه أفضل ما يمكن أن تقدمه مانهاتن العليا!

توفّر قاعة الدخول الفسيحة، التي تضم خزانتين كبيرتين ورفوفًا أصلية مدمجة، مساحة واسعة لمنطقة طعام أو مكتبة، وتتصل بغرفة المعيشة المنخفضة والمضيئة بأشعة الشمس، والمزودة بأرضيات باركيه خشبية أصلية، ودرابزينات حديدية تقليدية، وإطارات جدارية كلاسيكية. يتيح الاتجاه الجنوبي الشرقي إضاءة ساطعة وملاذًا هادئًا مع إطلالة على شارع بوغاردوس بليس المظلل بالأشجار، مما يخلق واحتكم الشخصية داخل المدينة. وتشمل التفاصيل الإضافية المميزة لفترة ما قبل الحرب مداخل مقوسة، وأسقفًا مرتفعة، وحواجز صور، وأرضيات خشبية في جميع أنحاء المنزل. وقد أُعيد ترميم جميع الأبواب بلمستها الخشبية الأصلية، كما أُعيد ترميم الهياكل المعدنية وأغطية أجهزة التدفئة لتتناسق معها، مما يضفي دفئًا طبيعيًا إضافيًا على المكان. وقد طُليت الجدران حديثًا في جميع أنحاء المنزل.

يتميز المطبخ المجدد، المضاء بنوافذ والمصمم لتناول الطعام، بمساحة عمل واسعة للطاهي، ويضم خزائن خشبية طبيعية تمتد من الأرضية إلى السقف، وواجهة خلفية من البلاط الأسود والرمادي، وأسطح عمل من الغرانيت الفحمي/الأسود، إضافة إلى تجويف للمؤن والتخزين، وغسالة أطباق من جنرال إلكتريك، وموقد من ويرلبول، وثلاجة من أمانا. وتجمع الأرضيات بين ألواح باركيه خشبية وبلاط الأردواز.

غرفة النوم الرئيسية فسيحة بما يكفي لسرير بحجم كينغ، وتتجه نحو الجنوب الشرقي وتطل على الشارع المزروع بالأشجار. وتضم رفوفًا مدمجة بطراز الآرت ديكو، وأرضية خشبية مزينة بإدخالات من خشب الماهوغاني، وخزانة عميقة. كما تحتوي هذه الغرفة على حمّام داخلي مجدد ومضاء بنافذة، بجدران مكسوة ببلاط أبيض على طراز مترو الأنفاق، وخزانة أدوية بمرآة، وأرضيات من البلاط الرمادي والأبيض، ومغسلة على قاعدة، ودش قائم مزود بنظام متعدد لرؤوس الدش.

تضم غرفة النوم الثانية الكبيرة أرضيات خشبية، ورفوفًا مدمجة بطراز الآرت ديكو، وخزانة كبيرة، إضافة إلى خزانة واسعة أخرى خارج باب غرفة النوم مباشرة، مجهزة بقضيبين للتعليق ومساحة كبيرة أعلى وأسفل للتخزين الإضافي. كما توجد خزانة لتخزين البياضات في الردهة. ويتميز الحمّام الرئيسي ببلاط من فترة الآرت ديكو—أصفر بإطار أسود—ومغسلة مع خزانة ومرآة، وخزانة أدوية بمرآة، وحوض استحمام عميق، ورأس دش مطري.

شُيّد المبنى رقم 30 في بوغاردوس عام 1941. وتشمل المرافق نظام اتصال داخلي بالفيديو، وغرفة غسيل في الطابق السفلي، وغرفة للدراجات، ووحدات تخزين (بقائمة انتظار)، ومشرفًا للمبنى، ومساحة فناء خارجية مشتركة. وقد استُبدلت جميع النوافذ، ويحمل المبنى تصنيف الطاقة «A». نعتذر، لا يُسمح بالكلاب، لكن القطط مرحب بها. يُسمح بتمويل يصل إلى 90%. تزخر المنطقة بالعديد من المتاجر والمطاعم ومحال البقالة، وجمعية الشبان والشابات المسيحية، ومكتب بريد فورت جورج، كما تقع في موقع مناسب على بُعد شارعين فقط من متنزه فورت ترايون—موطن ذا كلوسترز، وهو فرع من متحف المتروبوليتان للفنون يضم ما يقارب 5,000 عمل فني من العصور الوسطى—ومن ملعب آن لوفتوس.

