$4,475 - 306 Soundview Avenue #Right, Mamaroneck, NY 10543|MLS# 1059503
Property Description « Yoruba »
Ilé Colonial ẹlẹ́wà tó ní àwòrán ilé onípele méjì ní àdúgbò Harbor Heights ti Mamaroneck. Àpáta ilé onípele méjì yìí tí a ti tọ́jú dáadáa ń gbé bí ilé ẹbí kan ṣoṣo, ó sì wà ní ibi tó dára lórí ilẹ̀ igun tó tóbi ní àdúgbò Harbor Heights tí ọ̀pọ̀ ènìyàn ń fẹ́. Ó wà ní òpópónà tó dákẹ́jẹ́ tí kò ní ìjáde, ìwọ̀n ìdènà díẹ̀ sí Warren Avenue Park. Ilé yìí ní àyè gbígbé tó ju ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin 1,300 lọ, tí a ṣe ètò rẹ̀ dáadáa, tó sì tàn káàkiri àwọn ìpele méjì.
Ìpele àkọ́kọ́ ní gbọ̀ngàn ìwọlé tó ń fẹ́ni mọ́ra/tààrà tí oòrùn ń wọ̀, yàrá ìgbàlejò tó gbòòrò, àti yàrá oúnjẹ tàbí yàrá ìsinmi tó ṣeé lò fún onírúurú ìdí. Ilé ìdáná tó mọ́lẹ̀, tí a sì lè jẹun sí, ní yàrá ìgbọ̀nsẹ̀ kékeré, ó sì ní ẹnu-ọ̀nà tààrà sí pẹ̀lẹ́ẹ̀tì àdáni àti ẹ̀yìn ilé tó ní ọgbà ẹlẹ́wà—ó dára fún ìsinmi tàbí gbígbà àlejò. Ní òkè, wà yàrá ìsun mẹ́ta tó rọrùn, balùwẹ̀ kíkún tuntun, àti àjà tí a lè gùn dé nípasẹ̀ pẹ̀tẹ́ẹ̀sì, tó ní àyè ìpamọ́ àdáni tó pọ̀.
Ìpele ìsàlẹ̀ ní àyè àfikún tí a ti parí àti yàrá ẹ̀rọ; ó dára fún eré ìnàjú, ibi eré ìmárale, tàbí ọ́fíìsì ilé. Àwọn ohun míì tó wà nínú rẹ̀ ni ilẹ̀ igi líle tó ń dán káàkiri ilé, àyè ìdúró ọkọ̀ púpọ̀ lẹ́gbẹ̀ẹ́ òpópónà, àti ibi ìpamọ́ àti ibi ìfọṣọ ní ìsàlẹ̀ ilé.
Gbadùn bí ó ṣe rọrùn láti dé ibùdó Metro North láàárín ìṣẹ́jú díẹ̀ (kéré sí ìṣẹ́jú 40 sí NYC), àti àárín ìlú Mamaroneck tó kún fún ìgbésí ayé—níbi tí àwọn ṣọ́ọ̀bù ẹlẹ́wà, ilé oúnjẹ, ibi eré ìnàjú, Harbor Island Park àti àwọn ohun míì wà. Agbàtọ́jú ilé ló ní ojúṣe láti san gbogbo owó iṣẹ́ (ìgbóná àti omi gbígbóná tí gáàsì ń pèsè, iná mànàmáná, gáàsì àti omi). Ẹ jọ̀ọ́, ẹ má ṣe mú ẹranko ọ̀sìn wá; sì má ṣe mu sìgá.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »
Ilé Colonial ẹlẹ́wà tó ní àwòrán ilé onípele méjì ní àdúgbò Harbor Heights ti Mamaroneck. Àpáta ilé onípele méjì yìí tí a ti tọ́jú dáadáa ń gbé bí ilé ẹbí kan ṣoṣo, ó sì wà ní ibi tó dára lórí ilẹ̀ igun tó tóbi ní àdúgbò Harbor Heights tí ọ̀pọ̀ ènìyàn ń fẹ́. Ó wà ní òpópónà tó dákẹ́jẹ́ tí kò ní ìjáde, ìwọ̀n ìdènà díẹ̀ sí Warren Avenue Park. Ilé yìí ní àyè gbígbé tó ju ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin 1,300 lọ, tí a ṣe ètò rẹ̀ dáadáa, tó sì tàn káàkiri àwọn ìpele méjì.
Ìpele àkọ́kọ́ ní gbọ̀ngàn ìwọlé tó ń fẹ́ni mọ́ra/tààrà tí oòrùn ń wọ̀, yàrá ìgbàlejò tó gbòòrò, àti yàrá oúnjẹ tàbí yàrá ìsinmi tó ṣeé lò fún onírúurú ìdí. Ilé ìdáná tó mọ́lẹ̀, tí a sì lè jẹun sí, ní yàrá ìgbọ̀nsẹ̀ kékeré, ó sì ní ẹnu-ọ̀nà tààrà sí pẹ̀lẹ́ẹ̀tì àdáni àti ẹ̀yìn ilé tó ní ọgbà ẹlẹ́wà—ó dára fún ìsinmi tàbí gbígbà àlejò. Ní òkè, wà yàrá ìsun mẹ́ta tó rọrùn, balùwẹ̀ kíkún tuntun, àti àjà tí a lè gùn dé nípasẹ̀ pẹ̀tẹ́ẹ̀sì, tó ní àyè ìpamọ́ àdáni tó pọ̀.
Ìpele ìsàlẹ̀ ní àyè àfikún tí a ti parí àti yàrá ẹ̀rọ; ó dára fún eré ìnàjú, ibi eré ìmárale, tàbí ọ́fíìsì ilé. Àwọn ohun míì tó wà nínú rẹ̀ ni ilẹ̀ igi líle tó ń dán káàkiri ilé, àyè ìdúró ọkọ̀ púpọ̀ lẹ́gbẹ̀ẹ́ òpópónà, àti ibi ìpamọ́ àti ibi ìfọṣọ ní ìsàlẹ̀ ilé.
Gbadùn bí ó ṣe rọrùn láti dé ibùdó Metro North láàárín ìṣẹ́jú díẹ̀ (kéré sí ìṣẹ́jú 40 sí NYC), àti àárín ìlú Mamaroneck tó kún fún ìgbésí ayé—níbi tí àwọn ṣọ́ọ̀bù ẹlẹ́wà, ilé oúnjẹ, ibi eré ìnàjú, Harbor Island Park àti àwọn ohun míì wà. Agbàtọ́jú ilé ló ní ojúṣe láti san gbogbo owó iṣẹ́ (ìgbóná àti omi gbígbóná tí gáàsì ń pèsè, iná mànàmáná, gáàsì àti omi). Ẹ jọ̀ọ́, ẹ má ṣe mú ẹranko ọ̀sìn wá; sì má ṣe mu sìgá.