$575,000 - 12 Lakeview Drive, Yorktown Heights, NY 10598|ID # 1029333
Property Description « Yoruba »
**Ibi T’Ọmọde Rò Pé Kìkì Wà Nínú Ìtàn.**
Nígbà kan, ilé kan wá tí ó ní irọ̀rùn tó yàtò.
Tí ó farahàn láàrín àwọn igi tó ga àti ohun èlò ìkankan tó nlọ lọwọ láti ọ̀pọ̀ọ̀pọ̀, ilé ọmọ ìkànna irẹsì àtàwọn ohun èlò rẹ̀ ni ibi tó n pe ọ láti dákẹ́, gbàfẹ́rè jùlọ, kí o sì rántí ohun tí ilé yẹ kí ó rí báyìí. Rẹ̀rù jùlọ ló ní ìfarahàn aládàáṣepọ̀, ṣùgbọ́n ó jẹ́ àfojúsùn tó kéré jùlọ látọ́run ilé-ìtajà, àwọn ilé-èkó àtàwọn bóti àgbá.
Fúnyè kún fún ìhòhó àtàwọn àmọ̀dájú, ilé náà n'ibè láti gbé ọ pẹ̀lú pé gbogbo ilẹ̀ jẹ́ onírun-igi, tí àwọ̀ ọrùn ń kún fún, àwọn ojú-ọ̀run, àti yàrá ìdílé alẹ́málà tó dákẹ́ra, tó jẹ́ pípa ọ̀bọ̀ múná. Yàrá-ìbáàgbà mẹta tó lẹ́tà yóò di yàrá ayanfẹ rẹ—pèfè fún kọfí owurọ́, ìkawe ọsan tàbí pẹ̀lú gẹgẹ bí àyíká ṣe yí padà pẹ̀lú àkókò.
Tó dùn fún irẹsì pípa àrà yàtọ̀, ilé náà ní yàrá olómi ṣíṣó tó ni ferese tàbí ẹnu ilẹ̀ to dára, tẹ́ẹ́tí ilé àjèjagbare, yàrá méjì ilẹ̀ toilet, ayé-ìgbàgbọ́ àtàwọn ibi ìdáná tó n yá tókànkànpèsè. Gbogbo yàrá ní iriri pé ó ní ìhòhó, a àádá ati pípa pọ̀ dídá.
Bọ́ síta si adágún aládááṣepọ̀ tí ó sọ́ láti wo àyíká ohun àdúgbò màmà tí ilé náà gbooro ju omi àkùtù sí i lílàṣeyùn, n'íwọ̀n híhó. Bí o ṣe n ṣe àǹfààní láti ṣe ìpalẹ̀mọ̀ pẹ̀lú àwọn òfrè àtàwọn àkúnya àti ohun mímu; iwọ yóò ni lẹ́ẹ̀kansi fàájìí pé kíni yé o, àti idi tí ilé yìí fi ní àdàáṣepọ̀.
Àtúnṣe pẹ̀lú—níkà tó bá gbe àtúnse, o kó ìparí se dára, iye to tàn láti kó àdúgbò, àwọn ọmọ-ilè/méjì-ìbágbà, àsèfẹ́ afẹ́fẹ́ apani,òríkìto kunyà, dídá o nà, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ—n'iyì, túmọ̀ sí amuṣé, pẹ̀lú aáduwá le àfojúsùn àbáyọ́ ilé.
Tí o bá ti n wa àṣayan tó péye ju gbigbe ilé condominium lọ, níbi tí kó lèrí pé àfíhànsí n bó (shared) mọ́ irin-jo ilé ọwọ́ infu inaan iṣẹ́ bí àfíhànsí, o ti rí i.
