ቤት ሽያጭ HOUSE
አድራሻ: ‎1341 JEFFERSON Avenue
ዚፕ ኮድ: 11221
6 መኝታ ቤት, 4 መታጠቢያ ቤት
分享到
$1,525,000
ID# RLS20107681
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$1,525,000 - 1341 JEFFERSON Avenue, Bushwick, NY 11221|ID# RLS20107681

Property Description « Amharic »

በቡሽዊክ እጅግ ተፈላጊ ስፍራ መሃል የሚገኘውን፣ በጥንቃቄ የተጠበቀ ባለ ሁለት ቤተሰብ ታውንሃውስ በ1341 Jefferson Avenue እናስተዋውቃለን። መስፈርቱን የሚያሟሉ የመጀመሪያ ጊዜ ቤት ገዢዎች እስከ 5% ብቻ የቅድመ ክፍያ የሚፈልግና የሞርጌጅ ኢንሹራንስ የማይጠይቅ ልዩ የፋይናንስ ፕሮግራም ሊያገኙ ይችላሉ፤ ይህም ቤት ባለቤት መሆንን እውን ለማድረግ ለሚፈልጉ ገዢዎች ማራኪ ዕድል ይፈጥራል።

በግምት 3,391 ካሬ ጫማ ስፋት ያለው ይህ አስደናቂ ቤት 6 መኝታ ቤቶችን፣ 4 ሙሉ መታጠቢያ ቤቶችን፣ እንዲሁም የብሩክሊንን የቆየ ማራኪነት፣ ዘመናዊ ምቾትና ልዩ የሆነ እድልን በአስደናቂ ሁኔታ ያጣምራል።

በጥንቃቄ የተዋቀረው ቤቱ ሰፊ የባለቤት የታችኛው ዱፕሌክስ እና በጥሩ ሁኔታ የተዘጋጀ የላይኛው ዱፕሌክስ አለው። ሰፊ የመኖሪያ ቦታዎች፣ ብዙ የተፈጥሮ ብርሃን እና በመላው ቤቱ ሙቀትና ባህሪ የሚጨምሩ የተጋለጡ የጡብ ጌጦች ይታያሉ። የላይኛው ዱፕሌክስ በጥሩ ሁኔታ ተጠብቆ የቆየ ሲሆን፣ የታችኛው ደረጃዎች ግን ቀጣዩ ባለቤት በጊዜ ሂደት የራሱን የግል ንክኪና ማሻሻያዎች ለመጨመር በጣም ጥሩ ዕድል ይሰጣሉ። ተለዋዋጭ የሆነው አቀማመጥ የኪራይ ገቢ ለሚፈልጉ ባለቤት-ነዋሪዎች ወይም ጠንካራ የረጅም ጊዜ ንብረት ለሚፈልጉ ኢንቨስተሮች ተስማሚ ነው። የተጠናቀቀ የታችኛው ደረጃ ተጨማሪ ጠቃሚ ቦታ ይሰጣል፤ የግል የኋላ ግቢውና የላይኛው ደረጃ በረንዳውም ለመዝናናት ወይም እንግዶችን ለማስተናገድ ፍጹም ስፍራ ይፈጥራሉ።

ከHalsey Street L ባቡር እና ከMyrtle-Wyckoff Avenue L እና M ባቡሮች አቅራቢያ በሚመች ሁኔታ የተቀመጠው ይህ ቤት በመላው ብሩክሊን እና ወደ ማንሃተን ለመጓዝ እጅግ ቀላል ያደርጋል። ነዋሪዎች ከMaria Hernandez Park፣ ከአካባቢው ካፌዎች፣ ከታዋቂ ሬስቶራንቶች፣ ከቡቲክ መደብሮች እና ከቡሽዊክ ሕያው የሆነ የሥነ-ጥበብና የባህል ትዕይንት ጋር በቅርብ መሆናቸውንም ይደሰታሉ።

ተፈላጊ የዱፕሌክስ-በላይ-ዱፕሌክስ አቀማመጥ፣ የማይያረጅ ባህሪ፣ እጅግ ብዙ የአጠቃቀም አማራጮች እና በቡሽዊክ ውስጥ የማይተካ አካባቢ የሚያቀርበው 1341 Jefferson Avenue፣ በብሩክሊን በጣም ተፈላጊ ከሆኑ ሰፈሮች በአንዱ የተጠበቀ ባለ ሁለት ቤተሰብ ታውንሃውስ ባለቤት ለመሆንና ዋጋውን የበለጠ ለማሳደግ እጅግ አልፎ አልፎ የሚገኝ ዕድል ይወክላል።

ID#‎ RLS20107681
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ6 መኝታ ቤት, 4 መታጠቢያ ቤት
(DOM): 81 days
የተሠራበት ዓመት1905
ግብሮች$39,924
ባስ2 ደቂቃዎች: B60
3 ደቂቃዎች: B26
6 ደቂቃዎች: B20, B52
7 ደቂቃዎች: Q58
8 ደቂቃዎች: B13, B54, Q55
አንደኛ መሬት ባቡር8 ደቂቃዎች: L, M
ባቡር1.3 ማይል: "East New York"
2.2 ማይል: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

በቡሽዊክ እጅግ ተፈላጊ ስፍራ መሃል የሚገኘውን፣ በጥንቃቄ የተጠበቀ ባለ ሁለት ቤተሰብ ታውንሃውስ በ1341 Jefferson Avenue እናስተዋውቃለን። መስፈርቱን የሚያሟሉ የመጀመሪያ ጊዜ ቤት ገዢዎች እስከ 5% ብቻ የቅድመ ክፍያ የሚፈልግና የሞርጌጅ ኢንሹራንስ የማይጠይቅ ልዩ የፋይናንስ ፕሮግራም ሊያገኙ ይችላሉ፤ ይህም ቤት ባለቤት መሆንን እውን ለማድረግ ለሚፈልጉ ገዢዎች ማራኪ ዕድል ይፈጥራል።

