منزل HOUSE
العنوان: ‎52 Rutland Road
رمز المنطقة: 11225
5 غرفة نوم ، 5 حمام ، 2 نصف حمام
分享到
$4,350,000
ID # RLS20080655
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass ☎ : ‍212-913-9058

$4,350,000 - 52 Rutland Road, Prospect Lefferts Gardens, NY 11225|ID # RLS20080655

Property Description « عربي Arabic »

تم بناء 52 طريق روتلاند في عام 1898 بواسطة المطور ويليام سيل، الابن والمهندس المعماري ألبرت إي. وايت، وهو منزل جميل بأسلوب الإحياء الروماني على أحد أهدأ الشوارع ذات المعالم في حديقة بروسبكت ليفرتس. يتميز هذا المنزل المكون من 4 طوابق وواجهة من الحجر الجيري بشكل أسطواني بجمال المنظر وقد تم استعادته وإعادة تخيله بدقة، حيث يجمع بين الأبعاد الفسيحة المذهلة وتجديد شاهق يكرم تاريخه.

يحتوي هذا المنزل الرائع للعائلة الواحدة على خمس غرف نوم، وخمس حمامات كاملة، وحمامين نصفين، ومساحات معيشة واسعة مليئة بالضوء في كل طابق. جميع الأنظمة الكهربائية والسباكة والميكانيكية جديدة تمامًا وعالية التقنية، بما في ذلك التدفئة والتبريد المركزي مع أربعة مناطق منفصلة، واحدة لكل طابق. في جميع أنحاء المنزل، ستجد نوافذ جديدة بالكامل من نوع بيللا ريزيرف، وأرضيات هندسية من خشب البلوط الأبيض عريض، ونظام صوتي متكامل من سونو ثلاثي المناطق، مما يسمح لكل غرفة بأن تعمل كمساحة صوتية مخصصة لها. فقد تم ترميم هذا المنزل بعناية وإتقان، وهو شهادة على الحرفية المحفوظة. التفاصيل الأصلية موجودة بكثرة، مع مجموعة مثيرة من الأعمال الخشبية المعقدة: مصاريع نوافذ تعمل بشكل مثالي، أبواب جيب أصلية تنزلق بسهولة، وأثاث مدمج مذهل. يستند الترميم إلى باب أمامي جديد تمامًا مصنوع من الماهوجني، ويتكامل مع مدافئ مدهشة ونوافذ زجاجية ملونة زاهية، وقوالب تاج أنيقة في جميع الأنحاء.

عند العودة إلى 52 طريق روتلاند، يمكنك اختيار الدخول من مستوى الحديقة أو الصعود على مدخل على شكل L مرتفع ومن خلال باب مصمم حديثًا من الماهوجني إلى طابق الصالون. مع أسقف ترتفع إلى ما يقرب من 11 قدمًا، يتدفق طابق الصالون بشكل جميل. يفتح ردهة المدخل على غرفة معيشة فسيحة تتميز بمدفأة مرممة ومنافذ نافذة عمودية طويلة تعكس الضوء في عمق المنزل طوال اليوم. وفي موقع مثالي في وسط هذا الطابق، تضم غرفة تناول الطعام الرسمية بحجم كامل مقعدًا مرممًا أصليًا بجانب الدرج ومدفأة على الجدار المقابل.

تعتبر مطبخ الطاهي معجزة تتميز بجدران وسقف من الجص الرمادي العميق، مقترنة بجزيرة ضخمة من الرخام العربي مع أسطح رخامية خلفية. تأتي الخزائن المخصصة مع أجهزة ولوحات صلبة من النحاس الأصفر المعاصر وصنابير ومليئات للأواني. تشمل الأجهزة عالية الجودة ثلاجة Sub-Zero، ومجموعة Wolf ذات 6 شعلات ودرج ميكروويف. تتكامل هذه العناصر العصرية بشكل بارع مع جدار مرمم بشكل مثالي من خزائن الزان والزجاج القديمة وأبواب المؤن من عام 1898. يفتح باب زجاجي على سطح فولاذي واسع مع خطوات تؤدي إلى حديقة مشمسة تتجه نحو الجنوب. يعتبر هذا الواحة الهادئة بعيدًا عن صخب بروكلين مكانًا رائعًا لاستخدام خضرتك بشكل جيد، أو للاسترخاء، والترفيه، والاستمتاع بالحياة اليومية.

