ቤት ሽያጭ HOUSE
አድራሻ: ‎71 DE SALES Place
ዚፕ ኮድ: 11207
5 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 1970ft2
分享到
$1,350,000
ID# RLS20103720
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$1,350,000 - 71 DE SALES Place, Bushwick, NY 11207|ID# RLS20103720

Property Description « Amharic »

በፀሐይ ብርሃን የተሞላ ባለሁለት ቤተሰብ ታውንሃውስ፣ የግል የአትክልት ስፍራና ተለዋዋጭ የታችኛው ደረጃ ያለው

በቡሽዊክ ከኤል ባቡር ጣቢያ ግማሽ ብሎክ ብቻ ርቀት ላይ የሚገኘው ይህ በጥሩ ሁኔታ የተጠበቀ ባለሁለት ቤተሰብ ታውንሃውስ፣ ለኢንቨስተሮች፣ ለራሳቸው ለሚጠቀሙበት ቤት ፈላጊዎች ወይም የታውንሃውስ ኑሮን ምቾት እያገኙ የኪራይ ገቢ ለሚፈልጉ ልዩ ዕድል ያቀርባል።

የላይኛው መኖሪያ ክፍል ብሩህና አየር የሞላበት 3 መኝታ ቤትና 1 መታጠቢያ ቤት ያለው አቀማመጥ ሲኖረው፣ ቤቱን በተፈጥሯዊ ብርሃን የሚሞላ ውብ የጣሪያ መስኮት ያሟላዋል።

የአትክልት ስፍራው መኖሪያ 2 መኝታ ቤቶችና 1 መታጠቢያ ቤት እንዲሁም ወደ የግል የውጭ መቀመጫ ስፍራና የአትክልት ቦታ ቀጥተኛ መዳረሻ አለው፤ ይህም ለውጭ ምግብ መመገብ፣ እንግዶችን ማስተናገድ ወይም በጸጥታ ማረፍ የመኖሪያ ቦታውን በጣም ጥሩ ማራዘሚያ ያደርገዋል።

ቤቱን የሚያጠናቅቀው የራሱ የተለየ መግቢያ ያለው ከመሬት በላይ የሆነ የታችኛው ደረጃ ሲሆን፣ እንደ የቤት ውስጥ ቢሮ፣ ስቱዲዮ፣ የመዝናኛ ክፍል፣ ጂም ወይም ማከማቻ ለመጠቀም ተለዋዋጭ ቦታ ይሰጣል።

ተፈጥሯዊ ብርሃን ወደ ሁለቱም አፓርታማዎች በብዛት ስለሚገባ፣ ቀኑን ሙሉ ሞቅ ያሉና አቀባበል የሚያደርጉ የውስጥ ክፍሎችን ይፈጥራል። ቤቱ በጠንካራ የግንብ ማጠናቀቂያ ውጫዊ ገጽታ የተሸለመ የጥንታዊ ፍሬም ግንባታ አለው።

የገቢ እድል ያለው ዋና መኖሪያ፣ ለብዙ ትውልዶች ተስማሚ ቤት ወይም ጠንካራ የኢንቨስትመንት ዕድል ቢፈልጉ፣ ይህ ሁለገብ የቡሽዊክ ታውንሃውስ ሁሉንም የሚያሟላ ነው።

ID#‎ RLS20103720
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ5 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, ውስጥ: 1970 ft2, 183m2
(DOM): 103 days
የተሠራበት ዓመት1905
ግብሮች$3,216
ባስ3 ደቂቃዎች: B20, Q24
6 ደቂቃዎች: B25, B83, Q56
7 ደቂቃዎች: B60
9 ደቂቃዎች: B12
10 ደቂቃዎች: B7
አንደኛ መሬት ባቡር1 ደቂቃዎች: L
4 ደቂቃዎች: J, Z
6 ደቂቃዎች: A, C
ባቡር0.5 ማይል: "East New York"
2.3 ማይል: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

