Kọ́ńdó
Àdírẹ́sì: ‎561 5TH Street #1
Koodu ZIP: 11215
2 yàrá ibùsùn, 1 yàrá ìwẹ̀, 1 bàlùwẹ̀ kékeré, 1816ft2
分享到
$2,345,000
ID# RLS20078314
Yoruba
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 11th, 2026 @ 12 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$2,345,000 - 561 5TH Street #1, Park Slope, NY 11215|ID# RLS20078314

Property Description « Yoruba »

Ìgbé ayé kondo aláṣàṣà ní àyíká Brownstone Park Slope tó jẹ́ aṣoju gidi—561 5th Street. A sì ti ṣètò agbègbè yìí fún PS 321!

Àwọn ohun ìròrùn òde-òní darapọ̀ mọ́ àwọn ìfọwọ́kàn ìtẹ́wọ́gbà ayé àtijọ́ nínú ilé yìí tó ní yàrá mẹ́wàá? [2] àti balùwẹ̀ 1 àti ìdajì, pẹ̀lú ọgbà àti ilẹ̀ méjì, tó wà lórí ọ̀kan lára àwọn òpópónà ọgbà tí a fẹ́ràn jù lọ ní Park Slope. A ti ṣètò rẹ̀ pẹ̀lú ọgbọ́n sínú Brownstone Italianate ayebaye kan tó fẹ̀ẹ́ tó ẹsẹ̀ 20 ní fífẹ̀; ilẹ̀ àkọ́kọ́ tó gbòòrò àti ilẹ̀ ìsàlẹ̀ sì gbooro dé gbogbo fífẹ̀ ilé náà, èyí tó fún ìwọ àti àwọn tirẹ ní àyè tó pọ̀ láti gbé àti láti dàgbà.

Gbogbo rẹ̀ bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú Yàrá Ìdílé tó ṣí sílẹ̀ gbòòrò: ilẹ̀ igi líle, ọ̀ṣọ́ àjà, àti ibi ìjókòó iná igi kan pẹ̀lú àpótí òkúta márbìlì tí a gbẹ́ sílẹ̀ láti ìgbà àtijọ́ ń fún un ní ìtẹ́wọ́gbà, nígbà tí fèrèsé Bay Window tó ní ojú mẹ́ta ń jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ wọlé. Agbègbè oúnjẹ ìpàdé wà níbẹ̀ pẹ̀lú, ó sì wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ ibi ìdáná galley tí a lè kọjá sí, tó ní kọ́bù igi líle, tábìlì márbìlì dúdú, àti àwọn ohun èlò irin aláwọ̀-fadákà tó tóbi dé ìwọ̀n—ó péye fún gbigba àlejò tàbí fífi oúnjẹ fún gbogbo ọmọ ogun.

Yàrá Ìsun Àkọ́kọ́ wà ní apá ẹ̀yìn ilé náà, ní ibi ìfarapamọ́ tó dákẹ́. Ó ní fèrèsé ńlá méjì àti ilẹ̀kùn tó ní fèrèsé, tí ó dojú kọ Ọgbà Aládàáni rẹ, èyí tó ń jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ àti afẹ́fẹ́ rọ̀ wọlé.

Ọgbà náà gan-an ni ohun ọ̀ṣọ́ pàtàkì: àwọn bíríkì tí a tò sí àpẹẹrẹ agbọn ń tọ́ sí àwọn ibùsùn òdòdó tó kún fún àwọn òdòdó ọdọọdún àti àwọn igi kéékèèké, nígbà tí igi Cedar ọlọ́lá méjì ń pèsè àṣírí àti òjìji fún jíjẹun níta tàbí àwọn òwúrọ̀ ọjọ́ Àìkú tó dákẹ́ tí a ń mu kọ́fí.