عند الصعود إلى الطابق العلوي، ستصعد درجًا خشبيًا مرممًا بشكل جميل يحيط به جدران من الطوب المكشوف التي تم ترميمها باحتراف، وإعادة نقاطها والتشطيب بطلاء الجير. في الطابق الثالث، ستجد جناح غرفة نوم رئيسية مدهش. يؤدي خزان ملابس كبير إلى حمام واسع مستوحى من السبا مع حوض مزدوج مخصص من خشب البلوط الأبيض، وأرضيات من بلاط الحجر البركاني المطلي، وقطع حمام من Kohler Purist، ومرحاض مثبت على الحائط من Toto، وحوض استحمام عميق، ودش مطري كبير.

تكتمل الغرفة الأخرى المليئة بالشمس بحمام كامل على الطابق الثالث. كل واحدة من غرف النوم الخمس في 52 طريق روتلاند تعمل كملاذ خاص بها، مع حمام ملحق خاص بها يتميز بأجهزة Moen وSignature، ومرحاض مثبت على الحائط، ولمسات فاخرة من البلاط والأسطح.

يتم تتويج الطابق العلوي بمساحة معيشة واسعة مغمورة بالشمس، نادراً ما توجد في منازل بروكلين. يستحم ضوء الشمس هذه المساحة بفضل نافذة السقف المصممة حسب الطلب من الخارج، وفي الليل، تضفي مشهداً رائعاً مع إضاءة LED المحيطة، مما يجعلها غرفة مثالية للعب، أو معرض، أو مساحة وسائط. يشتمل هذا الطابق أيضًا على غرفتي نوم كبيرتين مع حمام ملحق.

ID #‎ RLS20080655
الوصف
Details
5 غرفة نوم ، 5 حمام ، 2 نصف حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، 4300 ft2 قدم مربع ، 399 متر مربع ، يحتوي المبنى على 4 طابق
عمر الإدراج (DOM): 89 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1898
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$10,056
حافلة عامة
Bus
2 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B41, B49
4 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B16, B43, B48
5 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B12
8 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B44+
9 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B35, B44
مترو
Subway
5 دقيقة بعيدا عن المترو B, Q
9 دقيقة بعيدا عن المترو 2, 5
محطة القطار
LIRR
1.5 ميل إلى محطة قطار
"Nostrand Avenue"
1.9 ميل إلى محطة قطار
"Atlantic Terminal"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

تم بناء 52 طريق روتلاند في عام 1898 بواسطة المطور ويليام سيل، الابن والمهندس المعماري ألبرت إي. وايت، وهو منزل جميل بأسلوب الإحياء الروماني على أحد أهدأ الشوارع ذات المعالم في حديقة بروسبكت ليفرتس. يتميز هذا المنزل المكون من 4 طوابق وواجهة من الحجر الجيري بشكل أسطواني بجمال المنظر وقد تم استعادته وإعادة تخيله بدقة، حيث يجمع بين الأبعاد الفسيحة المذهلة وتجديد شاهق يكرم تاريخه.