ويقع إلى الشمال أيضًا متنزه إنوود هيل، الممتد على مساحة 196 فدانًا، ويضم إطلالات هادئة على النهر، وغابة طبيعية، ومسارات للمشي، ومنطقة مخصصة للكلاب، وملاعب، وملاعب تنس وكرة سلة، وملاعب للبيسبول وكرة القدم، ومركزًا طبيعيًا تابعًا لإدارة حدائق مدينة نيويورك جُدد حديثًا ويقدم برامج بيئية، إضافة إلى سوق المزارعين المحلي الذي يُقام طوال العام كل يوم سبت في إنوود، وفرع إنوود الرائع والمُشيّد حديثًا من مكتبة نيويورك العامة.

ويتمتع المنزل بموقع ممتاز بالقرب من وسائل النقل؛ إذ يقع قطار «A» السريع في شارع بينيت، ومحطة قطار «1» المحلي، فضلًا عن العديد من خطوط الحافلات السريعة والمحلية. ويبعد 25 دقيقة فقط عن وسط المدينة!

تعالوا واكتشفوا بأنفسكم لماذا ينتقل الناس إلى الجزء العلوي من المدينة!

The one you have been waiting for!
2 bed 2 bath prewar expansive forever home

Discover your peaceful sanctuary in this Art Deco classic on placid, tree-lined Bogardus Place-with close proximity to majestic Ft Tryon Park, restaurants, grocery stores, coffee shops, arts and cultural organizations, and access to public transportation - the best of all possible worlds in Upper Manhattan!

The spacious entry foyer with 2 large closets and original built-in shelving offers generous space for a dining area or library, and flows into the sunken sunlit living room with original parquet hardwood floors, traditional iron railings, and classic picture frame moldings. The southeastern exposure brings bright light and peaceful respite while looking out onto tree-lined Bogardus Place, creating your personal oasis within the city. Additional pre-war features include arched doorways, high ceilings, picture railings, and hardwood floors throughout. All doors are restored to their original wood finish with metal framework and radiator covers restored to match, creating an added natural warmth to the space. Walls freshly painted throughout.

The windowed, renovated eat-in kitchen has ample workspace for the chef and includes natural wood cabinets from floor to ceiling, black and grey tiled backsplash, charcoal/black granite countertops, an additional pantry/storage alcove, and General Electric dishwasher, Whirlpool stove, and Amana fridge. Sectional parquet hardwood and slate tile floors.

The primary bedroom is spacious enough for a King-sized bed, faces southeast, and overlooks the tree-lined street. Deco style built-in shelving, hardwood floor with mahogany inlay, and a deep closet. This bedroom has a renovated and windowed en suite bathroom with white subway tiled walls, mirrored medicine cabinet, grey and white tiled floors, pedestal sink, and stand up shower with multiple shower head system.

Large second bedroom has hardwood floors, deco style built-in shelving, and a big closet, with a sizable additional closet just outside the bedroom door that is equipped with double bars and ample space above and below for extra storage. A linen storage closet is in the hallway as well. Main bathroom has art deco period tiles - yellow with black trim - a sink with vanity and mirrored medicine cabinet, deep soaking tub, and rain shower head.

30 Bogardus was built in 1941. Amenities include a video intercom system, laundry room in the basement, bike room, storage units (wait list), super, and a shared common outdoor patio space. The windows have all been replaced, and the building has an A Energy Rating. Sorry, no dogs, but cats are welcome. 90% financing permitted. The area boasts many shops, restaurants and grocery stores, the YM & YWHA, the Ft George Post Office, and is conveniently located within 2 blocks of Ft Tryon Park - home of The Cloisters: a branch of the Metropolitan Museum of Art that houses nearly 5,000 medieval works - and the Anne Loftus Playground. Also located north is Inwood Hill Park - 196 acres with tranquil river views, natural forest, hiking trails, dog run, playgrounds, tennis and basketball courts, baseball and soccer fields, and newly renovated NYC Parks Department Nature Center with environmental programming, the local year round Saturday Farmer’s Market in Inwood, and the glorious, recently built Inwood branch of NYPL. Well situated near transportation - the 190th St A train (express) on Bennett Ave, and the 1 train (local) - not to mention numerous express and local bus routes. Just 25 minutes to midtown!

Come and see why folks move uptown!