مرحبًا بكم في 83 شارع سويدام — فرصة نادرة لامتلاك منزل عائلي مكون من وحدتين بسعر أقل من الشقق القريبة، مما يوفر قيمة ومرونة مذهلة في واحدة من أكثر أحياء بروكلين حيوية.

تتميز هذه الملكية المُعدة بشكل جيد بوحدتين واسعة، مثالية لكل من المستخدمين النهائيين والمستثمرين. يمكنك العيش في وحدة واحدة وتقليل رهنك العقاري من خلال تأجير الأخرى، أو زيادة عوائد الاستثمار مع إعداد كامل للاستثمار.

الشقة 2 (الوحدة العلوية) هي تصميم مشرق يتكون من 3 غرف نوم مع نسب واسعة ونوافذ كبيرة وتدفق عملي بين مناطق المعيشة وتناول الطعام والمطبخ. توفر غرف النوم مرونة للعيش العائلي، ومساحة لمكتب منزلي، أو إقامات للضيوف.

الشقة 1 (الوحدة السفلية) هي شقة مريحة مكونة من غرفتي نوم مع مساحة معيشة/تناول طعام مفتوحة ومطبخ بحجم مناسب. كما تقدم الوحدة أيضًا الوصول إلى مساحة معيشة إضافية في الطابق السفلي، مثالية للتسلية أو التخزين أو الاستخدام الإبداعي.

في جميع أنحاء المنزل، ستجد:

أرضيات خشبية وتشطيبات حديثة
مطبخ مُحدث مع خزائن واسعة
حمامات بحجم مناسب مع لمسات عصرية
ضوء طبيعي ممتاز
مساحات معيشة مُخططة بعناية مثالية لأسلوب الحياة الحديث

تشمل الملكية أيضًا مساحة إضافية في الطابق السفلي، مما يضيف تنوعًا نادرًا ما يُوجد بهذا السعر.

تقع الملكية على بُعد لحظات من المتاجر المحلية والمطاعم ووسائل النقل العامة، وهذه فرصة ممتازة للامتلاك في منطقة تتقدّر بسرعة حيث تُباع الشقق بأكثر من سعر هذا المبنى بالكامل.

سواء كنت تبحث عن استثمار ذكي أو مكان لت call home مع دخل مُدمج، فإن 83 شارع سويدام يقدم قيمة لا تُضاهى.

Welcome to 83 Suydam Street — a rare opportunity to own a two-family home priced below nearby condos, offering incredible value and flexibility in one of Brooklyn’s most vibrant neighborhoods.

This well-configured property features two spacious units, ideal for both end-users and investors. Live in one unit and offset your mortgage by renting the other, or maximize income potential with a full investment setup.

Apartment 2 (Upper Unit) is a bright 3-bedroom layout with generous proportions, large windows, and a functional flow between living, dining, and kitchen areas. The bedrooms offer flexibility for family living, home office space, or guest accommodations.

Apartment 1 (Lower Unit) is a comfortable 2-bedroom with an open living/dining area and a well-sized kitchen. The unit also offers access to additional living space in the lower level, perfect for recreation, storage, or creative use.

Throughout the home, you’ll find:

Hardwood flooring and modern finishes
Updated kitchens with ample cabinetry
Well-sized bathrooms with contemporary touches
Excellent natural light
Thoughtfully laid-out living spaces ideal for today’s lifestyle

The property also includes bonus lower-level space, adding versatility rarely found at this price point.

Located just moments from local shops, restaurants, and public transportation, this is a prime opportunity to own in a rapidly appreciating area where condos are trading for more than this entire building.

Whether you’re looking for a smart investment or a place to call home with built-in income, 83 Suydam Street delivers unmatched value.