これは、ベイ・リッジの購入希望者が何年も待ち続ける物件です。

この建物で2ベッドルームのコープが市場に出ることはほとんどなく、今回の一室はまさに特別な存在です。1,150平方フィートを超える広々とした2ベッドルームで、最上階に位置し、コープではなかなか見つからないほどの明るさとゆとりに満ちています。大きなフォワイエは、ホームオフィスやダイニングスペースなど、ライフスタイルに合わせて自由に活用できます。

L字型のリビング・ダイニングは本当に広々としており、6人掛けのテーブルに加えて独立したくつろぎスペースも設けられる十分な広さがあります。ディナーをもてなすか、リラックスできる場所を確保するかで迷う必要はありません。キッチンは木製キャビネットと花崗岩のカウンタートップで美しく仕上げられており、新品の家電が初日からすぐに使えます。

2つのベッドルームにはキングサイズベッドをゆったりと置くことができ、収納にも困りません。室内には全部で5つのクローゼットがあり、あらゆる物にきちんとした収納場所があります。

ここはベイ・リッジで最も人気の高い建物の一つで、その理由はすぐにお分かりいただけるでしょう。ドアマンと常駐スーパーがいるため、週7日、安心して暮らせます。フルタイムのポーターが建物を快適に維持し、館内にはランドリールームも完備。ペットの飼育も可能です。駐車場と収納スペースはウェイトリスト制で利用でき、このエリアでは非常に希少な特典です。

立地も申し分ありません。R線の駅までわずか1ブロック、マンハッタンへ向かう急行バスの停留所まで3ブロック、さらにフェリー乗り場へも数分で、景色を楽しみながら快適に通勤できます。ショア・ロード・パークも3ブロック先にあり、ウォーターフロントの眺望を満喫できます。食事を楽しみたいときには、Third AvenueとFifth Avenueに世界各国の料理を提供する数多くのレストランが軒を連ねています。

この建物で2ベッドルームが売りに出ることは稀です。1,150平方フィートを超える広さとなると、さらに希少です。絶対に逃したくない一室です。

This is the one Bay Ridge buyers wait years for.
Two-bedroom co-ops in this building almost never hit the market - and this one is a standout. A large 2-bedroom over 1,150 square feet, perched on the top floor, filled with light and space you don't often find in a co-op. A huge foyer gives you the flexibility to set up a home office, dining area, or whatever your lifestyle calls for.
The living and dining space is L-shaped and truly large - big enough for a table that seats six plus a separate sitting area, so you're not choosing between hosting dinner and having a place to relax. The kitchen is beautifully finished with wood cabinets and granite countertops, with brand new appliances ready to go from day one.
Both bedrooms comfortably fit king-size beds, and storage is not an issue - five closets throughout the apartment mean everything has a place.
This is one of Bay Ridge's most sought-after buildings, and it's easy to see why. Doorman and live-in super mean peace of mind every day of the week. A full time porter keeps the building running smoothly, there's an on-site laundry room, and the building is pet friendly. Parking and storage are available via waitlist - a rare perk in this neighborhood.
Location seals the deal. You're one block from the R train, three blocks from express bus service into Manhattan, and minutes from the ferry for an easy, scenic commute. Shore Road Park is three blocks away with waterfront views. And when it's time to eat, Third and Fifth Avenues put dozens of cuisines from around the world right at your door.
Two bedrooms in this building are rare. Over 1,150 square feet is rarer still. This is the one you don't want to lose.