Ẹ káàbọ̀ sí 39 Remsen Street, 4A, ilé àjọṣepọ̀ ẹlẹ́wà kan tó ní yàrá ìsun kan àti balùwẹ̀ kan, tó wà ní àárín Brooklyn Heights. A ti tún ilé náà ṣe pẹ̀lú ìrònú jinlẹ̀, láìfi àwọn àbùdá àtijọ́ rẹ̀ tó ṣe pàtàkì, tí wọ́n ti wà láti àwọn ọdún 1870, sílẹ̀—tí ó sì ń ṣọ̀kan ẹwà ìtàn pẹ̀lú àwọn àfikún òde òní.

Àjà ilé tó ga tó ẹsẹ̀ mẹ́wàá àti férémù ilẹ̀kùn apo ńlá àtijọ́ kan ló ń ṣí sí ẹnu-ọ̀nà yàrá ìgbé ayé tó gbòòrò. Ilé náà jẹ́ ọlọ́lá tí ó sì kún fún àkópọ̀ àbùdá àkànṣe; ó ní àwọn ohun ọ̀ṣọ́ orí ògiri àtijọ́, ilẹ̀ igi líle, àti àpótí iná igi tí a ṣe lọ́ṣọ̀ọ́, tó yí ibi ìná igi tó ṣì ń ṣiṣẹ́ ká.

Àwọn fèrèsé ńlá mẹ́ta tí ojú wọn kọjú sí gúúsù bo gbogbo yàrá ìgbé ayé àti yàrá ìsun, tí wọ́n ń jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ àdánidá ẹlẹ́wà wọ inú ilé náà lọ́pọ̀ yanturu jálẹ̀ ọjọ́. Àwọn aṣọ-ìbòjú fèrèsé igi àtijọ́ máa ń ṣe pọ̀ sẹ́yìn sínú férémù fèrèsé, tí wọ́n ń fi ìgbóná àti àkópọ̀ àbùdá sí àwọn fèrèsé ńlá tó gùn láti ilẹ̀ dé àjà.

Nípasẹ̀ àwọn ilẹ̀kùn igi ńlá àtijọ́ méjì, o máa wọ inú yàrá ìsun àkọ́kọ́ tó tóbi jù, tó ní kọ́lọ́fù ńlá méjì àti ìmọ́lẹ̀ àdánidá tó pọ̀. A ti tún ilé ìdáná àti balùwẹ̀ ilé náà ṣe pẹ̀lú ìrònú jinlẹ̀, pẹ̀lú àwọn fèrèsé orùlé nínú ọkọọkan wọn tí ń mú kí ìmọ́lẹ̀ púpọ̀ sí i wọ inú àwọn ààyè tí a ṣe tuntun pẹ̀lú ẹwà wọ̀nyí.

39 Remsen Street jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ilé ibùgbé tó ní ìtàn jù lọ ní Brooklyn Heights, ó sì jẹ́ ilé àjàpàpọ̀ tí a kọ́ fún ètò yìí gan-an tó dàgbà jù lọ ní agbègbè náà, tí ìkọ́ rẹ̀ bẹ̀rẹ̀ ní àwọn ọdún 1870. George L. Morse, ààrẹ àkọ́kọ́ ti Franklin Trust Company, ló kọ́ ilé náà; ilé náà sì jẹ́ apá pàtàkì gidi nínú ìtàn Brooklyn.

Ilé náà wà ní ibi tó dára gan-an, lórí ọ̀kan lára àwọn òpópónà tí igi wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀, tí àwọn ènìyàn ń fẹ́ràn jù lọ ní Brooklyn Heights. Ó kéré sí Brooklyn Bridge Park àti Brooklyn Heights Promenade ní òpópónà kan péré. Àwọn olùgbé ń lo iṣẹ́ olùṣàkóso ilé tó wà ní apá kan nínú ọjọ́, àti ibi ìpamọ́ pàtó nínú ìpìlẹ̀ ilé fún oní-ìpín kọ̀ọ̀kan. Àwọn ilé oúnjẹ, kafe, àti ṣọ́ọ̀bù tí agbègbè náà mọ̀ sí wà nítòsí, pẹ̀lú L’Appartement 4F àti Sahadi’s lórí Atlantic Avenue tó wà nítòsí; nígbà tí Borough Hall ń pèsè àyè tó rọrùn sí ọ̀pọ̀ laini ọkọ̀ ojú irin abẹ́ ilẹ̀.

Welcome to 39 Remsen Street, 4A, a beautifully appointed one-bedroom, one-bathroom co-op in the heart of Brooklyn Heights. Thoughtfully renovated while preserving the home’s remarkable original details dating back to the 1870s, seamlessly blending historic charm with modern touches.

10ft soaring ceilings and an original grand pocket door frame the entrance to the expansive living room. Elegant and full of character, the home features original crown molding, hardwood floors, and an ornate wooden mantel surrounding a functioning wood-burning fireplace.

Three oversized south-facing windows span the living room and bedroom, flooding the home with beautiful natural light throughout the day. Original wood shutters fold back into the window frames, adding warmth and character to the grand floor-to-ceiling windows.

Through two original large wood doors, you enter the oversized primary bedroom, which features two large closets and abundant natural light. The home’s kitchen and bathroom have both been thoughtfully renovated, with skylights in each bringing even more light into these beautifully updated spaces.

39 Remsen Street is one of Brooklyn Heights’ most storied residential buildings and is the neighborhood’s oldest purpose-built apartment house, dating to the 1870s. Built by George L. Morse, the first president of the Franklin Trust Company, the building is a true piece of Brooklyn history.

Ideally situated on one of Brooklyn Heights’ most coveted tree-lined streets, the building is just down the street from Brooklyn Bridge Park and the Brooklyn Heights Promenade. Residents enjoy a part-time superintendent and dedicated basement storage for each shareholder. The neighborhood’s beloved restaurants, cafés, and shops are all close by, including L’Appartement 4F and Sahadi’s on nearby Atlantic Avenue, while Borough Hall offers convenient access to multiple subway lines.