ኮንዶሚኒየም CONDO
አድራሻ: ‎558 5TH Avenue #5B
ዚፕ ኮድ: 11215
3 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 1336ft2
分享到
$1,995,000
ID# RLS20114355
Amharic
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 25th, 2026 @ 12:30 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Serhant Office: ‍646-480-7665

$1,995,000 - 558 5TH Avenue #5B, Park Slope, NY 11215|ID# RLS20114355

Property Description « Amharic »

ብርቅዬ ዳይፕሌክስ ኮንዶሚኒየም፣ ሶስት የግል ቴራሶችና ያልተቋረጠ የከተማ እይታ ያለው

በ558 5ኛ አቬኑ የሚገኘውን ዩኒት 5B እንኳን ደህና መጡ። ይህ ልዩ የሆነ ባለሶስት መኝታ ቤትና ሁለት መታጠቢያ ቤት ያለው ዳይፕሌክስ ኮንዶሚኒየም ሲሆን፣ እጅግ ሰፊ የግል የውጭ ቦታ እና ብሩክሊንን፣ የማንሃተንን የከተማ ሰማይ መስመርና የምስራቅ ወንዝን የሚያካትት ሰፊ እይታ ያቀርባል።

ወደ ሰሜን፣ ደቡብና ምዕራብ የሚመለከቱ ሶስት አቅጣጫዎች ስላሉት፣ ቤቱ ቀኑን ሙሉ በተፈጥሯዊ ብርሃን ይሞላል። ከመሬት እስከ ጣሪያ የሚደርሱ መስኮቶችም ከሞላ ጎደል ከእያንዳንዱ ክፍል የከተማዋን እይታ ያሳያሉ። ይህ መኖሪያ በአጠቃላይ 1,260 ስኩዌር ጫማ የግል የውጭ ቦታ ያቀርባል፤ ይህም የቤቱን ሙሉ ስፋት የሚሸፍኑ ሁለት ሰፋፊ የግል ቴራሶችን ያካትታል—በእያንዳንዱ ደረጃ አንድ አንድ። በመጀመሪያው ደረጃ ያለው ቴራስ ከመኖሪያ ክፍሉና ከሁለቱም መኝታ ቤቶች በቀጥታ ሊደረስበት ይችላል፤ በሁለተኛው ደረጃ ያለው ቴራስም የውስጥና የውጭ ቦታዎችን የሚያገናኝ ልዩ ፍሰትን ያስቀጥላል። ከላይ ያለው የግል የጣሪያ ዴክ ለእንግዶች መቀበያ፣ ለመመገቢያ ወይም በቀላሉ እይታውን ለመደሰት ተጨማሪ ቦታ ይሰጣል።

ዋናው ደረጃ ክፍት እቅድ ያለው የመኖሪያና የመመገቢያ ቦታ፣ አስደናቂ ድርብ ከፍታ ያለው ጣሪያ እና ቀለል ያለ የእንጨት ወለል አለው። ዘመናዊው ማብሰያ ቤት በቀጥታ ወደ መኖሪያ ቦታው ይከፈታል፤ እንዲሁም የLiebherr ማቀዝቀዣ፣ የFagor ዕቃ ማጠቢያ ማሽን እና የBosch ማብሰያ ማጠጫና ምድጃ ተገጥመውለታል። በዩኒቱ ውስጥ ያለ የልብስ ማጠቢያና ማድረቂያ ማሽን የዕለት ተዕለት ምቾትን ይጨምራል።

ከላይ፣ ደረጃው ወደ ሎፍት የሚመስል ማረፊያ ይከፈታል፤ ይህም ከመኖሪያ ክፍሉ በላይ የሚመለከት ሲሆን ለቤት ውስጥ ቢሮ፣ ለንባብ ጥግ ወይም እንደ ተጨማሪ መቀመጫ ቦታ ተስማሚ ነው። በቤቱ ውስጥ በሙሉ በራስ-ሰር የሚሰሩ ብጁ መጋረጃዎች ተገጥመዋል፤ ይህም ብርሃንንና ግላዊነትን ያለምንም ጥረት ለመቆጣጠር ያስችላል።

ተጨማሪ አገልግሎቶች በሰነድ የተመደበ የታችኛው ወለል የማከማቻ ቁምሳጥን እና ለተጨማሪ ማከማቻ የጋራ ኮሪደር ቁምሳጥንን ያካትታሉ። መኖሪያ ቤቱ ዝቅተኛ የጋራ ወጪዎችና ዝቅተኛ የሪል እስቴት ግብሮች ያሉት ሲሆን፣ የግብር ቅናሽም እስከ 2034 ድረስ ተፈቅዶለታል።

558 5ኛ አቬኑ በፓርክ ስሎፕ፣ ሳውዝ ስሎፕና ግሪንዉድ ሃይትስ መገናኛ ላይ በምቹ ሁኔታ የሚገኝ፣ ስምንት ዩኒቶችና አምስት ደረጃዎች ያሉት አነስተኛ የኤሌቬተር ኮንዶሚኒየም ነው። አካባቢው የብሩክሊንን ምርጥ ነገሮች በቀላሉ ለመድረስ ያስችላል፤ የR ባቡር ሁለት ብሎኮች ብቻ ርቆ ይገኛል፣ ፕሮስፔክት ፓርክም ከቤቱ አራት ብሎኮች ብቻ ይርቃል።

