$275,000 - 4 Fieldstone Drive #61, Hartsdale, NY 10530｜MLS# 1049488
Property Description « Yoruba »
Ju Iyẹwu Kan Lọ. Gbogbo Itunu Ile.
Iyẹwu igun kan tó ṣetan fún kí ẹ wọlé lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ yìí ń fúnni ní àṣírí àti ìrọ̀rùn láìsí ẹrù iṣẹ́ tí nini ilé ìbílẹ̀ máa ń mú wá. Ó ní ẹnu-ọ̀nà àdáni ní ilẹ̀ ìsàlẹ̀, Ẹ̀RỌ̀ FÍFO AṢỌ ATI Ẹ̀RỌ̀ GBÍGBÉ AṢỌ NÍNU ÌYẸWU (èyí ṣọ̀wọ́n fún àwọn ilé kóòpù), ààyè patio ti ara ẹni, adágún omi, ibi eré àwọn ọmọdé, àti ibi ìpàkọ́ ọkọ̀ tí a yàn fún yín tí ó wà nítòsí iyẹwu náà. Àwọn inú ilé tuntun àti àwọn ohun èlò míì jọ ń mú gbogbo ohun tí àwọn olùra fẹ́ wá sípò kan—èyí tí ó ṣọ̀wọ́n láti rí papọ̀. Ní Rex Ridge, ọ̀kan lára àwọn àgbékalẹ̀ ilé tí a fẹ́ràn jù ní Hartsdale, ẹ lè gbádùn ìtura àti ìtẹ́lọ́rùn bí ẹni pé ilé yín ni, bí ẹ ṣe ń fi iṣẹ́ gígé koríko, fífọ yinyin kúrò, kíkó ewé, títọ́jú ilẹ̀ àti ọgbà, àti àbójútó adágún omi sí ọwọ́ ẹlòmíràn.
Ẹ wọlé kí ẹ sì bẹ̀rẹ̀ sí í gbádùn ilẹ̀ igi líle tí ó wà káàkiri, àwọ̀ tuntun, yàrá ìgbéyàrá tó gbòòrò pẹ̀lú ààyè ọ́fíìsì ilé, ààyè oúnjẹ pàtó, ilé ìdán ún tí a ṣe àtúnṣe pẹ̀lú ààyè ìfihàn sí yàrá míì, yàrá ìwẹ̀ tó mọ́ tónítóní, ibi ìná iná tí ó dúró lọ́tọ̀, àti àwọn àtúnṣe tó ronú jinlẹ̀ káàkiri ilé náà. Yàrá àfọ̀mọ́ tó tóbi ju bó ṣe máa ń rí lọ ní ìmọ́lẹ̀ àdánidá tó dára àti ààyè kọ́lọ́fù tó pọ̀. Ẹ jáde sí ààyè patio tó gbòòrò—ó péye fún fífọ ẹran lórí iná, jíjẹun níta, mímu kọfí òwúrọ̀, mímu ohun mímu ní ìrọ̀lẹ́, tàbí wíwo bí oòrùn ṣe ń wọ̀, gbogbo rẹ̀ ní ìgbésẹ̀ díẹ̀ sí ẹnu-ọ̀nà iwájú yín.
Àwọn ohun míì tí ilé náà ní ni àwọn yàrá ìpamọ́ tí ó wà ní àyè náà (àtòjọ ìdúró), ibi ìpamọ́ kẹ̀kẹ́, ìṣàkóso ilé ní àyè náà, àti àwọn alábójútó ilé. A gba ologbo inú ilé kan láyè (a kò gba ajá). FÚN ÀǸFÀÀNÍ Ọ̀NÀ MÍÌ LÓÒTỌ́: A gba yíyá ilé náà fún ẹlòmíràn láyè fún ọdún márùn-ún péré lẹ́yìn tí ẹ bá ti gbé ibẹ̀ fún ọdún mẹ́ta.
ÌTỌ́JÚ OṢÙ-OSÙ NÍ: owó orí ohun-ìní, ooru, omi gbígbóná, ìtọ́jú ilẹ̀ àti ọgbà, yíyọ yinyin kúrò, ìtọ́jú adágún omi àti ibi eré àwọn ọmọdé, àti títọ́jú ọgbà.
Ibi náà wà ní ààyè tó rọrùn láàárín Hartsdale Village àti àárín White Plains. Ẹ máa wà ní ìṣẹ́jú díẹ̀ sí àwọn ilé oúnjẹ, kafe, àwọn ilé eré ìdárayá, àwọn ilé ìtajà, ọjà àwọn àgbẹ̀, àwọn ọgbà ìgbafẹ́, àwọn pápá gọ́ọ̀lù, àwọn ọ̀nà ìrìn lẹ́gbẹ̀ẹ́ Odò Bronx, àti ọkọ̀ ojú irin Metro-North tó ń lọ sí Grand Central (ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ ìṣẹ́jú 35).
Bí ẹ bá ti ṣetán fún ilé àkọ́kọ́ yín tàbí ẹ fẹ́ mú ìgbésí ayé yín rọrùn láì fi àwọn ohun pàtàkì tí ẹ mọyì sílẹ̀, ilé yìí ń pèsè ìtùnú, ìrọ̀rùn, àti ààyè yíyan—ẹ gbádùn púpọ̀ sí i nínú ohun tí ó ṣe pàtàkì. Ṣètò àkókò láti wá wo ilé náà ní àdáni lónìí.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »
Ju Iyẹwu Kan Lọ. Gbogbo Itunu Ile.
