مرحبًا بكم في 930 شارع سانت نيكولاس، الشقة 54 — شقة واسعة تضم ثلاث غرف نوم، تقع في مبنى أنيق قبل الحرب مزوّد بمصعد، ويتمتع بإدارة جيدة ووضع مالي متين وإضاءة رائعة وشخصية أصيلة لا يمكن اصطناعها.

تم الحفاظ على الزخارف الأصلية، وترميم الأرضيات الخشبية، وإزالة طبقات الطلاء القديم عن الأبواب الخشبية والزجاجية بعناية لإعادة رونقها الأصلي. والنتيجة منزل يزخر بالدفء والملمس والشخصية في كل التفاصيل المناسبة.

ولا تزال هناك فرصة للمالك الجديد ليضفي على الشقة طابعه الخاص، لكن أصالتها موجودة بالفعل. ويمكن لبعض التحديثات التجميلية البسيطة أن تُحدث فرقًا كبيرًا، بينما يحافظ اتجاه الشقة نحو الشرق على امتلاء المكان بالضوء الطبيعي طوال اليوم. ويجمع الطابع العام بين كلاسيكية ما قبل الحرب والأناقة العتيقة العفوية — ما يجعلها مثالية لكل من ينجذب إلى قطع منتصف القرن، أو التحف، أو المنازل ذات الطابع المتراكم والمأهول الذي يمنحها إحساسًا بالحياة.

ويُعد الموقع جزءًا رئيسيًا آخر من جاذبية الشقة. يقع المبنى في منطقة كوجانز بلاف، إحدى أكثر المناطق التي لا تحظى بالتقدير الكافي في مانهاتن العليا، بالقرب من عدة خطوط لمترو الأنفاق، من بينها القطار C في شارع 155، والقطار 1 في شارع 157، ومحطة القطارات السريعة A/B/D في شارع 145.

ثم هناك الحي نفسه: متنزه هاي بريدج، وقصر موريس جوميل، ومتنزه جاكي روبنسون، وملعب يانكي، ومتحف شوغر هيل للأطفال، إلى جانب مجموعة متنامية من المقاهي والمطاعم والحانات المحلية الرائعة على امتداد شارع برودواي، والتي تضفي على المنطقة حيويتها وسحرها.

كما يضم المبنى حديقة مجتمعية جميلة تطل على شارع إدجكومب — وهي إحدى تلك التفاصيل غير المتوقعة التي تجعل هذا المكان أكثر تميزًا.

تُجرى المعاينات بموجب موعد مسبق فقط، بما في ذلك فعاليات المنزل المفتوح.

Welcome to 930 St.Nicholas Avenue, Apartment 54 — a spacious three bedroom in a well run, elegant pre-war elevator building with solid financials, great light, and real character that can’t be manufactured.

Original moldings were preserved, hardwood floors restored, and layers of old paint carefully sanded off the wood and glass doors to bring back their original beauty. The result is a home with warmth, texture, and personality in all the right places.

There’s still an opportunity for the next owner to make it their own, but the original is already here. A little cosmetic updating could go a long way, while the apartment’s eastern exposure keeps the space filled with natural light throughout the day. The overall feel lands somewhere between classic prewar and effortlessly vintage — perfect for anyone drawn to Mid Century pieces, antiques, or homes with a collected, lived-in feel.

The location is another major part of the appeal. Tucked into Coogan’s Bluff, one of upper Manhattan’s most underrated pockets, the building sits near multiple subway lines including the C train at 155th Street, the 1 train at 157th, and the A/B/D express hub at 145th Street.

And then there’s the neighborhood itself: Highbridge Park, the Morris Jumel Mansion, Jackie Robinson Park, Yankee Stadium, the Sugar Hill Children’s Museum, plus a growing mix of great local cafés, restaurants, and bars along Broadway that give the area its energy and charm.

The building also has a beautiful community garden overlooking Edgecombe Avenue — one of those unexpected details that makes this place feel even more special.

Showings by an advance appointment only (including Open House).