Yàrá kejì wà lẹ́yìn gbọngàn díẹ̀: ó tóbi bí ibùsùn Queen, ó ní àwọn kọ́lọ́fà púpọ̀ àti ojú wo ọgbà tirẹ̀. Balùwẹ̀ Kíkún náà wà lórí ilẹ̀ yìí, ó sì ní iwẹ̀ Jacuzzi tó jinlẹ̀ pẹ̀lú àwọn tile subway àti ìkòkò ìfọ̀wẹ̀ tí ó dúró lórí ẹsẹ̀—èyí tó ń bọlá fún ìtàn àtijọ́ ilé náà.

Ilẹ̀ kejì jẹ́ àfikún tó dára gan-an: ibi ìfọṣọ rẹ wà níbẹ̀, bákan náà ni Balùwẹ̀ Ìdajì. Àyè púpọ̀ wà fún ìpamọ́, pẹ̀lú yàrá ńlá méjì tí a lè lò gẹ́gẹ́ bí ọ́fíìsì ilé, yàrá iṣẹ́ ọnà/ìṣeré àwọn ọmọ, yàrá eré ìdárayá, tàbí ibi ìkọ̀kọ̀ fún ọ̀dọ́langba. Ohunkóhun tí o bá yàn, àyè àfikún yìí wà níbẹ̀ fún ìrònú rẹ. Gbogbo èyí sì tún ní ètò ìṣàkóso ojú-ọjọ́ oní agbègbè púpọ̀ káàkiri ilé náà.

Gẹ́gẹ́ bí a ti sọ, ibi tí ilé náà wà dùn ún gan-an: Fifth Street wà lórí òpópónà ọgbà, lẹ́gbẹ̀ẹ́ ohun ọ̀ṣọ́ pàtàkì Brooklyn—Prospect Park, níbi tí ìrìn àárọ̀ àti àwọn eré orin ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn ti ń dúró dè ọ. A ti ṣètò agbègbè náà fún PS 321, ó sì sún mọ́ gbogbo ohun tí Park Slope fi mọ̀. Àwọn ọjà afẹ́fẹ́ tútù ní Grand Army Plaza àti Pritchard Square méjèèjì wà ní ààyè tó rọrùn láti dé. Àwọn ilé oúnjẹ olókìkí jákèjádò ayé wà káàkiri—Pasta Louise, Fonda, Zatar, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ. Nighthawk Cinema, ibi tí àwọn ará àdúgbò fẹ́ràn, wà ní ààyè tí a lè rìn dé láìsí ìṣòro. Ìrìn-àjò sì rọrùn gan-an, nítorí ibùdó ọkọ̀ ojú irin abẹ́lẹ̀ wà ní ìdènà mẹ́ta péré.

ID#‎ RLS20078314
Àlàyé ohun-ini2 yàrá ibùsùn, 1 yàrá ìwẹ̀, 1 bàlùwẹ̀ kékeré, ẹrọ fọ aṣọ, ẹrọ gbẹ aṣọ, inú ilé: 1816 ft2, 169m2
(DOM): 206 days
Ọdún ìkọ́lé1920
Ìsanwó ìtọju$332
Owó-orí (ọdọdún)$7,560
Bọ́ọ̀sì4 Ìṣẹ́jú: B61, B67, B69
10 Ìṣẹ́jú: B41, B63, B68
Ọkọ̀ ojú-irin abẹ́lẹ̀5 Ìṣẹ́jú: F, G
Relúwẹ̀1.1 Maìlì: "Atlantic Terminal"
1.6 Maìlì: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »

Ìgbé ayé kondo aláṣàṣà ní àyíká Brownstone Park Slope tó jẹ́ aṣoju gidi—561 5th Street. A sì ti ṣètò agbègbè yìí fún PS 321!

