ቤት ሽያጭ HOUSE
አድራሻ: ‎47 4TH Street
ዚፕ ኮድ: 11231
4 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, 5782ft2
分享到
$6,750,000
ID# RLS20085783
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$6,750,000 - 47 4TH Street, Carroll Gardens, NY 11231|ID# RLS20085783

Property Description « Amharic »

በቀላሉ ሊገኝ ያልቻለ እስከዛሬ ያልቀረበ 50 ጫማ ስፋት ያለው፣ በዛፎች በተሞላው አረንጓዴ የብራውንስቶን ብሩክሊን ሰፈር ውስጥ የሚገኝ የካሮል ጋርደንስ የግል ግቢ ወደ ቤትዎ ይመለሱ፤ የግል የውስጥ መኪና ማቆሚያም አለው። ሁለት የቀድሞ መጋዘኖችን በማዋሃድ ወደ ዘመናዊ የሥነ-ሕንፃ ድንቅ ሥራ በተለወጠው በዚህ ድንቅ ለውጥ የሁሉንም ዓለማት ምርጥ ጎኖች ይደሰቱ። ወደ ቤቱ እንደገቡ በሕያው የሚሆን፣ ከዚህ በፊት ያልታየ የህልም ንብረት ሲሆን፣ በዋና የሥነ-ሕንፃ ባለሙያው ጆናታን ማርቬል እና በማዩም ዲዛይን የጂን ዎን በተፈጠረ የአርክቴክቸራል ዳይጀስት ደረጃ ያለው ግርማ ይታያል። በዲዛይነር ዓይን በዘመናዊ መልኩ የተለወጠ ይህ የመኖሪያ ቦታ በብራውንስቶን ብሩክሊንም ሆነ በማንሃተን የሚወዳደርበት የለም።

ቁጥር 47 ላይ ሲደርሱ፣ በእውነት በብሩክሊን የተገለጠውን እጅግ አስደናቂ አስገራሚ ነገር የሚያሳይ ሰፊ የሎፍት ቦታ ያገኛሉ፤ ዘመናዊና ውብ የዲዛይነር ገነት፣ ብዙ መኝታ ክፍሎች፣ 3.5 መታጠቢያ ቤቶች እና የውስጥ ጋራዥ ያለው። 50 ጫማ ስፋት × 90 ጫማ ጥልቀት ያለው፣ 17 ጫማ ከፍታ ያለው የመሬት ወለል በሰፊነቱና በጥልቀቱ ከታውንሃውስ ሁለት እጥፍ የሚበልጥ፣ ደረጃዎችም ያነሱ እና አስደናቂ ከፍተኛ ጣሪያዎች ያሉት ሲሆን ይቀበላችኋል። በአሁኑ ጊዜ 5,782 ካሬ ጫማ የሚሆን አስደናቂ የመኖሪያ ቦታ አለው—ከማንኛውም በአቅራቢያ ካለ ብራውንስቶን የሚበልጥ—እንዲሁም ቤቱን ለማስፋት ፍላጎት ካደረባችሁ ተጨማሪ 7,718 ካሬ ጫማ የማስፋፊያ አቅም አለ። እንደዚህ ያለ ንብረት በኒው ዮርክ ከተማ በቀላሉ አይገኝም።

በዚህ ንብረት ላይ ለዓመታት የተዘጋጁ የምግብ ግብዣዎችን፣ ድግሶችን እና የሥነ-ጥበብ ዝግጅቶችን የተሳተፉ በርካታ የትሪቤካ፣ ዊልያምስበርግ እና ቼልሲ የሎፍት ቤት ባለቤቶች በአድናቆትና በቅናት ተቀብለውታል። 50 የቅርብ ጓደኞቻችሁን በደቡብ በኩል በሚመለከተው ድንቅ የውጭ መድረክ ላይ ለባርቤኪው ጋብዙ፤ አስደናቂ የፀሐይ መጥለቂያዎችም ይጠብቋችኋል። ይህ ንብረት የተለመዱ ብራውንስቶኖችን እንኳን እንዲያፍሩ የሚያደርግ ነው። ከብራውንስቶን ነዋሪዎች በየቀኑ ከሚደሰቱባቸው ፍጹም ምርጥ ምግብ ቤቶች፣ ትምህርት ቤቶች፣ የመጓጓዣ አማራጮችና አገልግሎቶች እጅ ርቀት ብቻ ሆኖ በሰፊ አኗኗር የመኖር ፍላጎታችሁን አሟሉ።

