א דופּלעקס־לאָפט מיט טעראַסע אין סעאַפּאָרט

**אַ פּאָעטישע אויסדרוק**

אַ געשיכטע פֿון באַנד און ליכט, וואָס אַנטפּלעקט זיך איבער צוויי אימפּאָזאַנטע שטאפלען. דער ברייטער הויפּט־שטאָק איז אָפֿן און המשכדיק, מיט דער וווינצימער, עסצימער און קיך אויסגעשטעלט ווי איין איינהייט, באַשטימט דורך שטאַרקע פּראָפּאָרציעס און אַרומגערעמט מיט הויכע סטעליעס, אויסגעשטעלטע ציגל־ווענט און אָריגינעלע האָלץ־פּאָדלען.

**אַ פּריוואַטער אויבערשטער שטאָק**

נאָך דעם אַרויפגיין אויפֿן אימפּאָזאַנטן קערוודיקן טרעפּ, טוישט זיך דער טאָן. דאָס שלאָפֿצימער איז אָפּגעזונדערט—געהויבן, אינספּירירט—און זײַן אָרט שאַפֿט אַ געפיל פֿון אַ הייליקטום. גלייך הינטער צוויי פֿראַנצויזישע טירן דינט די גרויסע פּריוואַטע טעראַסע ווי אַ נאַטירלעכער קעגנזאַץ צום אינעווייניקסטן פּלאַץ: אַן אָפֿענע לופֿט־פּלאַטפאָרמע מיט אַ קוק איבער דער ברוקלין־בריק און דער שיכטיקער געאָמעטריע פֿון ונטערשטאָט. דער קאַנטראַסט איז גענוי—הימל קעגן סטרוקטור.

**קיך / באַד**

די סטילישע, דערהײַנטיקטע קיך איז שיין אינטעגרירט אינעם ערשטן שטאָק. ריינע ליניעס און אַ פּראָפֿעסיאָנעלער קוק־הערד שאַפֿן די פּערפֿעקטע סביבה פֿאַר קולינאַרישע עקספּערימענטן. ביידע באַדן זענען מיט געדאַנק דערהײַנטיקט געוואָרן מיט אַ מאַטעריאַל־פּאַלעטע און הײַנטצײַטיקע ענד־אַרבעט, וואָס קאָמפּלימענטירט דעם לופֿטס שטאַרקייט און שאַפֿט גלײַכצײַטיק אַ ספּאַ־איינדרוק פֿון אָפּרו.

**דאָס געביידע**

אַמאָל אַ וויין־וואַרעהויז פֿון 19טן יאָרהונדערט, איז די סעאַפּאָרט־לאָפטן אַ קליינע קאָנדאָמיניום־רעזידענץ, וואָס שפּיגלט אָפּ דעם מאָסשטאַב פֿון איר ראָמאַנטישן קוואַרטאַל. די איינוווינער געניסן פֿון דער פּריוואַטקייט און דיסקרעשאַן פֿון אַן אינטימן געביידע, בשעת זיי בלײַבן בלויז אַ פּאָר מאָמענטן אַוועק פֿון דער ענערגיע פֿון ונטערשטאָט מאַנהעטן.

**דאָס אָרט**

אין סאַוט סטריט סעאַפּאָרט פֿילט זיך די שטאָט סײַ שיין אָפּגעהיט און סײַ גאָר אין באַוועגונג. קאַבאַלשטיינערנע גאַסן, נידעריקע אַרכיטעקטור און די נאָענטקייט צום וואַסער שאַפֿן אַן אייגנאַרטיקע און געוואָלטע וווינערפֿאַרונג—גלײַכצײַטיק היסטאָריש און גאַנץ מאָדערן. אין דער נאָענטקייט ווײַטער פֿאָרמירן די וואַסערפֿראָנט־פּראָמענאַדע, פּיער 17 און אַ אויסגעצייכנטע מישן פֿון רעסטאָראַנען און לאַכאָדימ־געשעפֿטן די אַנטוויקלונג פֿון דעם אייגנאַרטיקן קוואַרטאַל.

די דזשאַקוזי־בילד איז ווירטועל געשטעלט געוואָרן. אַ דזשאַקוזי קען מעגלעך זײַן מיט דער האַסקאָמע פֿון דער בנין־פֿאַרוואַלטונג.

A Duplex Loft with Terrace in the Seaport
A POETIC EXPRESSION
A story of volume and light that unfolds across two impressive levels. The expansive main floor is open and continuous, with living, dining, and kitchen arranged as a single plane, defined by strong proportion, and framed by high ceilings, with exposed brick walls, and original wood floors

A PRIVATE UPPER LEVEL
Once up the striking curved staircase, the tone shifts. The bedroom is set apart—elevated, inspired—its placement offering a sense of sanctuary. Just beyond two french doors, the large private terrace serves as a natural counterpart to the interior: an open-air platform overlooking the Brooklyn Bridge and the layered geometry of downtown. The juxtaposition is precise—sky against structure.

KITCHEN / BATH
The stylish, updated kitchen is integrated beautifully into the first floor. Clean lines, and a cooks stove provide the perfect setting for culinary exploration. Both bathrooms have been thoughtfully updated with a material palette and contemporary finishes that compliment the loft’s strength, while creating a spa-like sense of relaxation.

THE BUILDING
A former 19th century wine warehouse, The Seaport Lofts is a boutique condominium that reflects the scale of its romantic district. Residents enjoy the privacy and discretion of an intimate building while remaining moments from the energy of Downtown Manhattan.

THE LOCATION
In the South Street Seaport, the city feels both beautifully preserved and fully in motion. Cobblestone streets, low-rise architecture, and proximity to the water create a distinct and desirable living experience—at once historic and quite modern. Nearby, the waterfront esplenade, Pier 17, and a superb mix of dining and retail continue to shape this singular neighborhood’s evolution.

Jacuzzi image is virtually staged. A jacuzzi may be possible with building approval.