Àwọn ohun ìròrùn òde-òní darapọ̀ mọ́ àwọn ìfọwọ́kàn ìtẹ́wọ́gbà ayé àtijọ́ nínú ilé yìí tó ní yàrá mẹ́wàá? [2] àti balùwẹ̀ 1 àti ìdajì, pẹ̀lú ọgbà àti ilẹ̀ méjì, tó wà lórí ọ̀kan lára àwọn òpópónà ọgbà tí a fẹ́ràn jù lọ ní Park Slope. A ti ṣètò rẹ̀ pẹ̀lú ọgbọ́n sínú Brownstone Italianate ayebaye kan tó fẹ̀ẹ́ tó ẹsẹ̀ 20 ní fífẹ̀; ilẹ̀ àkọ́kọ́ tó gbòòrò àti ilẹ̀ ìsàlẹ̀ sì gbooro dé gbogbo fífẹ̀ ilé náà, èyí tó fún ìwọ àti àwọn tirẹ ní àyè tó pọ̀ láti gbé àti láti dàgbà.

Gbogbo rẹ̀ bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú Yàrá Ìdílé tó ṣí sílẹ̀ gbòòrò: ilẹ̀ igi líle, ọ̀ṣọ́ àjà, àti ibi ìjókòó iná igi kan pẹ̀lú àpótí òkúta márbìlì tí a gbẹ́ sílẹ̀ láti ìgbà àtijọ́ ń fún un ní ìtẹ́wọ́gbà, nígbà tí fèrèsé Bay Window tó ní ojú mẹ́ta ń jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ wọlé. Agbègbè oúnjẹ ìpàdé wà níbẹ̀ pẹ̀lú, ó sì wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ ibi ìdáná galley tí a lè kọjá sí, tó ní kọ́bù igi líle, tábìlì márbìlì dúdú, àti àwọn ohun èlò irin aláwọ̀-fadákà tó tóbi dé ìwọ̀n—ó péye fún gbigba àlejò tàbí fífi oúnjẹ fún gbogbo ọmọ ogun.

Yàrá Ìsun Àkọ́kọ́ wà ní apá ẹ̀yìn ilé náà, ní ibi ìfarapamọ́ tó dákẹ́. Ó ní fèrèsé ńlá méjì àti ilẹ̀kùn tó ní fèrèsé, tí ó dojú kọ Ọgbà Aládàáni rẹ, èyí tó ń jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ àti afẹ́fẹ́ rọ̀ wọlé.

Ọgbà náà gan-an ni ohun ọ̀ṣọ́ pàtàkì: àwọn bíríkì tí a tò sí àpẹẹrẹ agbọn ń tọ́ sí àwọn ibùsùn òdòdó tó kún fún àwọn òdòdó ọdọọdún àti àwọn igi kéékèèké, nígbà tí igi Cedar ọlọ́lá méjì ń pèsè àṣírí àti òjìji fún jíjẹun níta tàbí àwọn òwúrọ̀ ọjọ́ Àìkú tó dákẹ́ tí a ń mu kọ́fí.

Yàrá kejì wà lẹ́yìn gbọngàn díẹ̀: ó tóbi bí ibùsùn Queen, ó ní àwọn kọ́lọ́fà púpọ̀ àti ojú wo ọgbà tirẹ̀. Balùwẹ̀ Kíkún náà wà lórí ilẹ̀ yìí, ó sì ní iwẹ̀ Jacuzzi tó jinlẹ̀ pẹ̀lú àwọn tile subway àti ìkòkò ìfọ̀wẹ̀ tí ó dúró lórí ẹsẹ̀—èyí tó ń bọlá fún ìtàn àtijọ́ ilé náà.

Ilẹ̀ kejì jẹ́ àfikún tó dára gan-an: ibi ìfọṣọ rẹ wà níbẹ̀, bákan náà ni Balùwẹ̀ Ìdajì. Àyè púpọ̀ wà fún ìpamọ́, pẹ̀lú yàrá ńlá méjì tí a lè lò gẹ́gẹ́ bí ọ́fíìsì ilé, yàrá iṣẹ́ ọnà/ìṣeré àwọn ọmọ, yàrá eré ìdárayá, tàbí ibi ìkọ̀kọ̀ fún ọ̀dọ́langba. Ohunkóhun tí o bá yàn, àyè àfikún yìí wà níbẹ̀ fún ìrònú rẹ. Gbogbo èyí sì tún ní ètò ìṣàkóso ojú-ọjọ́ oní agbègbè púpọ̀ káàkiri ilé náà.