በግቢው ልብ ውስጥ 30 ጫማ ከፍታ ያለው የመስታወት የውስጥ ክፍት አየር አትሪየም ይገኛል፤ ይህም ቦታውን በተፈጥሯዊ ብርሃንና በክፍት ሰማይ እይታ የሚሞላ የሥነ-ሕንፃ ማዕከላዊ ማስዋቢያ ነው። እንዲሁም አስማታዊ ሚስጥራዊ የአትክልት ስፍራ ያለው ጸጥተኛ መሸሸጊያ ይሰጣል። ዋናው የመኖሪያ ክፍል ወደ አስደናቂ መግቢያ፣ ግዙፍና ውብ የካቢኔ ዕቃዎች፣ ከወለል በታች የሚሰራ ማሞቂያ፣ ዘመናዊ የቫልቹሲኔ የጣሊያን ጓዳና የደሴት ጠረጴዛ፣ የሚያምር ትንሽ መጸዳጃ ቤት እና 6 ጫማ ርዝመት ያለው የጋዝ ምድጃ ተከፋፍሏል። በኋለኛው ክፍል 20 ጫማ ከፍታ ያለው ትልቅ ቢሮ/መኝታ ክፍል አለ፤ ለሁለተኛ ደረጃ መኝታ ክፍል መሠረተ ልማት ተዘጋጅቶለታል፣ የራሱ ሙሉ መታጠቢያ ቤትና የመዛነኛ ሎፍትም አለው።

ከላይ ያለው የቅንጦት ፔንትሃውስ ወለል 1,200 ካሬ ጫማ የሚሆን፣ እንደ መሸሸጊያ የተዘጋጀ ዋና መኝታ ክፍል አለው፤ 10 ጫማ ከፍታ ያላቸው ጣሪያዎች፣ በነጭ የተቀቡ የኦክ ወለሎች፣ ትልቅ የመልበሻ ካቢኔ፣ ጎን ለጎን የተቀመጡ የልብስ ማጠቢያና ማድረቂያ፣ በመስኮት የተከፈተ የራሱ መታጠቢያ ቤት ከልዩ የመታጠቢያ ጠረጴዛ ጋር፣ እንዲሁም የእንፋሎት ሻወርና ነጻ የቆመ የመዝናኛ መታጠቢያ ገንዳ ያለው የስፓ ክፍል አለው። አስደናቂ የደቡብ አቅጣጫ እይታዎች እንዲሁም ከሰፊው የውጭ መድረክ ጋር ቀጥታ ግንኙነት አለው። በውጭ ሲያስተናግዱ ፍጹም ተጨማሪ የሆነውን ትንሽ ወጥ ቤትም አያምልጥዎ።

ሙሉ በሙሉ የተዋሃደ ሁለተኛ ክንፍ፣ ሶስተኛ ሙሉ መታጠቢያ ቤትና መዛነኛ ክፍል ያለው፣ እንደ መዝናኛ፣ የሥራ ወይም የፈጠራ ቦታ እንዲያገለግል ተዘጋጅቷል። በእርግጥም የወደፊቱ ባለቤት እንደሚፈልገው ለማንኛውም አጠቃቀም ለውጥ የማድረግ አስደናቂ ነጻነት አለው፤ የእንግዳ ክፍሎች፣ የቤት ቢሮዎች፣ የመኪና ስብስብዎ፣ መዋኛ ገንዳ፣ ጂም፣ የዮጋ ስቱዲዮ ወይም ሌላም ሊሆን ይችላል። ለአንድ ቤተሰብ ብቻ ፍጹም ነው፤ ወይም ደግሞ ደፋር አርቲስት፣ የመኪና ሰብሳቢ፣ ሙዚቀኛ፣ አትሌት፣ ዮጋ ተለማማጅ ወይም ከመደበኛ እና ተመሳሳይ ዲዛይን የሚርቅ ቤትን የሚወድ ማንኛውም ሰው ካለበት አንድ ቤተሰብ ጋር።

መገልገያዎች በብዛት ይገኛሉ፤ ከእነሱም መካከል ከቤቱ አንድ ብሎክ ብቻ የሚርቀው የምድር ባቡር፣ የመንግሥትና የግል ትምህርት ቤቶች፣ ሽልማት ያገኙ ምግብ ቤቶች፣ በካሮል ፓርክ የሚደረገው የገበሬዎች ገበያ፣ እንዲሁም በካሮል ጋርደንስ፣ ቦረም ሂል እና ኮብል ሂል ያለው አስደሳች የባህልና የምግብ ዝግጅት ይገኙበታል፤ እነዚህም ፍራንኪስ፣ ሉካሊ፣ ኮርት ስትሪት ግሮሰርስ፣ ቡክስ አር ማጂክ፣ ብሩክሊን ሶሻል ናቸው። ፕሮስፔክት ፓርክና ቢኤኤምም በአቅራቢያ ይገኛሉ። እንዲሁም በመንገዱ ትንሽ ርቀት ላይ ፒክልቦል፣ ፓወርሃውስ አርትስ፣ ፐብሊክ ሪከርድስ፣ cr

