ኮኦፕ አፓርትመንት CO-OP
አድራሻ: ‎211 E 53RD Street #PHC
ዚፕ ኮድ: 10022
2 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት
分享到
$2,095,000
ID# RLS20116614
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$2,095,000 - 211 E 53RD Street #PHC, Sutton Place, NY 10022|ID# RLS20116614

Property Description « Amharic »

ሚድታውን ኢስትን ከፍ ብሎ በሚመለከት ቦታ ላይ የሚገኘው PHC፣ በ211 East 53rd Street፣ ሰፊ የሆነ ሁለት መኝታ ቤትና ሁለት መታጠቢያ ቤት ያለው ፔንትሃውስ ነው። በተጨማሪም ሰፊ የግል ዙሪያውን የሚከብብ ቴራስና ክፍት የከተማ እይታ አለው።

ሰፊው የመኖሪያና የመመገቢያ ቦታ በትላልቅ መስኮቶች የተከበበ ሲሆን፣ ቤቱን በተፈጥሮ ብርሃን ይሞላል፤ ወደ ቴራሱም ቀላል የመዳረሻ ግንኙነት ይፈጥራል። ከተለያዩ አቅጣጫዎች ብርሃን በሚያገኝበትና ለተለያዩ የመኖሪያና የመመገቢያ ክፍሎች በቂ ቦታ ባለው አቀማመጥ፣ ለዕለት ተዕለት ኑሮም ሆነ ለእንግዶች ማስተናገድ ክፍትነትና ተለዋዋጭነት ይሰጣል።

መስኮት ያለው ወጥ ቤት በጥንቃቄ የተዘጋጁ ብጁ ካቢኔቶች፣ Sub-Zero ማቀዝቀዣ፣ ከማይዝግ ብረት የተሠሩ የወጥ ቤት ዕቃዎች፣ የወይን ጠጅ ማቀዝቀዣ፣ የዕቃ ማጠቢያ ማሽንና ውስጡ መግባት የሚቻልበት ማከማቻ ክፍል አለው። ሰፊ የሥራ ጠረጴዛና ብዙ ማከማቻ ያለው ወጥ ቤቱ በውበትም ሆነ በተግባራዊነት የተሟላ ነው።

ሁለቱም መኝታ ቤቶች በተመጣጣኝ ስፋት የተዘጋጁ ሲሆኑ፣ ከዋናው የመኖሪያ ቦታ ተለይተው ይገኛሉ። ዋናው የመኝታ ክፍል ውስጡ መግባት የሚቻልበት ቁም ሣጥንን ጨምሮ በጣም ጥሩ የማከማቻ ቦታና ከክፍሉ ጋር የተያያዘ መታጠቢያ ቤት አለው። በአፓርታማው ውስጥ የተለያዩ ቁም ሣጥኖችም አሉ፤ በከተማ ውስጥ እምብዛም የማይገኝ እጅግ ብዙ የማከማቻ ቦታ ይሰጣሉ።

ከሁሉ የሚለየው የግል ዙሪያውን የሚከብብ ቴራስ ነው። ይህ የመኖሪያ ቦታውን ወደ ውጭ ያሰፋዋል፤ በማንሃተን አስደናቂ ዳራ ላይ ለመዝናናት፣ ለመመገብ፣ ለአትክልት ሥራና እንግዶችን ለማስተናገድ የተለያዩ ቦታዎችን ያቀርባል።

በሞተር የሚሠሩ መሸፈኛዎች፣ ሁለት ሙሉ መታጠቢያ ቤቶች፣ ብዙ የማከማቻ ቦታና የፔንትሃውስ ኑሮ ግላዊነት የቤቱን ምቾት ያሟላሉ።

The Hawthorne ሙሉ አገልግሎት የሚሰጥ ሕንፃ ሲሆን፣ ሙሉ ጊዜ በረኛ፣ በሕንፃው ውስጥ የሚኖር አስተዳዳሪ፣ ማዕከላዊ የልብስ ማጠቢያ ክፍል፣ የብስክሌት ማከማቻ፣ የመኪና ማቆሚያ ጋራዥና በአትክልት የተዋበ የጋራ የጣሪያ ደክ አለው።

በሚድታውን ኢስት ማዕከል የሚገኘው ሕንፃው በምግብ ቤቶች፣ በሱቆችና በአካባቢው ምቹ አገልግሎቶች ተከቧል፤ ወደ E፣ M፣ 4፣ 5፣ 6፣ N፣ R እና W ባቡሮችም በቀላሉ መድረስ ይቻላል።

ፎቶዎቹ በAI አማካኝነት በቨርቹዋል መንገድ የተዘጋጁ ናቸው።

ID#‎ RLS20116614
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱTHE HAWTHORNE

2 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት
(DOM): 33 days
የተሠራበት ዓመት1957
የጥገና ክፍያዎች$3,786
አንደኛ መሬት ባቡር1 ደቂቃዎች: E, M
4 ደቂቃዎች: 6
7 ደቂቃዎች: 4, 5, N, W, R
10 ደቂቃዎች: F, Q
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

ሚድታውን ኢስትን ከፍ ብሎ በሚመለከት ቦታ ላይ የሚገኘው PHC፣ በ211 East 53rd Street፣ ሰፊ የሆነ ሁለት መኝታ ቤትና ሁለት መታጠቢያ ቤት ያለው ፔንትሃውስ ነው። በተጨማሪም ሰፊ የግል ዙሪያውን የሚከብብ ቴራስና ክፍት የከተማ እይታ አለው።

