تعاوني CO-OP
العنوان: ‎125 HAWTHORNE Street #6J
رمز المنطقة: 11225
 استوديو
分享到
$359,000
ID# RLS20099978
عربي Arabic
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 25th, 2026 @ 11 AM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate ☎ : ‍212-891-7000

$359,000 - 125 HAWTHORNE Street #6J, Prospect Lefferts Gardens, NY 11225|ID# RLS20099978

Property Description « عربي Arabic »

تقدم هذه الشقة الاستوديو الكبيرة في الطابق العلوي مزيجاً مثالياً من السحر التاريخي والحياة العصرية مع تكاليف شهرية منخفضة جداً. تقع في الجزء الخلفي الهادئ من مبنى مصعد جيد الصيانة، وتتميز هذه الشقة الفريدة بتخطيط نادر مع مدخل فسيح يكفي ليكون مكتباً منزلياً مخصصاً، مما يخلق فصلاً متميزاً عن منطقة المعيشة المفتوحة. يتميز هذا المنزل بتفاصيل كلاسيكية تعود لما قبل الحرب مثل الأسقف العالية والأقواس، وهو مشرق بعيداً عن ضوضاء الشارع. تحتوي المطبخ الواسع الذي يتسع لتناول الطعام على الكثير من الخزائن، وغسالة صحون، ومساحة وفيرة للطهي، بينما يضمن الحمام الضخم وأربعة خزائن كبيرة تنظيمًا ممتازًا. يتمتع السكان بإمكانية الوصول إلى مشرف يقيم في المبنى، وغرفة غسيل، وتخزين للدراجات، وفناء مشترك. يقع هذا المكان في قلب حديقة بروسبكت ليفرتس النابضة بالحياة، وهو على بعد بضعة شوارع فقط من القطارات السريعة (Q/B، 2/5) ويوفر وصولاً سهلاً إلى حديقة بروسبكت، وحديقة بروكلين النباتية، واختيار واسع من المطاعم والمقاهي المحلية إلى جانب العديد من المرافق الأخرى في الحي. يوجد تقييم مؤقت بقيمة 86.28 دولاراً شهرياً حتى أغسطس 2027.

ID#‎ RLS20099978
الوصف
Details
125/135 Hawthorne Owners Corp.

 استوديو ، 66 شقة في المبنى ، يحتوي المبنى على 6 طابق
عمر الإدراج (DOM): 120 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1940
رسوم الصيانة
Maintenance Fees
$611
حافلة عامة
Bus
1 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B49
3 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B12
4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B41
5 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B44+
6 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B16, B44
7 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B35, B43, B48
مترو
Subway
6 دقيقة بعيدا عن المترو 2, 5, B, Q
محطة القطار
LIRR
1.5 ميل إلى محطة قطار
"Nostrand Avenue"
2.1 ميل إلى محطة قطار
"Atlantic Terminal"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

تقدم هذه الشقة الاستوديو الكبيرة في الطابق العلوي مزيجاً مثالياً من السحر التاريخي والحياة العصرية مع تكاليف شهرية منخفضة جداً. تقع في الجزء الخلفي الهادئ من مبنى مصعد جيد الصيانة، وتتميز هذه الشقة الفريدة بتخطيط نادر مع مدخل فسيح يكفي ليكون مكتباً منزلياً مخصصاً، مما يخلق فصلاً متميزاً عن منطقة المعيشة المفتوحة. يتميز هذا المنزل بتفاصيل كلاسيكية تعود لما قبل الحرب مثل الأسقف العالية والأقواس، وهو مشرق بعيداً عن ضوضاء الشارع. تحتوي المطبخ الواسع الذي يتسع لتناول الطعام على الكثير من الخزائن، وغسالة صحون، ومساحة وفيرة للطهي، بينما يضمن الحمام الضخم وأربعة خزائن كبيرة تنظيمًا ممتازًا. يتمتع السكان بإمكانية الوصول إلى مشرف يقيم في المبنى، وغرفة غسيل، وتخزين للدراجات، وفناء مشترك. يقع هذا المكان في قلب حديقة بروسبكت ليفرتس النابضة بالحياة، وهو على بعد بضعة شوارع فقط من القطارات السريعة (Q/B، 2/5) ويوفر وصولاً سهلاً إلى حديقة بروسبكت، وحديقة بروكلين النباتية، واختيار واسع من المطاعم والمقاهي المحلية إلى جانب العديد من المرافق الأخرى في الحي. يوجد تقييم مؤقت بقيمة 86.28 دولاراً شهرياً حتى أغسطس 2027.

This extra-large top-floor studio offers the perfect blend of historic charm and modern living and has wonderfully low monthlies. Situated in the peaceful rear of a well-maintained elevator building, this unique apartment features a rare layout with a roomy foyer large enough to serve as a dedicated home office, creating a distinct separation from the open living area. Defined by classic pre-war details like high ceilings and archways, this home is bright while being far from street noise. The standout eat-in kitchen boasts ample cabinetry, a dishwasher, and generous space for cooking, while the massive bathroom and four large closets ensure excellent organization. Residents have access to a live-in superintendent, laundry room, bike storage, and a shared common courtyard. Ideally located in the heart of vibrant Prospect Lefferts Gardens, the property is just a few blocks from express trains (Q/B, 2/5) and offers easy access to Prospect Park, the Brooklyn Botanic Garden, and a wide selection of local restaurants and cafes along with many other neighborhood conveniences. There is a temporary assessment of $86.28/mo. until Aug. 2027.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$359,000
تعاوني CO-OP
ID# RLS20099978
‎125 HAWTHORNE Street
Brooklyn, NY 11225
 استوديو


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20099978