ID#‎ RLS20085783
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ4 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, ዲሽ ማጽዳት ማሽን, ማጠቢያ ማሽን, ማቀዝቀዣ ማሽን, ውስጥ: 5782 ft2, 537m2
(DOM): 187 days
የተሠራበት ዓመት1931
ግብሮች$25,152
ባስ3 ደቂቃዎች: B57, B61
ባቡር1.8 ማይል: "Atlantic Terminal"
3.2 ማይል: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

በቀላሉ ሊገኝ ያልቻለ እስከዛሬ ያልቀረበ 50 ጫማ ስፋት ያለው፣ በዛፎች በተሞላው አረንጓዴ የብራውንስቶን ብሩክሊን ሰፈር ውስጥ የሚገኝ የካሮል ጋርደንስ የግል ግቢ ወደ ቤትዎ ይመለሱ፤ የግል የውስጥ መኪና ማቆሚያም አለው። ሁለት የቀድሞ መጋዘኖችን በማዋሃድ ወደ ዘመናዊ የሥነ-ሕንፃ ድንቅ ሥራ በተለወጠው በዚህ ድንቅ ለውጥ የሁሉንም ዓለማት ምርጥ ጎኖች ይደሰቱ። ወደ ቤቱ እንደገቡ በሕያው የሚሆን፣ ከዚህ በፊት ያልታየ የህልም ንብረት ሲሆን፣ በዋና የሥነ-ሕንፃ ባለሙያው ጆናታን ማርቬል እና በማዩም ዲዛይን የጂን ዎን በተፈጠረ የአርክቴክቸራል ዳይጀስት ደረጃ ያለው ግርማ ይታያል። በዲዛይነር ዓይን በዘመናዊ መልኩ የተለወጠ ይህ የመኖሪያ ቦታ በብራውንስቶን ብሩክሊንም ሆነ በማንሃተን የሚወዳደርበት የለም።

ቁጥር 47 ላይ ሲደርሱ፣ በእውነት በብሩክሊን የተገለጠውን እጅግ አስደናቂ አስገራሚ ነገር የሚያሳይ ሰፊ የሎፍት ቦታ ያገኛሉ፤ ዘመናዊና ውብ የዲዛይነር ገነት፣ ብዙ መኝታ ክፍሎች፣ 3.5 መታጠቢያ ቤቶች እና የውስጥ ጋራዥ ያለው። 50 ጫማ ስፋት × 90 ጫማ ጥልቀት ያለው፣ 17 ጫማ ከፍታ ያለው የመሬት ወለል በሰፊነቱና በጥልቀቱ ከታውንሃውስ ሁለት እጥፍ የሚበልጥ፣ ደረጃዎችም ያነሱ እና አስደናቂ ከፍተኛ ጣሪያዎች ያሉት ሲሆን ይቀበላችኋል። በአሁኑ ጊዜ 5,782 ካሬ ጫማ የሚሆን አስደናቂ የመኖሪያ ቦታ አለው—ከማንኛውም በአቅራቢያ ካለ ብራውንስቶን የሚበልጥ—እንዲሁም ቤቱን ለማስፋት ፍላጎት ካደረባችሁ ተጨማሪ 7,718 ካሬ ጫማ የማስፋፊያ አቅም አለ። እንደዚህ ያለ ንብረት በኒው ዮርክ ከተማ በቀላሉ አይገኝም።

በዚህ ንብረት ላይ ለዓመታት የተዘጋጁ የምግብ ግብዣዎችን፣ ድግሶችን እና የሥነ-ጥበብ ዝግጅቶችን የተሳተፉ በርካታ የትሪቤካ፣ ዊልያምስበርግ እና ቼልሲ የሎፍት ቤት ባለቤቶች በአድናቆትና በቅናት ተቀብለውታል። 50 የቅርብ ጓደኞቻችሁን በደቡብ በኩል በሚመለከተው ድንቅ የውጭ መድረክ ላይ ለባርቤኪው ጋብዙ፤ አስደናቂ የፀሐይ መጥለቂያዎችም ይጠብቋችኋል። ይህ ንብረት የተለመዱ ብራውንስቶኖችን እንኳን እንዲያፍሩ የሚያደርግ ነው። ከብራውንስቶን ነዋሪዎች በየቀኑ ከሚደሰቱባቸው ፍጹም ምርጥ ምግብ ቤቶች፣ ትምህርት ቤቶች፣ የመጓጓዣ አማራጮችና አገልግሎቶች እጅ ርቀት ብቻ ሆኖ በሰፊ አኗኗር የመኖር ፍላጎታችሁን አሟሉ።

