مسكن فريد يجمع بين المعيشة الداخلية والخارجية في إيست فيليج

يقع هذا المنزل الثلاثي الاستثنائي ضمن مجمّع سكني خاص يضم أربع وحدات سكنية بالقرب من ستويفسانت سكوير ويونيون سكوير، ويوفر رحابة وخصوصية المنزل المستقل مع سهولة المعيشة في شقة سكنية مشتركة. وقد ظهر في مجلة «إيل ديكور»، وصُمّم مع التركيز على مرونة المعيشة والترابط السلس بين المساحات الداخلية والخارجية. يمتد المسكن على ثلاثة طوابق، ويضم غرفتي نوم، وحمّامين ونصف الحمام، وجدارين زجاجيين قابلين للطي، وحديقة خاصة منسّقة مع مطبخ خارجي مجهّز بالكامل.

يبدأ الطابق الرئيسي ببهو دخول أنيق يمكن استخدامه أيضاً كمكتب منزلي هادئ. ومن خلفه، يقود رواق بجدران من الطوب المكشوف، تصطف على جانبيه خزائن واسعة للمعاطف وحمام كامل، إلى مطبخ رحب مخصص لتناول الطعام. وقد صُمّم المطبخ ليلائم المعيشة اليومية واستقبال الضيوف على حد سواء، ويضم جزيرة مركزية كبيرة، وأسطح عمل من الحجر الأبيض، وخزائن مصمّمة حسب الطلب، ومجموعة من أجهزة فايكنغ.

في الجزء الخلفي من المنزل، يُفتح جدار زجاجي قابل للطي بنمط أبواب المرآب بالكامل على الحديقة الخاصة، ليشكّل امتداداً رائعاً لمساحة المعيشة الداخلية. وتوفر الحديقة مناطق متعددة لتناول الطعام والاسترخاء، إلى جانب مدفأة للزينة ومطبخ خارجي مغطى مجهّز بشواية مدمجة، وحوض غسيل، وثلاجة، ومساحات للتخزين.

يرتكز الطابق العلوي على غرفة معيشة لافتة بارتفاع أسقف يبلغ نحو 12 قدماً ومدفأة للزينة. ويفتح جدار زجاجي ثانٍ قابل للطي الغرفة على المشهد العمراني للشارع، محوّلاً إياها إلى مساحة للضيافة تشبه اللوجيا.

يقع الجناح الرئيسي في خصوصية عند الطرف المقابل من الطابق، ويجمع بين نوافذ كبيرة ذات ضلف منزلقة، وطوب مكشوف، وأسقف ذات عوارض، وحمام داخلي هادئ. ويضم الحمام مغسلة مزدوجة عائمة ودشاً واسعاً بنظام هطول المطر. كما يكتمل هذا الطابق بغرفة حمام للضيوف، وغسالة ومجفف داخل الوحدة، وثلاث خزائن إضافية، وغرفة متعددة الاستخدامات تصلح كغرفة أطفال أو مكتبة أو غرفة معيشة صغيرة أو مكتب منزلي.

يتميّز الطابق السفلي بجدار من الحجر المكشوف وإمكانية الوصول المباشر إلى شرفة خاصة تتصل بالحديقة الواقعة في الأعلى. ويمكن لهذه المساحة متعددة الاستخدامات أن تستوعب جناحاً للضيوف، أو غرفة للوسائط، أو استوديو للياقة البدنية، أو مساحة معيشة إضافية. وتشمل التفاصيل الإضافية في أنحاء المسكن أرضيات من الخرسانة المصبوبة، ومساحات تخزين وفيرة، ونظام دخول دون مفاتيح.

يقع «براونستون إيست فيليج»—وهو مجمّع سكني بوتيكي خاص—في موقع مثالي عند تقاطع إيست فيليج ويونيون سكوير وغراميرسي. وتبعد عن المسكن دقائق قليلة مجموعة من أشهر المطاعم والمقاهي والمتاجر والوجهات الثقافية في مانهاتن السفلى، بما في ذلك سوق يونيون سكوير للمزارعين، و«وول فودز»، و«تريدر جو»، ومكتبة «ذا ستراند»، وأستور بليس، وسانت ماركس بليس.

تشمل وسائل النقل القريبة خطوط مترو الأنفاق 4 و5 و6 وN وQ وR وW وL.

A Singular Indoor-Outdoor Residence in the East Village

Set within an intimate four-residence condominium near Stuyvesant Square and Union Square, this exceptional triplex offers the scale and privacy of a townhouse with the convenience of condominium living. Featured in Elle Décor and conceived with an emphasis on flexible living and seamless indoor-outdoor connection, the residence spans three levels and includes two bedrooms, two-and-a-half bathrooms, two retractable glass walls, and a private landscaped garden with a fully equipped outdoor kitchen.

The main level begins with a gracious entry foyer, which can also function as a quiet home office. Beyond, an exposed-brick gallery lined with generous coat closets and a full bathroom leads to the expansive eat-in kitchen. Designed for both everyday living and entertaining, the kitchen features a substantial center island, white stone countertops, custom cabinetry, and a suite of Viking appliances.

At the rear of the home, a retractable garage-style glass wall opens completely to the private garden, creating a remarkable extension of the interior living space. The garden offers multiple areas for dining and lounging, along with a decorative fireplace and a covered outdoor kitchen equipped with a built-in grill, sink, refrigerator, and storage.

The upper level is anchored by a dramatic living room with approximately 12-foot ceilings and a decorative fireplace. A second retractable glass wall opens the room to the streetscape, transforming it into a loggia-like entertaining space.

The primary suite is positioned privately at the opposite end of the floor and combines oversized sash windows with exposed brick, beamed ceilings, and a serene en-suite bathroom. The bathroom is appointed with a floating double vanity and an oversized rainfall shower. A powder room, in-unit washer and dryer, three additional closets, and a flexible bonus room-well suited as a nursery, library, den, or home office-complete this level.

The lower level is distinguished by an exposed stone wall and direct access to a private terrace that connects to the garden above. This versatile space can accommodate a guest suite, media room, fitness studio, or additional living area. Further details throughout the residence include poured-concrete floors, abundant storage, and keyless entry.

The Brownstone East Village is a discreet boutique condominium ideally situated at the intersection of the East Village, Union Square, and Gramercy. Some of Downtown Manhattan's most celebrated restaurants, cafés, shops, and cultural destinations are moments away, including the Union Square Greenmarket, Whole Foods, Trader Joe's, the Strand, Astor Place, and St. Mark's Place.

Nearby transportation includes the 4, 5, 6, N, Q, R, W, and L subway lines.