Iyẹwu igun kan tó ṣetan fún kí ẹ wọlé lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ yìí ń fúnni ní àṣírí àti ìrọ̀rùn láìsí ẹrù iṣẹ́ tí nini ilé ìbílẹ̀ máa ń mú wá. Ó ní ẹnu-ọ̀nà àdáni ní ilẹ̀ ìsàlẹ̀, Ẹ̀RỌ̀ FÍFO AṢỌ ATI Ẹ̀RỌ̀ GBÍGBÉ AṢỌ NÍNU ÌYẸWU (èyí ṣọ̀wọ́n fún àwọn ilé kóòpù), ààyè patio ti ara ẹni, adágún omi, ibi eré àwọn ọmọdé, àti ibi ìpàkọ́ ọkọ̀ tí a yàn fún yín tí ó wà nítòsí iyẹwu náà. Àwọn inú ilé tuntun àti àwọn ohun èlò míì jọ ń mú gbogbo ohun tí àwọn olùra fẹ́ wá sípò kan—èyí tí ó ṣọ̀wọ́n láti rí papọ̀. Ní Rex Ridge, ọ̀kan lára àwọn àgbékalẹ̀ ilé tí a fẹ́ràn jù ní Hartsdale, ẹ lè gbádùn ìtura àti ìtẹ́lọ́rùn bí ẹni pé ilé yín ni, bí ẹ ṣe ń fi iṣẹ́ gígé koríko, fífọ yinyin kúrò, kíkó ewé, títọ́jú ilẹ̀ àti ọgbà, àti àbójútó adágún omi sí ọwọ́ ẹlòmíràn.
Ẹ wọlé kí ẹ sì bẹ̀rẹ̀ sí í gbádùn ilẹ̀ igi líle tí ó wà káàkiri, àwọ̀ tuntun, yàrá ìgbéyàrá tó gbòòrò pẹ̀lú ààyè ọ́fíìsì ilé, ààyè oúnjẹ pàtó, ilé ìdán ún tí a ṣe àtúnṣe pẹ̀lú ààyè ìfihàn sí yàrá míì, yàrá ìwẹ̀ tó mọ́ tónítóní, ibi ìná iná tí ó dúró lọ́tọ̀, àti àwọn àtúnṣe tó ronú jinlẹ̀ káàkiri ilé náà. Yàrá àfọ̀mọ́ tó tóbi ju bó ṣe máa ń rí lọ ní ìmọ́lẹ̀ àdánidá tó dára àti ààyè kọ́lọ́fù tó pọ̀. Ẹ jáde sí ààyè patio tó gbòòrò—ó péye fún fífọ ẹran lórí iná, jíjẹun níta, mímu kọfí òwúrọ̀, mímu ohun mímu ní ìrọ̀lẹ́, tàbí wíwo bí oòrùn ṣe ń wọ̀, gbogbo rẹ̀ ní ìgbésẹ̀ díẹ̀ sí ẹnu-ọ̀nà iwájú yín.
Àwọn ohun míì tí ilé náà ní ni àwọn yàrá ìpamọ́ tí ó wà ní àyè náà (àtòjọ ìdúró), ibi ìpamọ́ kẹ̀kẹ́, ìṣàkóso ilé ní àyè náà, àti àwọn alábójútó ilé. A gba ologbo inú ilé kan láyè (a kò gba ajá). FÚN ÀǸFÀÀNÍ Ọ̀NÀ MÍÌ LÓÒTỌ́: A gba yíyá ilé náà fún ẹlòmíràn láyè fún ọdún márùn-ún péré lẹ́yìn tí ẹ bá ti gbé ibẹ̀ fún ọdún mẹ́ta.
ÌTỌ́JÚ OṢÙ-OSÙ NÍ: owó orí ohun-ìní, ooru, omi gbígbóná, ìtọ́jú ilẹ̀ àti ọgbà, yíyọ yinyin kúrò, ìtọ́jú adágún omi àti ibi eré àwọn ọmọdé, àti títọ́jú ọgbà.
Ibi náà wà ní ààyè tó rọrùn láàárín Hartsdale Village àti àárín White Plains. Ẹ máa wà ní ìṣẹ́jú díẹ̀ sí àwọn ilé oúnjẹ, kafe, àwọn ilé eré ìdárayá, àwọn ilé ìtajà, ọjà àwọn àgbẹ̀, àwọn ọgbà ìgbafẹ́, àwọn pápá gọ́ọ̀lù, àwọn ọ̀nà ìrìn lẹ́gbẹ̀ẹ́ Odò Bronx, àti ọkọ̀ ojú irin Metro-North tó ń lọ sí Grand Central (ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ ìṣẹ́jú 35).
Bí ẹ bá ti ṣetán fún ilé àkọ́kọ́ yín tàbí ẹ fẹ́ mú ìgbésí ayé yín rọrùn láì fi àwọn ohun pàtàkì tí ẹ mọyì sílẹ̀, ilé yìí ń pèsè ìtùnú, ìrọ̀rùn, àti ààyè yíyan—ẹ gbádùn púpọ̀ sí i nínú ohun tí ó ṣe pàtàkì. Ṣètò àkókò láti wá wo ilé náà ní àdáni lónìí.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish