$1,350,000 - 5962 61st Street, Maspeth, NY 11378|MLS# 1047143
Property Description « Yoruba »
Àǹfààní tó tayọ̀ láti ní ilé biriki olójú méjì tí a ti tọ́jú dáadáa, tó wà ní àdúgbò tí ọ̀pọ̀ ènìyàn ń fẹ́. A kọ́ ọ́ sórí ilẹ̀ tó gbooro tó jẹ́ 22’ x 103’, pẹ̀lú ìpìlẹ̀ ilé tó wúwo tó jẹ́ 18’ x 60’. Ilé yìí ní àyè tó pọ̀ gan-an, ìmọ́lẹ̀ àdánidá, àti agbára ńlá láti máa mú owó wọlé.
Ẹ̀ka ilé tó wà lórí ilẹ̀ kìn-ín-ní àti èyí tó wà lórí ilẹ̀ kejì ní yàrá ìdùnnú mẹ́ta tó fẹ̀, yàrá ìgbé ayé ńlá, àgbègbè jíjẹun pàtàkì, àti ilé ìdáná tí a ti pèsè àyè jíjẹun sí. Ilẹ̀ abẹ́ ilé tó ga ní òrùlé ní ẹnu-ọ̀nà àtọ̀tọ̀ láti ẹ̀yìn ilé (OSE), ó sì ní àwọn ẹ̀rọ alapò àti tútù tí a pín sí ẹ̀ka ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀. Àwọn àfikún pàtàkì míì ni gáráájì ọkọ̀ méjì tó yà sílẹ̀ ní ẹ̀yìn ilé fún ìpàdà ọkọ̀ àti ìpamọ́ ohun èlò láìsí ìṣòro, pẹ̀lú mítà gaasi àti iná mànàmáná tí ó yàtọ̀—àwọn ayálégbé ló máa ń san owó ìlò tiwọn!
Ipo rẹ̀ kò ṣeé fi wé: ó wà ní ìṣísẹ̀ díẹ̀ sí ọ̀nà ọjà alárinrin Grand Avenue, àwọn ilé oúnjẹ, àwọn ilé ìtajà oúnjẹ, àti àwọn ilé ẹ̀kọ́ tó ga ní àyè. Ó jẹ́ àlá alákòókò ìrìnàjò, nítorí pé ọ̀pọ̀ aṣàyàn ìrìnàjò wà nítòsí: Q58 lọ tààrà sí Flushing, Q39 gba ìṣẹ́jú mẹ́jọ péré dé ibùdó ọkọ̀ ojú irin abẹ́ ilẹ̀ “M”, àti Q59 lọ tààrà sí Queens Center Mall. Ó dára gan-an fún àwọn onílé tó ń wá owó àyálégbé tàbí àwọn olùdókòwò tó mọ iṣẹ́ tó ń wá owó àbáwọlé tó lágbára. Ẹ gbọ́dọ̀ wá wo ó!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »
Àǹfààní tó tayọ̀ láti ní ilé biriki olójú méjì tí a ti tọ́jú dáadáa, tó wà ní àdúgbò tí ọ̀pọ̀ ènìyàn ń fẹ́. A kọ́ ọ́ sórí ilẹ̀ tó gbooro tó jẹ́ 22’ x 103’, pẹ̀lú ìpìlẹ̀ ilé tó wúwo tó jẹ́ 18’ x 60’. Ilé yìí ní àyè tó pọ̀ gan-an, ìmọ́lẹ̀ àdánidá, àti agbára ńlá láti máa mú owó wọlé.
Ẹ̀ka ilé tó wà lórí ilẹ̀ kìn-ín-ní àti èyí tó wà lórí ilẹ̀ kejì ní yàrá ìdùnnú mẹ́ta tó fẹ̀, yàrá ìgbé ayé ńlá, àgbègbè jíjẹun pàtàkì, àti ilé ìdáná tí a ti pèsè àyè jíjẹun sí. Ilẹ̀ abẹ́ ilé tó ga ní òrùlé ní ẹnu-ọ̀nà àtọ̀tọ̀ láti ẹ̀yìn ilé (OSE), ó sì ní àwọn ẹ̀rọ alapò àti tútù tí a pín sí ẹ̀ka ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀. Àwọn àfikún pàtàkì míì ni gáráájì ọkọ̀ méjì tó yà sílẹ̀ ní ẹ̀yìn ilé fún ìpàdà ọkọ̀ àti ìpamọ́ ohun èlò láìsí ìṣòro, pẹ̀lú mítà gaasi àti iná mànàmáná tí ó yàtọ̀—àwọn ayálégbé ló máa ń san owó ìlò tiwọn!
Ipo rẹ̀ kò ṣeé fi wé: ó wà ní ìṣísẹ̀ díẹ̀ sí ọ̀nà ọjà alárinrin Grand Avenue, àwọn ilé oúnjẹ, àwọn ilé ìtajà oúnjẹ, àti àwọn ilé ẹ̀kọ́ tó ga ní àyè. Ó jẹ́ àlá alákòókò ìrìnàjò, nítorí pé ọ̀pọ̀ aṣàyàn ìrìnàjò wà nítòsí: Q58 lọ tààrà sí Flushing, Q39 gba ìṣẹ́jú mẹ́jọ péré dé ibùdó ọkọ̀ ojú irin abẹ́ ilẹ̀ “M”, àti Q59 lọ tààrà sí Queens Center Mall. Ó dára gan-an fún àwọn onílé tó ń wá owó àyálégbé tàbí àwọn olùdókòwò tó mọ iṣẹ́ tó ń wá owó àbáwọlé tó lágbára. Ẹ gbọ́dọ̀ wá wo ó!