በግቢው ልብ ውስጥ 30 ጫማ ከፍታ ያለው የመስታወት የውስጥ ክፍት አየር አትሪየም ይገኛል፤ ይህም ቦታውን በተፈጥሯዊ ብርሃንና በክፍት ሰማይ እይታ የሚሞላ የሥነ-ሕንፃ ማዕከላዊ ማስዋቢያ ነው። እንዲሁም አስማታዊ ሚስጥራዊ የአትክልት ስፍራ ያለው ጸጥተኛ መሸሸጊያ ይሰጣል። ዋናው የመኖሪያ ክፍል ወደ አስደናቂ መግቢያ፣ ግዙፍና ውብ የካቢኔ ዕቃዎች፣ ከወለል በታች የሚሰራ ማሞቂያ፣ ዘመናዊ የቫልቹሲኔ የጣሊያን ጓዳና የደሴት ጠረጴዛ፣ የሚያምር ትንሽ መጸዳጃ ቤት እና 6 ጫማ ርዝመት ያለው የጋዝ ምድጃ ተከፋፍሏል። በኋለኛው ክፍል 20 ጫማ ከፍታ ያለው ትልቅ ቢሮ/መኝታ ክፍል አለ፤ ለሁለተኛ ደረጃ መኝታ ክፍል መሠረተ ልማት ተዘጋጅቶለታል፣ የራሱ ሙሉ መታጠቢያ ቤትና የመዛነኛ ሎፍትም አለው።

ከላይ ያለው የቅንጦት ፔንትሃውስ ወለል 1,200 ካሬ ጫማ የሚሆን፣ እንደ መሸሸጊያ የተዘጋጀ ዋና መኝታ ክፍል አለው፤ 10 ጫማ ከፍታ ያላቸው ጣሪያዎች፣ በነጭ የተቀቡ የኦክ ወለሎች፣ ትልቅ የመልበሻ ካቢኔ፣ ጎን ለጎን የተቀመጡ የልብስ ማጠቢያና ማድረቂያ፣ በመስኮት የተከፈተ የራሱ መታጠቢያ ቤት ከልዩ የመታጠቢያ ጠረጴዛ ጋር፣ እንዲሁም የእንፋሎት ሻወርና ነጻ የቆመ የመዝናኛ መታጠቢያ ገንዳ ያለው የስፓ ክፍል አለው። አስደናቂ የደቡብ አቅጣጫ እይታዎች እንዲሁም ከሰፊው የውጭ መድረክ ጋር ቀጥታ ግንኙነት አለው። በውጭ ሲያስተናግዱ ፍጹም ተጨማሪ የሆነውን ትንሽ ወጥ ቤትም አያምልጥዎ።

ሙሉ በሙሉ የተዋሃደ ሁለተኛ ክንፍ፣ ሶስተኛ ሙሉ መታጠቢያ ቤትና መዛነኛ ክፍል ያለው፣ እንደ መዝናኛ፣ የሥራ ወይም የፈጠራ ቦታ እንዲያገለግል ተዘጋጅቷል። በእርግጥም የወደፊቱ ባለቤት እንደሚፈልገው ለማንኛውም አጠቃቀም ለውጥ የማድረግ አስደናቂ ነጻነት አለው፤ የእንግዳ ክፍሎች፣ የቤት ቢሮዎች፣ የመኪና ስብስብዎ፣ መዋኛ ገንዳ፣ ጂም፣ የዮጋ ስቱዲዮ ወይም ሌላም ሊሆን ይችላል። ለአንድ ቤተሰብ ብቻ ፍጹም ነው፤ ወይም ደግሞ ደፋር አርቲስት፣ የመኪና ሰብሳቢ፣ ሙዚቀኛ፣ አትሌት፣ ዮጋ ተለማማጅ ወይም ከመደበኛ እና ተመሳሳይ ዲዛይን የሚርቅ ቤትን የሚወድ ማንኛውም ሰው ካለበት አንድ ቤተሰብ ጋር።

