مرحبًا بكم في هذا المنزل العائلي شبه المتصل الساحر الذي يقدم مزيجًا مثاليًا من الراحة والمرونة وحياة داخلية وخارجية في واحدة من أكثر المواقع المرغوبة في باي ريدج. مجهز بمرآب، وممر مشترك، وفناء خاص، ومساحات معيشة مصممة بشكل جميل، هذه الملكية مثالية لكلا المستخدمين النهائيين والمستثمرين على حد سواء.

تتميز الشقة في الطابق الأول بالكثير من الضوء الطبيعي وتحتوي على غرفة شمس مشرقة مع نوافذ أندرسن، وغرفة معيشة واسعة، وغرفة طعام رسمية، ومطبخ مفتوح مصمم للحياة اليومية والتسلية بسلاسة. تضم شقتين بحجم كبير توفران مساحة واسعة، بما في ذلك واحدة مع مخزن/خزانة كبيرة. يتيح باب من الشقة الوصول مباشرةً إلى فناء خاص وحديقة، مما يخلق نمط حياة سلس بين الداخل والخارج.

يوفر الدوبلكس العلوي تصميمًا مثيرًا ومرنًا. يتميز الطابق الرئيسي بمساحة معيشة بمخطط مفتوح، ومطبخ كبير جداً، وغرفة نوم بحجم كبير، بينما يوفر الطابق العلوي غرفتي نوم إضافيتين، مما يوفر الخصوصية والفصل المثالي للأسر الأكبر أو العيش مع العائلة الممتدة.

يضيف المزيد من القيمة القبو الكبير المكتمل مع مطبخ صيفي، مما يخلق إمكانيات لا حصر لها للترفيه، أو مساحة للضيوف، أو مكتب منزلي، أو صالة رياضية، أو منطقة معيشة إضافية.

استمتع بمرونة وجود مرآب، وممر مشترك، ومساحة خارجية خاصة، وموقع يبعد لحظات فقط عن التسوق، وتناول الطعام، والحدائق، والمدارس، ووسائل النقل في باي ريدج.

Welcome to this charming semi-attached two-family home offering the perfect blend of comfort, versatility, and indoor-outdoor living in one of Bay Ridge’s most desirable locations. Complete with a garage, shared driveway, private backyard, and beautifully designed living spaces, this property is ideal for both end-users and investors alike.

The first-floor residence is filled with natural light and features a bright sunroom with Andersen windows, a spacious living room, formal dining room, and an open kitchen designed for effortless everyday living and entertaining. Two generously sized bedrooms provide ample space, including one with an oversized pantry/closet. A door from the apartment leads directly to a private patio and backyard, creating a seamless indoor-outdoor lifestyle.

The upper duplex offers an impressive and flexible layout. The main level features an open-concept living area, extra large eat in kitchen and a generous sized bedroom, while the upper floor provides two additional bedrooms, offering privacy and separation perfect for larger households or extended family living.

Adding even more value is the large finished basement complete with a summer kitchen, creating endless possibilities for recreation, guest space, a home office, gym, or additional living area.

Enjoy the convenience of a garage, shared driveway, private outdoor space, and a location just moments from Bay Ridge’s shopping, dining, parks, schools, and transportation.