$1,195,000 - 342 Lake Shore Road, Putnam Valley, NY 10579|ID # 949532
Property Description « Yoruba »
IBI IBI NI OKE OMI NÍ ROARING BROOK LAKE NÍ IBI TÍ ỌKAN NÍ IBI ẸJẸ ẸKỌ TATU 3-IKAN! Àǹfààní tó bẹ́ẹ̀ kò ní wà nínú. Ní ìtòsi 50 miles láti NYC, ibi ìsinmi omi ti o rárá yìí n pese ì wọlé taara sí omi láti ẹ̀yà rẹ, tí a ṣèdá lórí ilẹ̀ àṣejù tí ń dà bí ẹni pé ó jẹ́ ti ara rẹ, tó ní ìtura, àti pé ó kún fún ìlú àdánidá. Èyí kì í ṣe irò-ìrìn àná ńlá—èyi ni ìgbésí ayé omi tó dára jùlọ, ní gbogbo ọjọ́. Bọ́ síta, a wà lórí omi. Irin-ajo ọ̀sán, jíjokòó omi ní ìbèèrè ìrọ̀lẹ́, kọfí ní etí omi, àkúnya ní alẹ́ lábé àwọn ìràwọ̀—èyi ni ìlifestyle tí àwọn oníjà ń retí fún ọdún ní Roaring Brook Lake. Nínú, ilé náà n gbe àtìmọ́, didara, àti irọrun. Foori igi ń ṣàfihàn ọ nípasẹ̀ àyè àgbáyé tí a fi gbin faya-ọkọ igi tó ti wa ni ilẹ̀, àti tó ní àwòrán omi. Ibi idana gíga wa gẹgẹ bí ẹni pé ó lẹwa àti pé ó rànlọ́wọ́, pẹ̀lú awọn títà granite, awọn ẹrọ inox, olùtaja waini, àti ibi ti a ṣe láti kópa—nígbà gbogbo pẹ̀lú omi gẹ́gẹ́ bí ẹ̀yà rẹ. Yara oorun jẹ́ afihan, tí a ti wọ ọ́ pọ̀ ní àwòrán omi ti n gbà ní ìbáṣepọ́ àti yíyí bí o ṣe n di yara ayanfẹ rẹ ní ilé—gẹ́gẹ́ bí a ṣe fẹ́ sí gbogbo akoko. Ilana náà n fún ní irọrun àfara. Ilé naa n gbe gẹgẹ bí ẹ̀yà mẹ́ta, pẹ̀lú yara ilẹ̀ kejì tó tobi tí a ṣe ìlà kà sí bi den, pẹ̀lú baluwe pípẹ̀ tó wà just ọwọ́ okan—tó péye fún awọn alejo, ọ́ffíṣì ilé, tàbí irọrun ilé kejì baluwe. Ní oke, yara agba ni nkan jáde pe ó lẹwa, pẹ̀lú àwòrán omi tó gbooro, àyè tó pẹ̀lú, àti baluwe àyé tí ṣe pupo gidi. Yara mẹta míì tó tobi pẹ̀lú baluwe tó pípẹ̀ rẹ fún awọn asiko àìlera. Àwọn àmi míì pẹ̀lú ààrin agbègbè tó tobi pẹ̀lú ìkànsí tó péye, pẹ̀lú garage meji ti a kó ṣe kó pẹ̀lú ibi ikọ́ tó ready fún àfara—ọnà, ile-iṣere, ibi alejo, tàbí ohun tí ẹ̀rọ opo rẹ n bẹ. Ibi tèmi ni Roaring Brook Lake jẹ́ ọjọ́kan pẹ̀lú àkúnya. Ó ṣíṣe. A sì n funni ní lifestyle tí àwọn oníjà ti n wá—ṣùgbọ́n kì í ṣe pàtàkì ti wọn ba le rí. Bí ìgbésí ayé ni etí omi ti jẹ́ àlá rẹ, èyí ni ìgbà náà.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »
IBI IBI NI OKE OMI NÍ ROARING BROOK LAKE NÍ IBI TÍ ỌKAN NÍ IBI ẸJẸ ẸKỌ TATU 3-IKAN! Àǹfààní tó bẹ́ẹ̀ kò ní wà nínú. Ní ìtòsi 50 miles láti NYC, ibi ìsinmi omi ti o rárá yìí n pese ì wọlé taara sí omi láti ẹ̀yà rẹ, tí a ṣèdá lórí ilẹ̀ àṣejù tí ń dà bí ẹni pé ó jẹ́ ti ara rẹ, tó ní ìtura, àti pé ó kún fún ìlú àdánidá. Èyí kì í ṣe irò-ìrìn àná ńlá—èyi ni ìgbésí ayé omi tó dára jùlọ, ní gbogbo ọjọ́. Bọ́ síta, a wà lórí omi. Irin-ajo ọ̀sán, jíjokòó omi ní ìbèèrè ìrọ̀lẹ́, kọfí ní etí omi, àkúnya ní alẹ́ lábé àwọn ìràwọ̀—èyi ni ìlifestyle tí àwọn oníjà ń retí fún ọdún ní Roaring Brook Lake. Nínú, ilé náà n gbe àtìmọ́, didara, àti irọrun. Foori igi ń ṣàfihàn ọ nípasẹ̀ àyè àgbáyé tí a fi gbin faya-ọkọ igi tó ti wa ni ilẹ̀, àti tó ní àwòrán omi. Ibi idana gíga wa gẹgẹ bí ẹni pé ó lẹwa àti pé ó rànlọ́wọ́, pẹ̀lú awọn títà granite, awọn ẹrọ inox, olùtaja waini, àti ibi ti a ṣe láti kópa—nígbà gbogbo pẹ̀lú omi gẹ́gẹ́ bí ẹ̀yà rẹ. Yara oorun jẹ́ afihan, tí a ti wọ ọ́ pọ̀ ní àwòrán omi ti n gbà ní ìbáṣepọ́ àti yíyí bí o ṣe n di yara ayanfẹ rẹ ní ilé—gẹ́gẹ́ bí a ṣe fẹ́ sí gbogbo akoko. Ilana náà n fún ní irọrun àfara. Ilé naa n gbe gẹgẹ bí ẹ̀yà mẹ́ta, pẹ̀lú yara ilẹ̀ kejì tó tobi tí a ṣe ìlà kà sí bi den, pẹ̀lú baluwe pípẹ̀ tó wà just ọwọ́ okan—tó péye fún awọn alejo, ọ́ffíṣì ilé, tàbí irọrun ilé kejì baluwe. Ní oke, yara agba ni nkan jáde pe ó lẹwa, pẹ̀lú àwòrán omi tó gbooro, àyè tó pẹ̀lú, àti baluwe àyé tí ṣe pupo gidi. Yara mẹta míì tó tobi pẹ̀lú baluwe tó pípẹ̀ rẹ fún awọn asiko àìlera. Àwọn àmi míì pẹ̀lú ààrin agbègbè tó tobi pẹ̀lú ìkànsí tó péye, pẹ̀lú garage meji ti a kó ṣe kó pẹ̀lú ibi ikọ́ tó ready fún àfara—ọnà, ile-iṣere, ibi alejo, tàbí ohun tí ẹ̀rọ opo rẹ n bẹ. Ibi tèmi ni Roaring Brook Lake jẹ́ ọjọ́kan pẹ̀lú àkúnya. Ó ṣíṣe. A sì n funni ní lifestyle tí àwọn oníjà ti n wá—ṣùgbọ́n kì í ṣe pàtàkì ti wọn ba le rí. Bí ìgbésí ayé ni etí omi ti jẹ́ àlá rẹ, èyí ni ìgbà náà.