መገልገያዎች በብዛት ይገኛሉ፤ ከእነሱም መካከል ከቤቱ አንድ ብሎክ ብቻ የሚርቀው የምድር ባቡር፣ የመንግሥትና የግል ትምህርት ቤቶች፣ ሽልማት ያገኙ ምግብ ቤቶች፣ በካሮል ፓርክ የሚደረገው የገበሬዎች ገበያ፣ እንዲሁም በካሮል ጋርደንስ፣ ቦረም ሂል እና ኮብል ሂል ያለው አስደሳች የባህልና የምግብ ዝግጅት ይገኙበታል፤ እነዚህም ፍራንኪስ፣ ሉካሊ፣ ኮርት ስትሪት ግሮሰርስ፣ ቡክስ አር ማጂክ፣ ብሩክሊን ሶሻል ናቸው። ፕሮስፔክት ፓርክና ቢኤኤምም በአቅራቢያ ይገኛሉ። እንዲሁም በመንገዱ ትንሽ ርቀት ላይ ፒክልቦል፣ ፓወርሃውስ አርትስ፣ ፐብሊክ ሪከርድስ፣ cr

Come home to a never-before available Carroll Gardens 50' wide private compound in a leafy green brownstone Brooklyn neighborhood with private INDOOR PARKING. Enjoy the best of all worlds in this masterful transformation that combines two former warehouses into a contemporary architectural masterpiece. A turnkey unprecedented dream property that comes alive upon entry with the Architectural Digest Level grandeur achieved by master architect, Jonathan Marvel, and Jean Won of Maum Design. Stylishly transformed with a designer's eye into a residential living space that knows no equal anywhere in brownstone Brooklyn, or Manhattan.
Upon arrival at Number 47, you will encounter a grand loft-space to see literally, the most extraordinary surprise in Brooklyn revealed; a modern and chic designer's paradise with multiple bedrooms, 3.5 baths, and an indoor garage. You are greeted by the expansive 50ft wide x 90ft deep ground floor with 17-ft ceilings, offering you double the width and depth of a townhouse, fewer stairs, and dramatic height ceilings. Currently 5782 SF of awe-inspiring living space (larger than any neighboring brownstone), with an additional 7718 SF in your back pocket, should you feel inspired to build larger. A property like this simply cannot be found in New York City.

The property has been received with awe and envy by the numerous Tribeca, Williamsburg and Chelsea loft owners that have enjoyed the curated dinners, parties, and art events that have been hosted in the property over the years. Invite your 50 closest friends to a barbecue on the glorious South facing deck where spectacular sunsets await. This is a property that puts typical brownstones to shame. Indulge your desire to live large just a stone's throw from the absolute best dining, schools, transportation and amenities that brownstone dwellers enjoy every day.

An extraordinary 30-ft glass interior open-air atrium sits at the heart of the compound, an architectural centerpiece that floods the space with natural light and open sky views. It provides a quiet oasis with a magical secret garden. The main residential area has been divided into a dramatic entranceway with monumental, gorgeous cabinetry, in-floor radiant heat, a stylish Valcucine Italian pantry and island, an elegant powder room, and a 6-ft linear gas fireplace. In the rear exists a large office/bedroom with 20-ft ceilings (designed with infrastructure for a second level bedroom), ensuite full bathroom, and a mezzanine loft. The luxurious penthouse level upstairs boasts a sanctuary-like 1,200 sq. ft. primary suite with 10-ft ceilings, whitewashed oak floors, a huge walk-in closet, side-by-side washer/dryer, windowed en-suite bathroom with a custom vanity, and a spa room with a steam shower and freestanding soaking tub. It also boasts stunning southerly views and is adjoined by the expansive deck. Don't miss the kitchenette, a perfect accompaniment when entertaining outdoors.

A fully integrated second wing with a 3rd full bath and mezzanine, is designed for use as an entertainment space, work or creative space. Of course, the future owner has the incredible flexibility for any desired use, including guest rooms, home offices, your car collection, a pool, a gym, a yoga studio. Perfect for the single family alone, or a single family with an intrepid artist, car collector, musician, athlete, yogi, or anyone that loves a home that defies everything cookie-cutter.

Amenities abound and include the subway one block away, public and private schools, award-winning restaurants, the farmer's market at Carroll Park, in addition to an exciting cultural and food scene in Carroll Gardens, Boerum Hill, and Cobble Hill that includes Frankies, Lucali, Court Street Grocers, Books are Magic, Brooklyn Social, with Prospect Park and BAM nearby as well. And don't miss the flourishing Gowanus community too that includes pickleball down the street, Powerhouse Arts, Public Records, cr

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$6,750,000
ቤት ሽያጭ HOUSE
ID# RLS20085783
‎47 4TH Street
Brooklyn, NY 11231
4 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, 5782ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20085783