$439,000 - 99-72 66 Road #5AA, Rego Park, NY 11374｜MLS# 1043671

Property Description « Yoruba »

Ẹka Alátìlẹ́yìn – Kò nílò Ìfọwọ́sí Ìgbìmọ̀! A ti tún un ṣe pátápátá, ó sì jẹ́ tuntun!

Ẹ káàbọ̀ sí 99-72 66th Road, Apt. 5AA, tí ó wà ní Howard Complex alárẹwà ní Rego Park.

Àtẹ̀gùn aládàáni kan tí ó wà níta yúnítì náà ń lọ sí àjọ̀dún co-op yàrá mẹ́ta? No, 2-bedroom one-bath. Need correct: iyẹwu yara meji, baluwe kan. Let's craft fully Yoruba. "ìkójọpọ̀ co-op" maybe cooperative apartment. Use "ilé co-op". "spacious layout" etc. Need no English? User says translated output, can retain Apt, co-op perhaps. Ensure title. "ìgbìmọ̀" board.

Need avoid accidental non-translation. Let's formulate polished Yoruba. "ọ̀pọ̀ ibi ìpamọ́ aṣọ" closets. maintenance etc. "superintendent tí ń gbé inú ilé". "subletting" yíya sí ayálégbé. Fireproof = ilé tí iná kò lè jó. "sponsor-unit opportunity" anfani toje. Include 2-bedroom.

"living room with dedicated dining area" yara ìgbé ayé nla pẹlu agbegbe ounjẹ. "generous living" likely living room.

Final only translation.

MLS#‎	1043671
Àlàyé ohun-ini	2 yàrá ibùsùn, 1 yàrá ìwẹ̀, ẹrọ fọ́ ìkòkò onjẹ, ẹrọ fọ aṣọ, garaji, ẹrọ àfẹnukò, inú ilé: 950 ft2, 88m2 (DOM): 35 days
Ọdún ìkọ́lé	1957
Ìsanwó ìtọju	$1,219
Ẹrọ àfẹnukò	Ẹrọ AC ogiri
Iru garaji	Yà sọ́tọ̀
Bọ́ọ̀sì	1 Ìṣẹ́jú: Q60, QM11, QM18
	6 Ìṣẹ́jú: QM12
	7 Ìṣẹ́jú: Q38, QM10
	8 Ìṣẹ́jú: Q23, Q72
	9 Ìṣẹ́jú: QM4
	10 Ìṣẹ́jú: Q59
Ọkọ̀ ojú-irin abẹ́lẹ̀	3 Ìṣẹ́jú: M, R
Relúwẹ̀	0.8 Maìlì: "Forest Hills"
	1.8 Maìlì: "Kew Gardens"

Ìṣírò gbèsè ilé ni oṣooṣu
Ìye owó ilé
Owó awin (oṣooṣu)
Owó ìsanwó ìbẹ̀rẹ̀	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Oṣuwọn ìnítrẹ́sì	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Ìparí awin	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 EXP Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.