በግምት 3,391 ካሬ ጫማ ስፋት ያለው ይህ አስደናቂ ቤት 6 መኝታ ቤቶችን፣ 4 ሙሉ መታጠቢያ ቤቶችን፣ እንዲሁም የብሩክሊንን የቆየ ማራኪነት፣ ዘመናዊ ምቾትና ልዩ የሆነ እድልን በአስደናቂ ሁኔታ ያጣምራል።

በጥንቃቄ የተዋቀረው ቤቱ ሰፊ የባለቤት የታችኛው ዱፕሌክስ እና በጥሩ ሁኔታ የተዘጋጀ የላይኛው ዱፕሌክስ አለው። ሰፊ የመኖሪያ ቦታዎች፣ ብዙ የተፈጥሮ ብርሃን እና በመላው ቤቱ ሙቀትና ባህሪ የሚጨምሩ የተጋለጡ የጡብ ጌጦች ይታያሉ። የላይኛው ዱፕሌክስ በጥሩ ሁኔታ ተጠብቆ የቆየ ሲሆን፣ የታችኛው ደረጃዎች ግን ቀጣዩ ባለቤት በጊዜ ሂደት የራሱን የግል ንክኪና ማሻሻያዎች ለመጨመር በጣም ጥሩ ዕድል ይሰጣሉ። ተለዋዋጭ የሆነው አቀማመጥ የኪራይ ገቢ ለሚፈልጉ ባለቤት-ነዋሪዎች ወይም ጠንካራ የረጅም ጊዜ ንብረት ለሚፈልጉ ኢንቨስተሮች ተስማሚ ነው። የተጠናቀቀ የታችኛው ደረጃ ተጨማሪ ጠቃሚ ቦታ ይሰጣል፤ የግል የኋላ ግቢውና የላይኛው ደረጃ በረንዳውም ለመዝናናት ወይም እንግዶችን ለማስተናገድ ፍጹም ስፍራ ይፈጥራሉ።

ከHalsey Street L ባቡር እና ከMyrtle-Wyckoff Avenue L እና M ባቡሮች አቅራቢያ በሚመች ሁኔታ የተቀመጠው ይህ ቤት በመላው ብሩክሊን እና ወደ ማንሃተን ለመጓዝ እጅግ ቀላል ያደርጋል። ነዋሪዎች ከMaria Hernandez Park፣ ከአካባቢው ካፌዎች፣ ከታዋቂ ሬስቶራንቶች፣ ከቡቲክ መደብሮች እና ከቡሽዊክ ሕያው የሆነ የሥነ-ጥበብና የባህል ትዕይንት ጋር በቅርብ መሆናቸውንም ይደሰታሉ።

ተፈላጊ የዱፕሌክስ-በላይ-ዱፕሌክስ አቀማመጥ፣ የማይያረጅ ባህሪ፣ እጅግ ብዙ የአጠቃቀም አማራጮች እና በቡሽዊክ ውስጥ የማይተካ አካባቢ የሚያቀርበው 1341 Jefferson Avenue፣ በብሩክሊን በጣም ተፈላጊ ከሆኑ ሰፈሮች በአንዱ የተጠበቀ ባለ ሁለት ቤተሰብ ታውንሃውስ ባለቤት ለመሆንና ዋጋውን የበለጠ ለማሳደግ እጅግ አልፎ አልፎ የሚገኝ ዕድል ይወክላል።



Introducing 1341 Jefferson Avenue, a beautifully maintained two-family townhouse in the heart of prime Bushwick. Qualified first-time homebuyers may have access to a special financing program offering as little as 5% down with no mortgage insurance, creating an attractive opportunity for buyers looking to make homeownership a reality.

Spanning approximately 3,391 square feet, this impressive home offers 6 bedrooms, 4 full bathrooms, and an exceptional blend of classic Brooklyn charm, modern comfort, and outstanding potential.

Thoughtfully configured with a spacious owner's lower duplex and a well-appointed upper duplex, the home features generous living spaces, abundant natural light, and exposed brick accents that add warmth and character throughout. The upper duplex has been well maintained, while the lower levels offer an excellent opportunity for the next owner to add their own personal touch and updates over time. The flexible layout is ideal for owner-occupants seeking rental income or investors looking for a strong long-term asset. A finished lower level provides additional usable space, while the private backyard and upper-level balcony create the perfect setting for relaxing or entertaining.

Perfectly positioned near the Halsey Street L train and the Myrtle-Wyckoff Avenue L & M trains, commuting throughout Brooklyn and into Manhattan is effortless. Residents will also enjoy close proximity to Maria Hernandez Park, neighborhood cafés, acclaimed restaurants, boutique shopping, and Bushwick's vibrant arts and cultural scene.

Offering a desirable duplex-over-duplex layout, timeless character, incredible versatility, and an unbeatable Bushwick location, 1341 Jefferson Avenue presents a rare opportunity to own a beautifully maintained two-family townhouse with the opportunity to add value in one of Brooklyn's most sought-after neighborhoods.



This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$1,525,000
ቤት ሽያጭ HOUSE
ID# RLS20107681
‎1341 JEFFERSON Avenue
Brooklyn, NY 11221
6 መኝታ ቤት, 4 መታጠቢያ ቤት


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20107681