**Diẹ̀ lára àwọn ibi jẹ́ ẹlẹ́wa. Àwọn mìíràn n sọ fún ọ ní ìjìn tàbí kìíní pé kí í kó síwọn. Eyi ni Shangri-La rẹ.**
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »
**Ibi T’Ọmọde Rò Pé Kìkì Wà Nínú Ìtàn.**
Nígbà kan, ilé kan wá tí ó ní irọ̀rùn tó yàtò.
Tí ó farahàn láàrín àwọn igi tó ga àti ohun èlò ìkankan tó nlọ lọwọ láti ọ̀pọ̀ọ̀pọ̀, ilé ọmọ ìkànna irẹsì àtàwọn ohun èlò rẹ̀ ni ibi tó n pe ọ láti dákẹ́, gbàfẹ́rè jùlọ, kí o sì rántí ohun tí ilé yẹ kí ó rí báyìí. Rẹ̀rù jùlọ ló ní ìfarahàn aládàáṣepọ̀, ṣùgbọ́n ó jẹ́ àfojúsùn tó kéré jùlọ látọ́run ilé-ìtajà, àwọn ilé-èkó àtàwọn bóti àgbá.
Fúnyè kún fún ìhòhó àtàwọn àmọ̀dájú, ilé náà n'ibè láti gbé ọ pẹ̀lú pé gbogbo ilẹ̀ jẹ́ onírun-igi, tí àwọ̀ ọrùn ń kún fún, àwọn ojú-ọ̀run, àti yàrá ìdílé alẹ́málà tó dákẹ́ra, tó jẹ́ pípa ọ̀bọ̀ múná. Yàrá-ìbáàgbà mẹta tó lẹ́tà yóò di yàrá ayanfẹ rẹ—pèfè fún kọfí owurọ́, ìkawe ọsan tàbí pẹ̀lú gẹgẹ bí àyíká ṣe yí padà pẹ̀lú àkókò.
Tó dùn fún irẹsì pípa àrà yàtọ̀, ilé náà ní yàrá olómi ṣíṣó tó ni ferese tàbí ẹnu ilẹ̀ to dára, tẹ́ẹ́tí ilé àjèjagbare, yàrá méjì ilẹ̀ toilet, ayé-ìgbàgbọ́ àtàwọn ibi ìdáná tó n yá tókànkànpèsè. Gbogbo yàrá ní iriri pé ó ní ìhòhó, a àádá ati pípa pọ̀ dídá.
Bọ́ síta si adágún aládááṣepọ̀ tí ó sọ́ láti wo àyíká ohun àdúgbò màmà tí ilé náà gbooro ju omi àkùtù sí i lílàṣeyùn, n'íwọ̀n híhó. Bí o ṣe n ṣe àǹfààní láti ṣe ìpalẹ̀mọ̀ pẹ̀lú àwọn òfrè àtàwọn àkúnya àti ohun mímu; iwọ yóò ni lẹ́ẹ̀kansi fàájìí pé kíni yé o, àti idi tí ilé yìí fi ní àdàáṣepọ̀.
Àtúnṣe pẹ̀lú—níkà tó bá gbe àtúnse, o kó ìparí se dára, iye to tàn láti kó àdúgbò, àwọn ọmọ-ilè/méjì-ìbágbà, àsèfẹ́ afẹ́fẹ́ apani,òríkìto kunyà, dídá o nà, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ—n'iyì, túmọ̀ sí amuṣé, pẹ̀lú aáduwá le àfojúsùn àbáyọ́ ilé.
Tí o bá ti n wa àṣayan tó péye ju gbigbe ilé condominium lọ, níbi tí kó lèrí pé àfíhànsí n bó (shared) mọ́ irin-jo ilé ọwọ́ infu inaan iṣẹ́ bí àfíhànsí, o ti rí i.
**Diẹ̀ lára àwọn ibi jẹ́ ẹlẹ́wa. Àwọn mìíràn n sọ fún ọ ní ìjìn tàbí kìíní pé kí í kó síwọn. Eyi ni Shangri-La rẹ.**