በፀሐይ ብርሃን የተሞላ ባለሁለት ቤተሰብ ታውንሃውስ፣ የግል የአትክልት ስፍራና ተለዋዋጭ የታችኛው ደረጃ ያለው

በቡሽዊክ ከኤል ባቡር ጣቢያ ግማሽ ብሎክ ብቻ ርቀት ላይ የሚገኘው ይህ በጥሩ ሁኔታ የተጠበቀ ባለሁለት ቤተሰብ ታውንሃውስ፣ ለኢንቨስተሮች፣ ለራሳቸው ለሚጠቀሙበት ቤት ፈላጊዎች ወይም የታውንሃውስ ኑሮን ምቾት እያገኙ የኪራይ ገቢ ለሚፈልጉ ልዩ ዕድል ያቀርባል።

የላይኛው መኖሪያ ክፍል ብሩህና አየር የሞላበት 3 መኝታ ቤትና 1 መታጠቢያ ቤት ያለው አቀማመጥ ሲኖረው፣ ቤቱን በተፈጥሯዊ ብርሃን የሚሞላ ውብ የጣሪያ መስኮት ያሟላዋል።

የአትክልት ስፍራው መኖሪያ 2 መኝታ ቤቶችና 1 መታጠቢያ ቤት እንዲሁም ወደ የግል የውጭ መቀመጫ ስፍራና የአትክልት ቦታ ቀጥተኛ መዳረሻ አለው፤ ይህም ለውጭ ምግብ መመገብ፣ እንግዶችን ማስተናገድ ወይም በጸጥታ ማረፍ የመኖሪያ ቦታውን በጣም ጥሩ ማራዘሚያ ያደርገዋል።

ቤቱን የሚያጠናቅቀው የራሱ የተለየ መግቢያ ያለው ከመሬት በላይ የሆነ የታችኛው ደረጃ ሲሆን፣ እንደ የቤት ውስጥ ቢሮ፣ ስቱዲዮ፣ የመዝናኛ ክፍል፣ ጂም ወይም ማከማቻ ለመጠቀም ተለዋዋጭ ቦታ ይሰጣል።

ተፈጥሯዊ ብርሃን ወደ ሁለቱም አፓርታማዎች በብዛት ስለሚገባ፣ ቀኑን ሙሉ ሞቅ ያሉና አቀባበል የሚያደርጉ የውስጥ ክፍሎችን ይፈጥራል። ቤቱ በጠንካራ የግንብ ማጠናቀቂያ ውጫዊ ገጽታ የተሸለመ የጥንታዊ ፍሬም ግንባታ አለው።

የገቢ እድል ያለው ዋና መኖሪያ፣ ለብዙ ትውልዶች ተስማሚ ቤት ወይም ጠንካራ የኢንቨስትመንት ዕድል ቢፈልጉ፣ ይህ ሁለገብ የቡሽዊክ ታውንሃውስ ሁሉንም የሚያሟላ ነው።


Sun-Filled Two-Family Townhome with Private Garden & Flexible Lower Level
Half a block away from the L train in Bushwick, this well-maintained two-family townhouse offers an exceptional opportunity for investors, end users, or those seeking rental income with the comfort of townhouse living.
The upper residence features a bright and airy 3-bedroom, 1-bathroom layout enhanced by a beautiful skylight that fills the home with natural light.
The garden residence offers 2 bedrooms and 1 bathroom, along with direct access to a private patio and garden-an ideal extension of the living space for outdoor dining, entertaining, or quiet relaxation.
Completing the home is an above-grade basement with its own separate entrance, offering flexible space perfect for a home office, studio, recreation room, gym or storage.
Natural light pours into both apartments, creating warm, welcoming interiors throughout the day. Classic frame construction with a durable masonry-finish exterior.
Whether you're looking for a primary residence with income potential, a multigenerational home, or a strong investment opportunity, this versatile Bushwick townhouse checks all the boxes.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$1,350,000
ቤት ሽያጭ HOUSE
ID# RLS20103720
‎71 DE SALES Place
Brooklyn, NY 11207
5 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 1970ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20103720