يحتوي هذا المنزل الرائع للعائلة الواحدة على خمس غرف نوم، وخمس حمامات كاملة، وحمامين نصفين، ومساحات معيشة واسعة مليئة بالضوء في كل طابق. جميع الأنظمة الكهربائية والسباكة والميكانيكية جديدة تمامًا وعالية التقنية، بما في ذلك التدفئة والتبريد المركزي مع أربعة مناطق منفصلة، واحدة لكل طابق. في جميع أنحاء المنزل، ستجد نوافذ جديدة بالكامل من نوع بيللا ريزيرف، وأرضيات هندسية من خشب البلوط الأبيض عريض، ونظام صوتي متكامل من سونو ثلاثي المناطق، مما يسمح لكل غرفة بأن تعمل كمساحة صوتية مخصصة لها. فقد تم ترميم هذا المنزل بعناية وإتقان، وهو شهادة على الحرفية المحفوظة. التفاصيل الأصلية موجودة بكثرة، مع مجموعة مثيرة من الأعمال الخشبية المعقدة: مصاريع نوافذ تعمل بشكل مثالي، أبواب جيب أصلية تنزلق بسهولة، وأثاث مدمج مذهل. يستند الترميم إلى باب أمامي جديد تمامًا مصنوع من الماهوجني، ويتكامل مع مدافئ مدهشة ونوافذ زجاجية ملونة زاهية، وقوالب تاج أنيقة في جميع الأنحاء.

عند العودة إلى 52 طريق روتلاند، يمكنك اختيار الدخول من مستوى الحديقة أو الصعود على مدخل على شكل L مرتفع ومن خلال باب مصمم حديثًا من الماهوجني إلى طابق الصالون. مع أسقف ترتفع إلى ما يقرب من 11 قدمًا، يتدفق طابق الصالون بشكل جميل. يفتح ردهة المدخل على غرفة معيشة فسيحة تتميز بمدفأة مرممة ومنافذ نافذة عمودية طويلة تعكس الضوء في عمق المنزل طوال اليوم. وفي موقع مثالي في وسط هذا الطابق، تضم غرفة تناول الطعام الرسمية بحجم كامل مقعدًا مرممًا أصليًا بجانب الدرج ومدفأة على الجدار المقابل.

تعتبر مطبخ الطاهي معجزة تتميز بجدران وسقف من الجص الرمادي العميق، مقترنة بجزيرة ضخمة من الرخام العربي مع أسطح رخامية خلفية. تأتي الخزائن المخصصة مع أجهزة ولوحات صلبة من النحاس الأصفر المعاصر وصنابير ومليئات للأواني. تشمل الأجهزة عالية الجودة ثلاجة Sub-Zero، ومجموعة Wolf ذات 6 شعلات ودرج ميكروويف. تتكامل هذه العناصر العصرية بشكل بارع مع جدار مرمم بشكل مثالي من خزائن الزان والزجاج القديمة وأبواب المؤن من عام 1898. يفتح باب زجاجي على سطح فولاذي واسع مع خطوات تؤدي إلى حديقة مشمسة تتجه نحو الجنوب. يعتبر هذا الواحة الهادئة بعيدًا عن صخب بروكلين مكانًا رائعًا لاستخدام خضرتك بشكل جيد، أو للاسترخاء، والترفيه، والاستمتاع بالحياة اليومية.

عند الصعود إلى الطابق العلوي، ستصعد درجًا خشبيًا مرممًا بشكل جميل يحيط به جدران من الطوب المكشوف التي تم ترميمها باحتراف، وإعادة نقاطها والتشطيب بطلاء الجير. في الطابق الثالث، ستجد جناح غرفة نوم رئيسية مدهش. يؤدي خزان ملابس كبير إلى حمام واسع مستوحى من السبا مع حوض مزدوج مخصص من خشب البلوط الأبيض، وأرضيات من بلاط الحجر البركاني المطلي، وقطع حمام من Kohler Purist، ومرحاض مثبت على الحائط من Toto، وحوض استحمام عميق، ودش مطري كبير.

تكتمل الغرفة الأخرى المليئة بالشمس بحمام كامل على الطابق الثالث. كل واحدة من غرف النوم الخمس في 52 طريق روتلاند تعمل كملاذ خاص بها، مع حمام ملحق خاص بها يتميز بأجهزة Moen وSignature، ومرحاض مثبت على الحائط، ولمسات فاخرة من البلاط والأسطح.