ሰፊው የመኖሪያና የመመገቢያ ቦታ በትላልቅ መስኮቶች የተከበበ ሲሆን፣ ቤቱን በተፈጥሮ ብርሃን ይሞላል፤ ወደ ቴራሱም ቀላል የመዳረሻ ግንኙነት ይፈጥራል። ከተለያዩ አቅጣጫዎች ብርሃን በሚያገኝበትና ለተለያዩ የመኖሪያና የመመገቢያ ክፍሎች በቂ ቦታ ባለው አቀማመጥ፣ ለዕለት ተዕለት ኑሮም ሆነ ለእንግዶች ማስተናገድ ክፍትነትና ተለዋዋጭነት ይሰጣል።

መስኮት ያለው ወጥ ቤት በጥንቃቄ የተዘጋጁ ብጁ ካቢኔቶች፣ Sub-Zero ማቀዝቀዣ፣ ከማይዝግ ብረት የተሠሩ የወጥ ቤት ዕቃዎች፣ የወይን ጠጅ ማቀዝቀዣ፣ የዕቃ ማጠቢያ ማሽንና ውስጡ መግባት የሚቻልበት ማከማቻ ክፍል አለው። ሰፊ የሥራ ጠረጴዛና ብዙ ማከማቻ ያለው ወጥ ቤቱ በውበትም ሆነ በተግባራዊነት የተሟላ ነው።

ሁለቱም መኝታ ቤቶች በተመጣጣኝ ስፋት የተዘጋጁ ሲሆኑ፣ ከዋናው የመኖሪያ ቦታ ተለይተው ይገኛሉ። ዋናው የመኝታ ክፍል ውስጡ መግባት የሚቻልበት ቁም ሣጥንን ጨምሮ በጣም ጥሩ የማከማቻ ቦታና ከክፍሉ ጋር የተያያዘ መታጠቢያ ቤት አለው። በአፓርታማው ውስጥ የተለያዩ ቁም ሣጥኖችም አሉ፤ በከተማ ውስጥ እምብዛም የማይገኝ እጅግ ብዙ የማከማቻ ቦታ ይሰጣሉ።

ከሁሉ የሚለየው የግል ዙሪያውን የሚከብብ ቴራስ ነው። ይህ የመኖሪያ ቦታውን ወደ ውጭ ያሰፋዋል፤ በማንሃተን አስደናቂ ዳራ ላይ ለመዝናናት፣ ለመመገብ፣ ለአትክልት ሥራና እንግዶችን ለማስተናገድ የተለያዩ ቦታዎችን ያቀርባል።

በሞተር የሚሠሩ መሸፈኛዎች፣ ሁለት ሙሉ መታጠቢያ ቤቶች፣ ብዙ የማከማቻ ቦታና የፔንትሃውስ ኑሮ ግላዊነት የቤቱን ምቾት ያሟላሉ።

The Hawthorne ሙሉ አገልግሎት የሚሰጥ ሕንፃ ሲሆን፣ ሙሉ ጊዜ በረኛ፣ በሕንፃው ውስጥ የሚኖር አስተዳዳሪ፣ ማዕከላዊ የልብስ ማጠቢያ ክፍል፣ የብስክሌት ማከማቻ፣ የመኪና ማቆሚያ ጋራዥና በአትክልት የተዋበ የጋራ የጣሪያ ደክ አለው።

በሚድታውን ኢስት ማዕከል የሚገኘው ሕንፃው በምግብ ቤቶች፣ በሱቆችና በአካባቢው ምቹ አገልግሎቶች ተከቧል፤ ወደ E፣ M፣ 4፣ 5፣ 6፣ N፣ R እና W ባቡሮችም በቀላሉ መድረስ ይቻላል።

ፎቶዎቹ በAI አማካኝነት በቨርቹዋል መንገድ የተዘጋጁ ናቸው።

Perched above Midtown East, PHC at 211 East 53rd Street is a spacious two-bedroom, two-bathroom penthouse with an expansive private wraparound terrace and open city views.

The generous living and dining area is surrounded by oversized windows, filling the home with natural light and creating an easy connection to the terrace. With multiple exposures and plenty of room for distinct living and dining areas, the layout offers both a sense of openness and flexibility for everyday living and entertaining.
The windowed kitchen is thoughtfully appointed with custom cabinetry, Sub-Zero refrigeration, stainless steel appliances, a wine cooler, dishwasher, and a walk-in pantry. Extensive counter space and storage make the kitchen as functional as it is polished.

Both bedrooms are well proportioned and set apart from the main living space. The primary suite offers excellent storage, including a walk-in closet, along with an en-suite bath. Additional closets throughout the apartment provide an exceptional amount of storage rarely found in the city.

The standout feature is the private wraparound terrace, which extends the living space outdoors and offers multiple areas for lounging, dining, gardening, and entertaining against a dramatic Manhattan backdrop.

Motorized shades, two full bathrooms, abundant storage, and the privacy of penthouse living complete the home.
The Hawthorne is a full-service building offering a full-time doorman, live-in superintendent, central laundry room, bike storage, parking garage, and landscaped common roof deck.

Located in the heart of Midtown East, the building is surrounded by dining, shopping, and neighborhood conveniences, with easy access to the E, M, 4, 5, 6, N, R and W trains.

Photos are virtually staged with Ai

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$2,095,000
ኮኦፕ አፓርትመንት CO-OP
ID# RLS20116614
‎211 E 53RD Street
New York City, NY 10022
2 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20116614