لماذا تكتفي بواحد عندما يمكنك الحصول على كل شيء؟

مرحبًا بك في 1250 شرق الشارع 98، جوهرة جميلة تم تجديدها لعائلتين في قلب كانارسي، بروكلين.

سواء كنت تبحث عن منزل، استثمار، أو كليهما، فإن هذه الممتلكات تحقق جميع المتطلبات.

ادخل إلى هذا المنزل الجذاب المكون من طابقين واكتشف تصميمه المدروس، المعزز بإضاءة مدمجة أنيقة في جميع الأنحاء. الطابق الرئيسي يحتوي على غرفتي نوم فسيحتين، وحمام واحد، وغرفة معيشة دافئة وكاملة، ومطبخ مشرق لتناول الطعام—مثالي لتجمعات العائلة أو الأمسيات الهادئة. تحتوي كل وحدة على غسالة ومجفف خاصين بها، مما يضيف الراحة الحديثة إلى هذا المنزل الاستثنائي بالفعل. في مستوى الحديقة، ستجد شقة مكونة من غرفة نوم واحدة وحمام واحد مع غرفة معيشة مريحة ومطبخ لتناول الطعام خاص بها—فرصة رائعة للإيرادات الإيجارية أو كمساحة خاصة للعائلة الممتدة.

في الخارج، مدخل سيارتك الخاص والمرآب يعني أنك لن تضطر للبحث عن موقف سيارات مرة أخرى. وماذا عن الحديقة الخلفية؟ إنها لوحتك البيضاء—تخيل حديقة هادئة، منطقة لعب، أو ملاذ هادئ للاستمتاع مع أحبائك. مع الوصول من كلا الوحدتين، فهي متعددة الاستخدامات كما أنها ساحرة.

الموقع؟ لا يمكن أن يكون أفضل من ذلك. لديك دقائق فقط من خط مترو الأنفاق L، والحافلات السريعة، والمطاعم والمحلات المحلية. تحتاج إلى القيام بمشاغلك أو الاستمتاع بقليل من التسوق؟ مركز غيتواي التجاري يبعد 7 دقائق فقط بالسيارة.

هذا المنزل ليس مجرد ملكية—إنه فرصة. فرصة للعيش بشكل مريح بينما تحقق دخلاً في واحدة من أكثر الأحياء حيوية في بروكلين. لا تنتظر—تواصل اليوم واجعل 1250 شرق الشارع 98 عنوانك الجديد واستثمارك!

Why settle when you can have it all?

Welcome to 1250 East 98th Street, a beautifully renovated two-family gem in the heart of Canarsie, Brooklyn.

Whether you're looking for a home, an investment, or both, this property checks all the boxes.

Step inside this two-story charmer and discover its thoughtful layout, enhanced by elegant recessed lighting throughout. The main floor features 2 spacious bedrooms, 1 bathroom, a cozy, full living room, and a bright eat-in kitchen—perfect for family gatherings or quiet evenings in. Each unit comes with its own washer and dryer, which adds modern convenience to this already exceptional home. On the garden level, you’ll find a one-bedroom, one-bath apartment with its own inviting living room and eat-in kitchen—a fantastic opportunity for rental income or a private space for extended family.

Outside, your private driveway and garage mean you’ll never have to hunt for parking again. And the backyard? It’s your blank canvas—envision a serene garden, a play area, or a tranquil retreat to enjoy with loved ones. With access from both units, it’s as versatile as it is charming.

Location? It couldn’t be better. Your minutes from the L subway line, express buses, local restaurants, and shops. Need to run errands or indulge in a little retail therapy? Gateway Mall is just a 7-minute drive away.

This home isn’t just a property—it’s an opportunity. A chance to live comfortably while generating income in one of Brooklyn’s most vibrant neighborhoods. Don’t wait—reach out today and make 1250 East 98th Street your new address and investment!