Gẹ́gẹ́ bí a ti sọ, ibi tí ilé náà wà dùn ún gan-an: Fifth Street wà lórí òpópónà ọgbà, lẹ́gbẹ̀ẹ́ ohun ọ̀ṣọ́ pàtàkì Brooklyn—Prospect Park, níbi tí ìrìn àárọ̀ àti àwọn eré orin ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn ti ń dúró dè ọ. A ti ṣètò agbègbè náà fún PS 321, ó sì sún mọ́ gbogbo ohun tí Park Slope fi mọ̀. Àwọn ọjà afẹ́fẹ́ tútù ní Grand Army Plaza àti Pritchard Square méjèèjì wà ní ààyè tó rọrùn láti dé. Àwọn ilé oúnjẹ olókìkí jákèjádò ayé wà káàkiri—Pasta Louise, Fonda, Zatar, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ. Nighthawk Cinema, ibi tí àwọn ará àdúgbò fẹ́ràn, wà ní ààyè tí a lè rìn dé láìsí ìṣòro. Ìrìn-àjò sì rọrùn gan-an, nítorí ibùdó ọkọ̀ ojú irin abẹ́lẹ̀ wà ní ìdènà mẹ́ta péré.

Stylish Condo Living in a Quintessential Park Slope Brownstone Setting - 561 5th Street. And it's currently zoned for PS 321!

Modern conveniences are mixed with touches of Old-World charm in this 2 Bed, 1 1/2 Bath, Garden Duplex on one of Park Slope's most coveted park blocks. Intelligently integrated into a classic 20' wide Italianate Brownstone, the sprawling first floor and lower level are built the full width of the building, providing you and yours ample room to live and grow.

It all starts with the wide-open Family Room: hardwood floors, crown molding, and a wood burning fireplace with original carved marble mantle lend the charm, while the triple faceted Bay Window let the light shine in. The formal dining area is here, conveniently located next to a pass-through galley kitchen featuring hardwood cabinets, black marble counters, and full-sized Stainless-Steel appliances -- perfect for entertaining guests or feeding the troops.

Secluded in the rear of the unit is the Primary Bedroom, a quiet oasis with two large windows and a windowed door overlooking your Private Garden, allowing light and air to waft through.

The garden itself is the true gem: basket-weave patterned bricks lead to flower beds brimming with annual flowers and shrubs, while two stately Cedar trees provide privacy and shade for outdoor dining, or quiet Sunday mornings sipping coffee.

The second bedroom is just down the hall: Queen-sized, it has tons of closets and garden views of its own. The Full Bath is on this floor as well, featuring a deep Jacuzzi tub along with subway tiles and pedestal sink, the latter paying homage to the building's historic past.

The second level is a great addition: your laundry is here, as well as a Half Bath. There's plenty of space for storage along with two large rooms to be used as a home office, children's art/playroom, recreation room, or a teenage grotto. Whatever you choose, the bonus space is here for your imagination. All this, plus there's a multi-zone climate control system throughout.

As mentioned, the location is sublime: Fifth Street on a park block right next to the Crown Jewel of Brooklyn - Prospect Park, where morning walks and summer concerts await. Currently zoned for PS 321, it's close to everything Park Slope is known for. The fresh air markets at Grand Army Plaza and Pritchard Square are both within reach. Incredible world class dining is all around... Pasta Louise, Fonda, Zatar, the list goes on. Local favorite Nighthawk Cinema is within an easy stroll. Transportation is a snap, as the subway is a short 3 blocks away.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$2,345,000
Kọ́ńdó
ID# RLS20078314
‎561 5TH Street
Brooklyn, NY 11215
2 yàrá ibùsùn, 1 yàrá ìwẹ̀, 1 bàlùwẹ̀ kékeré, 1816ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20078314