የዕለት ተዕለት አገልግሎቶችና የአካባቢው ተወዳጅ ቦታዎች ከበርዎ ውጭ ይገኛሉ፤ ከእነሱም መካከል በመንገዱ ማዶ የሚገኘው The French Tart፣ በጥቂት ደቂቃዎች ርቀት ያለው Wonder፣ እንዲሁም በአቅራቢያ ያሉት Crunch Fitness እና Harbor Fitness ይገኙበታል። ዘመናዊና በጥንቃቄ የታሰበ ዲዛይን፣ እጅግ የበዛ ብርሃን፣ ሶስት የግል የውጭ ቦታዎችና ፓኖራማዊ የከተማ እይታን በማጣመር፣ መኖሪያ 5B በብሩክሊን በጣም በሚፈለጉ አካባቢዎች ውስጥ ሰፊ የውስጥና የውጭ ኑሮን ለመደሰት ብርቅዬ ዕድል ያቀርባል።

ID#‎ RLS20114355
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱCLASSIC MODERN, THE

3 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, ማጠቢያ ማሽን, ማቀዝቀዣ ማሽን, ውስጥ: 1336 ft2, 124m2
(DOM): 45 days
የተሠራበት ዓመት2007
የጥገና ክፍያዎች$1,010
ግብሮች$1,800
ባስ0 ደቂቃዎች: B63
6 ደቂቃዎች: B103, B61, B67, B69
አንደኛ መሬት ባቡር3 ደቂቃዎች: R
7 ደቂቃዎች: F, G
ባቡር1.5 ማይል: "Atlantic Terminal"
2.4 ማይል: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

ብርቅዬ ዳይፕሌክስ ኮንዶሚኒየም፣ ሶስት የግል ቴራሶችና ያልተቋረጠ የከተማ እይታ ያለው

በ558 5ኛ አቬኑ የሚገኘውን ዩኒት 5B እንኳን ደህና መጡ። ይህ ልዩ የሆነ ባለሶስት መኝታ ቤትና ሁለት መታጠቢያ ቤት ያለው ዳይፕሌክስ ኮንዶሚኒየም ሲሆን፣ እጅግ ሰፊ የግል የውጭ ቦታ እና ብሩክሊንን፣ የማንሃተንን የከተማ ሰማይ መስመርና የምስራቅ ወንዝን የሚያካትት ሰፊ እይታ ያቀርባል።

ወደ ሰሜን፣ ደቡብና ምዕራብ የሚመለከቱ ሶስት አቅጣጫዎች ስላሉት፣ ቤቱ ቀኑን ሙሉ በተፈጥሯዊ ብርሃን ይሞላል። ከመሬት እስከ ጣሪያ የሚደርሱ መስኮቶችም ከሞላ ጎደል ከእያንዳንዱ ክፍል የከተማዋን እይታ ያሳያሉ። ይህ መኖሪያ በአጠቃላይ 1,260 ስኩዌር ጫማ የግል የውጭ ቦታ ያቀርባል፤ ይህም የቤቱን ሙሉ ስፋት የሚሸፍኑ ሁለት ሰፋፊ የግል ቴራሶችን ያካትታል—በእያንዳንዱ ደረጃ አንድ አንድ። በመጀመሪያው ደረጃ ያለው ቴራስ ከመኖሪያ ክፍሉና ከሁለቱም መኝታ ቤቶች በቀጥታ ሊደረስበት ይችላል፤ በሁለተኛው ደረጃ ያለው ቴራስም የውስጥና የውጭ ቦታዎችን የሚያገናኝ ልዩ ፍሰትን ያስቀጥላል። ከላይ ያለው የግል የጣሪያ ዴክ ለእንግዶች መቀበያ፣ ለመመገቢያ ወይም በቀላሉ እይታውን ለመደሰት ተጨማሪ ቦታ ይሰጣል።

ዋናው ደረጃ ክፍት እቅድ ያለው የመኖሪያና የመመገቢያ ቦታ፣ አስደናቂ ድርብ ከፍታ ያለው ጣሪያ እና ቀለል ያለ የእንጨት ወለል አለው። ዘመናዊው ማብሰያ ቤት በቀጥታ ወደ መኖሪያ ቦታው ይከፈታል፤ እንዲሁም የLiebherr ማቀዝቀዣ፣ የFagor ዕቃ ማጠቢያ ማሽን እና የBosch ማብሰያ ማጠጫና ምድጃ ተገጥመውለታል። በዩኒቱ ውስጥ ያለ የልብስ ማጠቢያና ማድረቂያ ማሽን የዕለት ተዕለት ምቾትን ይጨምራል።

