$599,900 - 11 Carnelli Court, Poughkeepsie, NY 12603|MLS# 1024028
Property Description « Yoruba »
Oni-ile n yí ibùgbé padà, ó sì dùn ún láti sọ pé ó ń dágbére....
Ẹ káàbọ̀ sí ilé Colonial ẹlẹ́wà yìí, tí ó wà lórí òpópónà tí ó parí ní apá Brentwood tí a fẹ́ràn gan-an ní Red Oaks Mill. Ilé yìí ní ààyè gbígbé tí a ti parí tó ju ẹsẹ̀ onígun mẹ́ta ẹgbẹ̀rún àti ọgọ́rùn-ún lọ, ó sì darapọ̀ ìtùnú, ẹwà, àti ìrọ̀rùn ní ọ̀nà àgbàyanu. Pórch iwájú tí ó bo gbogbo ìbú ilé ń pè ọ́ wọlé, nínú rẹ̀ sì ni yàrá ìgbọ̀nsẹ̀ àlejò, yàrá oúnjẹ, ilé ìdáná tí a lè jókòó jẹun nínú rẹ̀ pẹ̀lú ilẹ̀ tí a fi taílì ṣe, àwọn ohun èlò irin aláwọ̀ funfun, àti fèrèsé orí ilé; yàrá iṣẹ́ ilé, àti yàrá ìwẹ̀ kékeré tí a ti tún ṣe. Pórch tí a ti pa mọ́, tí ó gbòòrò, tí a lè wọ̀ sí láti ilé ìdáná, yàrá ẹbí, àti dekì ẹ̀yìn, jẹ́ ibi pípé láti gbádùn àwòrán ọgbà ẹ̀yìn àti láti wọ̀ síbẹ̀. Ilẹ̀ igi líle ń lọ káàkiri ìyókù ilẹ̀ àkọ́kọ́ àti ilẹ̀ kejì, ó ń fi ìgbóná àti ẹwà tí kì í parẹ́ kún ilé náà. Yàrá ẹbí tí ó dùn mọ́ni ní ògiri bíríkì amúnidùn pẹ̀lú ibi ìdáná àti ààrò Dutch—ó péye fún ìsinmi ní àwọn alẹ́ nílé.
Ní òkè, ìwọ yóò rí yàrá mẹ́rin tí ó gbòòrò àti yàrá ìwẹ̀ méjì tí a ti tún ṣe. Ìpele ìsàlẹ̀ ní yàrá ẹbí tí a lè lò ní ọ̀pọ̀ ọ̀nà, àgbègbè pàtàkì fún eré ìdárayá, àti ààyè ìpamọ́ tó pọ̀. Ìgbé ayé òde wá di ohun pàtàkì lórí dekì ńlá tí ó dojú kọ́ ọgbà ẹ̀yìn aládàáni tí ó dàbí ibi ìsinmi, tí adágún omi iyọ̀ tí a máa ń gbóná, tí a gbé kalẹ̀ lórí ilẹ̀, wà nínú rẹ̀—ó dára gan-an fún ìgbádùn ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn àti kí a lè dá àwọn ìrántí pípẹ́ sílẹ̀. Ẹrọ amúnáwá fún gbogbo ilé ń pèsè ìdákẹ́jẹ ọkàn ní gbogbo ọdún.
Ilé ńlá ni èyí, ó sì wà ní àdúgbò tí ó dára gan-an. Ó kéré sí ọ̀pọ̀ ìṣẹ́jú sí àwọn ọgbà ìtura, ibi ìtajà, àwọn ilé ẹ̀kọ́, àwọn ilé ìwòsàn, àti àwọn ohun àmúṣọrọ̀ mìíràn. Ohun-ìní yìí ń pèsè àpapọ̀ pípé láàárín ìgbé ayé ìgbèríko aláfọ̀kànbalẹ̀ àti ìrọ̀rùn gbogbo ọjọ́.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »
Oni-ile n yí ibùgbé padà, ó sì dùn ún láti sọ pé ó ń dágbére....
Ẹ káàbọ̀ sí ilé Colonial ẹlẹ́wà yìí, tí ó wà lórí òpópónà tí ó parí ní apá Brentwood tí a fẹ́ràn gan-an ní Red Oaks Mill. Ilé yìí ní ààyè gbígbé tí a ti parí tó ju ẹsẹ̀ onígun mẹ́ta ẹgbẹ̀rún àti ọgọ́rùn-ún lọ, ó sì darapọ̀ ìtùnú, ẹwà, àti ìrọ̀rùn ní ọ̀nà àgbàyanu. Pórch iwájú tí ó bo gbogbo ìbú ilé ń pè ọ́ wọlé, nínú rẹ̀ sì ni yàrá ìgbọ̀nsẹ̀ àlejò, yàrá oúnjẹ, ilé ìdáná tí a lè jókòó jẹun nínú rẹ̀ pẹ̀lú ilẹ̀ tí a fi taílì ṣe, àwọn ohun èlò irin aláwọ̀ funfun, àti fèrèsé orí ilé; yàrá iṣẹ́ ilé, àti yàrá ìwẹ̀ kékeré tí a ti tún ṣe. Pórch tí a ti pa mọ́, tí ó gbòòrò, tí a lè wọ̀ sí láti ilé ìdáná, yàrá ẹbí, àti dekì ẹ̀yìn, jẹ́ ibi pípé láti gbádùn àwòrán ọgbà ẹ̀yìn àti láti wọ̀ síbẹ̀. Ilẹ̀ igi líle ń lọ káàkiri ìyókù ilẹ̀ àkọ́kọ́ àti ilẹ̀ kejì, ó ń fi ìgbóná àti ẹwà tí kì í parẹ́ kún ilé náà. Yàrá ẹbí tí ó dùn mọ́ni ní ògiri bíríkì amúnidùn pẹ̀lú ibi ìdáná àti ààrò Dutch—ó péye fún ìsinmi ní àwọn alẹ́ nílé.
Ní òkè, ìwọ yóò rí yàrá mẹ́rin tí ó gbòòrò àti yàrá ìwẹ̀ méjì tí a ti tún ṣe. Ìpele ìsàlẹ̀ ní yàrá ẹbí tí a lè lò ní ọ̀pọ̀ ọ̀nà, àgbègbè pàtàkì fún eré ìdárayá, àti ààyè ìpamọ́ tó pọ̀. Ìgbé ayé òde wá di ohun pàtàkì lórí dekì ńlá tí ó dojú kọ́ ọgbà ẹ̀yìn aládàáni tí ó dàbí ibi ìsinmi, tí adágún omi iyọ̀ tí a máa ń gbóná, tí a gbé kalẹ̀ lórí ilẹ̀, wà nínú rẹ̀—ó dára gan-an fún ìgbádùn ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn àti kí a lè dá àwọn ìrántí pípẹ́ sílẹ̀. Ẹrọ amúnáwá fún gbogbo ilé ń pèsè ìdákẹ́jẹ ọkàn ní gbogbo ọdún.
Ilé ńlá ni èyí, ó sì wà ní àdúgbò tí ó dára gan-an. Ó kéré sí ọ̀pọ̀ ìṣẹ́jú sí àwọn ọgbà ìtura, ibi ìtajà, àwọn ilé ẹ̀kọ́, àwọn ilé ìwòsàn, àti àwọn ohun àmúṣọrọ̀ mìíràn. Ohun-ìní yìí ń pèsè àpapọ̀ pípé láàárín ìgbé ayé ìgbèríko aláfọ̀kànbalẹ̀ àti ìrọ̀rùn gbogbo ọjọ́.