ادخل إلى هذه الإقامة التي تشغل كامل الطابق في قلب نومات، حيث يمتد هذا المنزل المكون من غرفتي نوم وحمامين ونصف في 30 شرق 31 ستريت على مساحة تقارب 1677 قدم مربع ويقدم إطلالات بانورامية على أفق المدينة من الشمال والغرب والجنوب.

يتم الوصول إليه عبر مصعدين مفاتيح، حيث يقود هبوط خاص إلى ردهة مدخل فسيحة مع مساحة للتخزين ودورة مياه. وتحيط بالنطاق الواسع للنوافذ من الأرض إلى السقف إطلالات نظيفة وواضحة، ويتدفق بسلاسة إلى مطبخ مفتوح مزود بأسطح من الكوارتزيت بيرلا فیناتا، وجزيرة شلال، وأجهزة من وولف، وصب-زيرو، وبوش.

تم ترقيته بعناية في جميع الأنحاء، حيث يحتوي المنزل على تغليفات جدران من فيليب جيفري، وخطة إضاءة كاملة مع إضاءة علوية في كل غرفة، وأضواء قراءة مدمجة في جناح النوم الرئيس، ومصابيح حائط مخصصة من بن وآجا بلان. كما تم تثبيت ستائر آلية على جميع النوافذ.

يتمتع جناح النوم الرئيس بتعرض جنوبي مع إطلالات نحو وسط المدينة، بالإضافة إلى خزانة ملابس كبيرة وحمام داخلي مصفى مع دش بخار، وحوض مزدوج، ومرحاض منفصل. تم تحسين التخطيط بشكل طفيف لتعزيز الخصوصية والتدفق. وتتميز الغرفة الثانية بأبعاد جيدة وتحتوي على حمام داخلي.

تشمل المزايا الإضافية تركيب تلفاز مدمج في الجدار، وأرضيات خشبية من البلوط الأبيض عريضة، ونظام تحكم في المناخ متعدد المناطق، وغسالة/مجفف بوش داخل الوحدة. تنتقل وحدة التخزين الخاصة مع البيع. معروضة مفروشة، إذا رغبت في ذلك.

صممها موریس أجدمي، تقدم 30 شرق 31 ستريت بهو استقبال مزود بخدمة على مدار الساعة، مركز للياقة البدنية، غرفة طعام خاصة، ومشرف مقيم، كل ذلك في قلب نومات.

Step into this full-floor residence in the heart of NoMad, this 2-bedroom, 2.5-bathroom home at 30 East 31st Street spans approximately 1,677 square feet and captures sweeping skyline views to the north, west, and south.

Accessed via two keyed elevators, a private landing leads to a gracious entry foyer with storage and a powder room. The expansive great room is framed by floor-to-ceiling windows with clean, unobstructed views and flows seamlessly into an open kitchen appointed with Perla Venata quartzite countertops, a waterfall island, and appliances by Wolf, Sub-Zero, and Bosch.

Thoughtfully upgraded throughout, the home features Phillip Jeffries wallcoverings, a fully realized lighting plan with overhead lighting in every room, integrated reading lights in the primary suite, and custom sconces by Ben & Aja Blanc. Motorized shades have been installed across all windows.

The primary suite enjoys southern exposures with views toward Downtown, along with a large walk-in closet and a refined en-suite bath with steam shower, double vanity, and separate water closet. The layout has been subtly improved to enhance privacy and flow. The second bedroom is well-proportioned and features an en-suite bath.

Additional highlights include a recessed in-wall TV installation, wide-plank white oak flooring, multi-zone climate control, and an in-unit Bosch washer/dryer. A private storage unit transfers with the sale. Offered furnished, if desired.

Designed by Morris Adjmi, 30 East 31st Street offers a 24-hour attended lobby, fitness center, private dining room, and live-in superintendent, all in the heart of NoMad.