يتم تتويج الطابق العلوي بمساحة معيشة واسعة مغمورة بالشمس، نادراً ما توجد في منازل بروكلين. يستحم ضوء الشمس هذه المساحة بفضل نافذة السقف المصممة حسب الطلب من الخارج، وفي الليل، تضفي مشهداً رائعاً مع إضاءة LED المحيطة، مما يجعلها غرفة مثالية للعب، أو معرض، أو مساحة وسائط. يشتمل هذا الطابق أيضًا على غرفتي نوم كبيرتين مع حمام ملحق.

Built in 1898 by developer William Seal, Jr. and architect Albert E. White, 52 Rutland Road is a beautiful Romanesque Revival townhouse on one of the quietest landmarked blocks in Prospect Lefferts Gardens. This breathtaking 4-story barrel-fronted limestone townhouse has been meticulously restored and reimagined, blending soaring grand-scale proportions with a high-end renovation that honors its history.

This gorgeous single-family home features five bedrooms, five full baths, two half baths, and expansive light-filled living spaces on every floor. The electrical, plumbing, and other mechanical systems are all completely new and state of the art, including central heating and cooling with four separate zones, one for each floor. Throughout the house you’ll find all new Pella Reserve windows, wide white oak engineered flooring, and a fully integrated Sonos three-zone audio system, which allows each room to operate as its own dedicated soundscape. Carefully and meticulously restored, this home is a testament to preserved craftsmanship. Original details abound, featuring an impressive array of intricate woodwork: perfectly functioning window shutters, original pocket doors that slide with ease, and stunning built-in cabinetry. The restoration is anchored by a brand-new, custom-fabricated mahogany front door and complemented by magnificent fireplace mantels, vibrant stained glass, and elegant crown moldings throughout.
Coming home to 52 Rutland Road, you’ll have the choice of entering on the garden level or ascending a tall L-shaped stoop and through a custom, newly fabricated mahogany door to the parlor floor. With ceilings that soar almost 11-feet high, the parlor floor flows beautifully. The entrance hall opens to a spacious living room graced with a restored fireplace mantel and tall bay windows that bring light deep into the house all day long. Perfectly positioned in the center of this floor, a full-sized formal dining room includes an original restored bench alongside the staircase and a fireplace mantel on the opposite wall.

The chef’s kitchen is a marvel featuring deep gray Venetian plaster walls and ceiling, paired with a massive waterfall peninsula with Arabescato marble countertops and backsplash. Custom cabinets are accompanied with contemporary solid brass hardware, faucets and a pot filler. Top of the line appliances include a Sub-Zero refrigerator, Wolf 6-burner range and a microwave drawer. These contemporary elements deftly complement a perfectly restored wall of antique oak and glass cabinetry and pantry doors from 1898. A glass door opens up to an expansive paved steel deck with steps that lead down to a sunny south-facing backyard. This tranquil oasis from the bustle of Brooklyn is a great place to put your green thumb to good use, or relax, entertain, and enjoy everyday life.

Heading upstairs you’ll ascend a beautifully restored oak staircase flanked by exposed brick walls which have been expertly restored, repointed and finished with lime wash. On the third floor, you’ll find a stunning primary bedroom suite. A giant walk-in closet leads to a spacious spa-inspired bathroom with a dual-sink custom white-oak vanity, beautiful glazed lava stone tile flooring, Kohler Purist fixtures, a Toto wall-mounted toilet, a deep soaking tub, and an oversized rainfall shower.

Another sunny bedroom with a full bath completes the third floor. Each of the five bedrooms at 52 Rutland Road serves as its own private sanctuary, with its own ensuite bathroom featuring Moen and Signature hardware, wall-mounted toilets, and luxurious tile and countertop finishes.
The top floor is crowned with a sun-drenched, sprawling living space, rarely found in Brooklyn townhouses. A custom-built skylight from overseas bathes this space in glorious natural light and at night, sets a wonderful scene with it’s LED light surround, making this a perfect playroom, gallery, or media space. This floor also includes two large ensuite bedrooms, a la

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share
$4,350,000
منزل HOUSE
ID # RLS20080655
‎52 Rutland Road
Brooklyn, NY 11225
5 غرفة نوم ، 5 حمام ، 2 نصف حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20080655