ከላይ፣ ደረጃው ወደ ሎፍት የሚመስል ማረፊያ ይከፈታል፤ ይህም ከመኖሪያ ክፍሉ በላይ የሚመለከት ሲሆን ለቤት ውስጥ ቢሮ፣ ለንባብ ጥግ ወይም እንደ ተጨማሪ መቀመጫ ቦታ ተስማሚ ነው። በቤቱ ውስጥ በሙሉ በራስ-ሰር የሚሰሩ ብጁ መጋረጃዎች ተገጥመዋል፤ ይህም ብርሃንንና ግላዊነትን ያለምንም ጥረት ለመቆጣጠር ያስችላል።

ተጨማሪ አገልግሎቶች በሰነድ የተመደበ የታችኛው ወለል የማከማቻ ቁምሳጥን እና ለተጨማሪ ማከማቻ የጋራ ኮሪደር ቁምሳጥንን ያካትታሉ። መኖሪያ ቤቱ ዝቅተኛ የጋራ ወጪዎችና ዝቅተኛ የሪል እስቴት ግብሮች ያሉት ሲሆን፣ የግብር ቅናሽም እስከ 2034 ድረስ ተፈቅዶለታል።

558 5ኛ አቬኑ በፓርክ ስሎፕ፣ ሳውዝ ስሎፕና ግሪንዉድ ሃይትስ መገናኛ ላይ በምቹ ሁኔታ የሚገኝ፣ ስምንት ዩኒቶችና አምስት ደረጃዎች ያሉት አነስተኛ የኤሌቬተር ኮንዶሚኒየም ነው። አካባቢው የብሩክሊንን ምርጥ ነገሮች በቀላሉ ለመድረስ ያስችላል፤ የR ባቡር ሁለት ብሎኮች ብቻ ርቆ ይገኛል፣ ፕሮስፔክት ፓርክም ከቤቱ አራት ብሎኮች ብቻ ይርቃል።

የዕለት ተዕለት አገልግሎቶችና የአካባቢው ተወዳጅ ቦታዎች ከበርዎ ውጭ ይገኛሉ፤ ከእነሱም መካከል በመንገዱ ማዶ የሚገኘው The French Tart፣ በጥቂት ደቂቃዎች ርቀት ያለው Wonder፣ እንዲሁም በአቅራቢያ ያሉት Crunch Fitness እና Harbor Fitness ይገኙበታል። ዘመናዊና በጥንቃቄ የታሰበ ዲዛይን፣ እጅግ የበዛ ብርሃን፣ ሶስት የግል የውጭ ቦታዎችና ፓኖራማዊ የከተማ እይታን በማጣመር፣ መኖሪያ 5B በብሩክሊን በጣም በሚፈለጉ አካባቢዎች ውስጥ ሰፊ የውስጥና የውጭ ኑሮን ለመደሰት ብርቅዬ ዕድል ያቀርባል።

A Rare Duplex with Three Private Terraces and Uninterrupted City Views

Welcome to Unit 5B at 558 5th Avenue: a striking three-bedroom, two-bathroom duplex condo with an unbeatable amount of private outdoor space and sweeping views across Brooklyn, the Manhattan skyline, and the East River.

With three exposures - north, south, and west - this home is bathed in natural light throughout the day with floor-to-ceiling windows framing the city from nearly every room. This residence offers an impressive 1,260 square feet of private outdoor space, including two expansive private terraces spanning the full width of the home, one on each level. The first-floor terrace is accessible directly from the living room and both bedrooms, while the second-floor terrace continues the exceptional indoor-outdoor flow. Upstairs, a private roof deck offers an additional setting for entertaining, dining, or simply taking in the views.

The main level features an open-concept living and dining space with dramatic double-height ceilings and light hardwood floors. The contemporary kitchen opens directly to the living area and is outfitted with a Liebherr refrigerator, Fagor dishwasher, and Bosch cooktop and oven. An in-unit washer and dryer add everyday convenience.

Upstairs, the staircase opens to a loft-like landing overlooking the living room - an ideal home office, reading nook, or additional sitting area. Custom automatic blinds are installed throughout, allowing for effortless control of light and privacy.

Additional amenities include a deeded basement storage closet and a shared hallway closet for added storage. The residence also benefits from low common charges and low real estate taxes, with a tax abatement in place through 2034.

558 5th Avenue is an intimate eight-unit, five-story elevator condominium ideally positioned at the intersection of Park Slope, South Slope, and Greenwood Heights. The location offers easy access to the best of Brooklyn, with the R train just two blocks away and Prospect Park only four blocks from home.

Everyday conveniences and neighborhood favorites are right outside your door, including The French Tart across the street, Wonder just minutes away, and Crunch Fitness and Harbor Fitness nearby. With its combination of thoughtful modern design, exceptional light, three private outdoor spaces, and panoramic city views, Residence 5B offers a rare opportunity to enjoy expansive indoor-outdoor living in one of Brooklyn's most sought-after neighborhoods.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Serhant

公司: ‍646-480-7665




$1,995,000
ኮንዶሚኒየም CONDO
ID# RLS20114355
‎558 5TH Avenue
Brooklyn, NY 11215
3 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 1336ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍646-480-7665
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20114355