ኮኦፕ አፓርትመንት CO-OP
አድራሻ: ‎9707 4TH Avenue #7N
ዚፕ ኮድ: 11209
2 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, 1150ft2
分享到
$515,000
ID# RLS20110402
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$515,000 - 9707 4TH Avenue #7N, Fort Hamilton, NY 11209|ID# RLS20110402

Property Description « Amharic »

ይህ የቤይ ሪጅ ገዢዎች ለዓመታት የሚጠብቁት አፓርታማ ነው።

በዚህ ሕንፃ ውስጥ ያሉ ባለሁለት መኝታ ክፍል ኮ-ኦፕ አፓርታማዎች ወደ ገበያ የሚመጡት እጅግ አልፎ አልፎ ነው—ይህ ግን በእርግጥ ልዩ ነው። ከ1,150 ካሬ ጫማ በላይ የሆነ ሰፊ ባለሁለት መኝታ አፓርታማ፣ በላይኛው ፎቅ ላይ የሚገኝ፣ ብዙ ብርሃንና በኮ-ኦፕ አፓርታማ ውስጥ ብዙ ጊዜ የማይገኝ ሰፊ ቦታ ያለው። ትልቁ የመግቢያ አዳራሽ የቤት ቢሮ፣ የመመገቢያ ቦታ ወይም ከአኗኗርዎ ጋር የሚስማማ ሌላ ነገር ለማዘጋጀት ተለዋዋጭነት ይሰጥዎታል።

የመኖሪያና የመመገቢያ ቦታው የኤል ቅርጽ ያለውና በእውነት ሰፊ ነው—ስድስት ሰዎችን የሚያስቀምጥ ጠረጴዛ እና ተለይቶ የሚገኝ የመቀመጫ ቦታ ለማስቀመጥ የሚበቃ። ስለዚህ እንግዶችን ለእራት መጋበዝ እና ለመዝናናት ቦታ መኖር መካከል መምረጥ አይኖርብዎትም። ወጥ ቤቱ በእንጨት ካቢኔቶችና በግራናይት የሥራ ጠረጴዛዎች በውብ ሁኔታ የተጠናቀቀ ሲሆን፣ ከመጀመሪያው ቀን ጀምሮ ለመጠቀም ዝግጁ የሆኑ አዲስ የቤት ዕቃዎችም አሉት።

ሁለቱም መኝታ ክፍሎች የኪንግ መጠን አልጋዎችን በምቾት ይይዛሉ፣ የማከማቻ ቦታም ችግር አይደለም—በአፓርታማው ውስጥ ያሉት አምስት ጓዳዎች ለሁሉም ነገር የራሱ ቦታ እንዲኖረው ያደርጋሉ።

ይህ በቤይ ሪጅ እጅግ ከሚፈለጉ ሕንፃዎች አንዱ ነው፣ ምክንያቱምም ግልጽ ነው። የበር ጠባቂና በሕንፃው ውስጥ የሚኖር ኃላፊ በየቀኑ የአእምሮ ሰላም ይሰጣሉ። የሙሉ ጊዜ የጽዳት ሠራተኛ ሕንፃው በተስተካከለ ሁኔታ እንዲሠራ ያደርጋል፣ በሕንፃው ውስጥ የልብስ ማጠቢያ ክፍል አለ፣ እንዲሁም ሕንፃው የቤት እንስሳትን ይቀበላል። የመኪና ማቆሚያና የማከማቻ ቦታ በመጠባበቂያ ዝርዝር በኩል ይገኛሉ—በዚህ አካባቢ እጅግ ያልተለመደ ጥቅም።

ቦታው ደግሞ ውሳኔውን ያጠናቅቃል። ከR ባቡር አንድ ብሎክ ብቻ፣ ወደ ማንሃታን የሚወስድ ፈጣን የአውቶቡስ አገልግሎት ሦስት ብሎክ ርቀት ላይ፣ እንዲሁም ለቀላልና ውብ የጉዞ መንገድ ከጀልባ ማዕከሉ ጥቂት ደቂቃዎች ብቻ ርቀት ላይ ነዎት። ሾር ሮድ ፓርክ ሦስት ብሎክ ርቀት ላይ ሲሆን፣ የውሃ ዳርቻ እይታዎችን ያቀርባል። ለመመገብ ጊዜው ሲደርስም፣ ሦስተኛና አምስተኛ አቬኑዎች ከዓለም ዙሪያ የመጡ በርካታ የምግብ ዓይነቶችን በበርዎ አጠገብ ያቀርባሉ።

በዚህ ሕንፃ ውስጥ ባለሁለት መኝታ አፓርታማ ማግኘት እጅግ አስቸጋሪ ነው። ከ1,150 ካሬ ጫማ በላይ የሆነ ቦታ ማግኘት ደግሞ ከዚያ የበለጠ ያልተለመደ ነው። ይህን እድል ማጣት የማይፈልጉት ነው።

ID#‎ RLS20110402
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱBayview

2 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, ውስጥ: 1150 ft2, 107m2
(DOM): 66 days
የተሠራበት ዓመት1957
የጥገና ክፍያዎች$1,442
ባስ0 ደቂቃዎች: B63, B70, B8
1 ደቂቃዎች: B16, X27, X37
አንደኛ መሬት ባቡር3 ደቂቃዎች: R
ባቡር5.6 ማይል: "Atlantic Terminal"
6.2 ማይል: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

