انتقل مباشرة إلى هذا المنزل ثنائي العائلة الذي تم تجديده حديثًا في أستوريا هايتس، والذي يحتوي على مساحة مرنة منفصلة وموقف خاص، ويقدم مزيجًا نادرًا من الحياة المريحة وإمكانية الدخل والمرونة على المدى الطويل.

تم تحديثه في عام 2020، مع تجهيز كلا الوحدتين بوحدات تكييف هواء من النوع المنفصل، وغسالة ومجفف، وغسالة صحون. إلى جانب وحدتين فسيحتين مكونتين من غرفتي نوم وحمام واحد، توجد مساحة مرنة منفصلة على الطابق الأول، مما يخلق العديد من الاحتمالات للمشترين اليوم. يمكنك العيش في مسكن واحد أثناء توليد دخل إيجاري من الآخر، أو إيواء الأسرة الممتدة مع الحفاظ على الخصوصية، أو تعظيم إمكانيات الاستثمار مع مساحتين تنتجان الدخل. يضيف موقف السيارات الخاص راحة يومية. يتميز المنزل بالتشطيبات الحديثة، وأرضيات عريضة، وديكورات داخلية مشرقة وعملية مصممة للحياة اليومية.

يقع المنزل في حي سكني هادئ ومزود بالأشجار، ويحيط به واحد من أكثر الأحياء استقرارًا في شمال كوينز. يوفر أستوريا هايتس جوًا سكنيًا هادئًا بينما لا يزال قريبًا من حديقة أستوريا، ومطاعم وكافيهات ومتاجر شارع ديتمارس، مع سهولة الوصول إلى الطرق السريعة الرئيسية ووسائل النقل العامة ومطار لا غارديا.

مع وجود مخزون محدود من المساكن متعددة العائلات في الحي، وجاذبية قوية للمقيمين المالكين، وطلب مستمر على الإيجارات، هذه فرصة تقدم راحة فورية وقيمة على المدى الطويل.

إخلاء مسؤولية: قد تتضمن بعض الصور تنسيقًا افتراضيًا أو تحسينات رقمية لأغراض التسويق والتوضيح فقط وقد لا تعكس الحالة الحالية للعقار.

Move right into this newly renovated turn-key Astoria Heights two-family home with a separate finished flex space and private parking, offering the rare combination of comfortable living, income potential, and long-term flexibility.

Updated in 2020, with both units equipped with a split A/C unit, Washer & Dryer and dishwasher. Alongside the two spacious 2-bedroom, 1-bath apartments, there is a separate finished flex space on the 1st floor, creating multiple possibilities for today's buyers. Live in one residence while generating rental income from the other, accommodate extended family with privacy, or maximize investment potential with two income-producing spaces. A private parking space adds everyday convenience. The home features modern finishes, wide-plank flooring, and bright, functional interiors designed for everyday living.

Set on a quiet, tree-lined residential block, the home is surrounded by one of northern Queens' most established neighborhoods. Astoria Heights offers a peaceful residential atmosphere while remaining minutes from Astoria Park, Ditmars Boulevard's restaurants, cafés, and shopping, with convenient access to major highways, public transportation, and LaGuardia Airport.

With limited multifamily inventory in the neighborhood, strong owner-occupant appeal, and lasting rental demand, this is an opportunity that offers both immediate comfort and long-term value.

Disclaimer: Certain images may include virtual staging or digital enhancements for marketing and illustrative purposes only and may not reflect the property's current condition.