ይህ የቤይ ሪጅ ገዢዎች ለዓመታት የሚጠብቁት አፓርታማ ነው።

በዚህ ሕንፃ ውስጥ ያሉ ባለሁለት መኝታ ክፍል ኮ-ኦፕ አፓርታማዎች ወደ ገበያ የሚመጡት እጅግ አልፎ አልፎ ነው—ይህ ግን በእርግጥ ልዩ ነው። ከ1,150 ካሬ ጫማ በላይ የሆነ ሰፊ ባለሁለት መኝታ አፓርታማ፣ በላይኛው ፎቅ ላይ የሚገኝ፣ ብዙ ብርሃንና በኮ-ኦፕ አፓርታማ ውስጥ ብዙ ጊዜ የማይገኝ ሰፊ ቦታ ያለው። ትልቁ የመግቢያ አዳራሽ የቤት ቢሮ፣ የመመገቢያ ቦታ ወይም ከአኗኗርዎ ጋር የሚስማማ ሌላ ነገር ለማዘጋጀት ተለዋዋጭነት ይሰጥዎታል።

የመኖሪያና የመመገቢያ ቦታው የኤል ቅርጽ ያለውና በእውነት ሰፊ ነው—ስድስት ሰዎችን የሚያስቀምጥ ጠረጴዛ እና ተለይቶ የሚገኝ የመቀመጫ ቦታ ለማስቀመጥ የሚበቃ። ስለዚህ እንግዶችን ለእራት መጋበዝ እና ለመዝናናት ቦታ መኖር መካከል መምረጥ አይኖርብዎትም። ወጥ ቤቱ በእንጨት ካቢኔቶችና በግራናይት የሥራ ጠረጴዛዎች በውብ ሁኔታ የተጠናቀቀ ሲሆን፣ ከመጀመሪያው ቀን ጀምሮ ለመጠቀም ዝግጁ የሆኑ አዲስ የቤት ዕቃዎችም አሉት።

ሁለቱም መኝታ ክፍሎች የኪንግ መጠን አልጋዎችን በምቾት ይይዛሉ፣ የማከማቻ ቦታም ችግር አይደለም—በአፓርታማው ውስጥ ያሉት አምስት ጓዳዎች ለሁሉም ነገር የራሱ ቦታ እንዲኖረው ያደርጋሉ።

ይህ በቤይ ሪጅ እጅግ ከሚፈለጉ ሕንፃዎች አንዱ ነው፣ ምክንያቱምም ግልጽ ነው። የበር ጠባቂና በሕንፃው ውስጥ የሚኖር ኃላፊ በየቀኑ የአእምሮ ሰላም ይሰጣሉ። የሙሉ ጊዜ የጽዳት ሠራተኛ ሕንፃው በተስተካከለ ሁኔታ እንዲሠራ ያደርጋል፣ በሕንፃው ውስጥ የልብስ ማጠቢያ ክፍል አለ፣ እንዲሁም ሕንፃው የቤት እንስሳትን ይቀበላል። የመኪና ማቆሚያና የማከማቻ ቦታ በመጠባበቂያ ዝርዝር በኩል ይገኛሉ—በዚህ አካባቢ እጅግ ያልተለመደ ጥቅም።

ቦታው ደግሞ ውሳኔውን ያጠናቅቃል። ከR ባቡር አንድ ብሎክ ብቻ፣ ወደ ማንሃታን የሚወስድ ፈጣን የአውቶቡስ አገልግሎት ሦስት ብሎክ ርቀት ላይ፣ እንዲሁም ለቀላልና ውብ የጉዞ መንገድ ከጀልባ ማዕከሉ ጥቂት ደቂቃዎች ብቻ ርቀት ላይ ነዎት። ሾር ሮድ ፓርክ ሦስት ብሎክ ርቀት ላይ ሲሆን፣ የውሃ ዳርቻ እይታዎችን ያቀርባል። ለመመገብ ጊዜው ሲደርስም፣ ሦስተኛና አምስተኛ አቬኑዎች ከዓለም ዙሪያ የመጡ በርካታ የምግብ ዓይነቶችን በበርዎ አጠገብ ያቀርባሉ።

በዚህ ሕንፃ ውስጥ ባለሁለት መኝታ አፓርታማ ማግኘት እጅግ አስቸጋሪ ነው። ከ1,150 ካሬ ጫማ በላይ የሆነ ቦታ ማግኘት ደግሞ ከዚያ የበለጠ ያልተለመደ ነው። ይህን እድል ማጣት የማይፈልጉት ነው።

This is the one Bay Ridge buyers wait years for.
Two-bedroom co-ops in this building almost never hit the market - and this one is a standout. A large 2-bedroom over 1,150 square feet, perched on the top floor, filled with light and space you don't often find in a co-op. A huge foyer gives you the flexibility to set up a home office, dining area, or whatever your lifestyle calls for.
The living and dining space is L-shaped and truly large - big enough for a table that seats six plus a separate sitting area, so you're not choosing between hosting dinner and having a place to relax. The kitchen is beautifully finished with wood cabinets and granite countertops, with brand new appliances ready to go from day one.
Both bedrooms comfortably fit king-size beds, and storage is not an issue - five closets throughout the apartment mean everything has a place.
This is one of Bay Ridge's most sought-after buildings, and it's easy to see why. Doorman and live-in super mean peace of mind every day of the week. A full time porter keeps the building running smoothly, there's an on-site laundry room, and the building is pet friendly. Parking and storage are available via waitlist - a rare perk in this neighborhood.
Location seals the deal. You're one block from the R train, three blocks from express bus service into Manhattan, and minutes from the ferry for an easy, scenic commute. Shore Road Park is three blocks away with waterfront views. And when it's time to eat, Third and Fifth Avenues put dozens of cuisines from around the world right at your door.
Two bedrooms in this building are rare. Over 1,150 square feet is rarer still. This is the one you don't want to lose.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$515,000
ኮኦፕ አፓርትመንት CO-OP
ID# RLS20110402
‎9707 4TH Avenue
Brooklyn, NY 11209
2 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, 1150ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20110402