| ID# | RLS20105453 |
| ּפרָאּפערטי־ | Boulevard East 1 שלאָפצימער, 1 באַט־צימער, וואַש־מאַשין, דרייער־מאַשין (DOM): 77 days |
| בויע־יאָר | 2003 |
| באַס | 1 מינוטן: B62 |
| 2 מינוטן: B103, B41, B45, B57, B61, B63, B65, B67 | |
| 3 מינוטן: B25, B26, B38, B52 | |
| 6 מינוטן: B54 | |
| סאַבװויי | 3 מינוטן: 4, 5 |
| 4 מינוטן: A, C, F | |
| 5 מינוטן: 2, 3, R, G | |
| 8 מינוטן: B, Q | |
| באַן | 0.9 מיילן: "Atlantic Terminal" |
| 2.3 מיילן: "Nostrand Avenue" | |
![]() |
אַמאָל איז געווען אַ איין־שלאָפֿצימערדיקע דירה אין אַ שיינעם קאָנדאָ אין צענטער פֿון ברוקלין. זי איז געווען אַ שיינע דירה, פֿול מיט ליכט און וואַרעמקייט. איר קיך האָט געגלאַנצט מיט דעם שײַן פֿון אומזיסט־שטאָלענע הויזגעזינד־מכשירים און אַ פֿולגרייסיקן גאַז־הרובע, בײַ וועלכן עס האָט זיך אָנגעשלאָסן אַ גראַניט־באַדעקטע באַר פֿאַר פרישטיק, וווּ מען האָט געקענט עסן און זיך פֿאַרווײַלן אין גרויסן, מיט שפּײַזן צוגעגרייט פֿון שפּײַזוואָרג געקויפֿט אין איינעם פֿון די צוויי (צוויי!) נאָענטע „טרעידער דזשאָוס“...ן(?) אָדער אין „האָול פֿודס“.
זי איז געווען זייער שטאָלץ מיט אירע ריינע ליניעס, איר עפֿעקטיוון אויסנוץ פֿון אָרט, און מיט אַ שלאָפֿצימער גענוג גרויס פֿאַר אַ קעניגלעכן מאַטראַץ. אָבער גאָרנישט דערנענטערט זיך צו איר באַליבטסטער שטריך: וואַרעמע באָדצימער־פּאָדלען. איז דאָ עפּעס וויכטיקער ווי צו מאַכן זיכער, אַז די פֿיס זײַנען שיין וואַרעם בשעת מע באַרשט זיך די ציין?
אָבער עס איז געווען איין פּראָבלעם: זי איז געווען עלנט. זעט איר, מאַמע און טאַטע האָבן געלעבט ערגעץ אַנדערש, און קיינער איז נישט געווען דאָרט איר צו האַלטן אַ קאָמפּאַניע. זי איז אַזאַ אַ פֿרײַנדלעכע דירה, אָפֿן פֿאַר סײַ ביפּעדאַלע סײַ קוואַדרופּעדאַלע באַוווינער (דאָס הייסט, מענטשן און חיות). זי ליגט פּערפֿעקט אין איינעם פֿון ברוקלינס בעסטע קוואַרטאַלן, בלויז פֿינף מינוט צו פֿוס פֿון דער סובוויי־סטאַנציע דזשיי־סטריט/מעטראָטעק, און גענוג נאָענט צו באָרום היל און פּאַרק סלאָפּ, כּדי צו געבן יענעם אמתן שכנותדיקן אַטמאָספֿער, וואָס מאַכט ברוקלין אַזוי צוציִענדיק פֿאַר אַזוי פֿיל מענטשן.
אויב איר און זי זענט אַמאָל נישט אויף גוטן פֿוס (צומאָל איז אַ ביסל דיסטאַנץ געזונט), זײַנען די מעגלעכקייטן אָן אַ שיעור. איר קענט שפּילן דעם וועש־שפּיל אין דער הײַנטצײַטיקער וועשצימער, און אפֿשר מאַכן אַ שנעלן אַרומוועג צום בנין־גימנאַזיום, כּדי אָפּצואַרבעטן די קאַלאָריעס וואָס איר האָט פּונקט אַרײַנגעגעסן אין איינעם פֿון די אויסערגעוויינלעכע נאָענטע רעסטאָראַנען, ווי „געידזש ענד טאָלנער“ אָדער... איר ווייסט... „טשיק־פֿיל־עי“, אויב דאָס איז אײַער זאַך. קיין משפט נישט (אויסער אויב איר האָט ליב צו עסן זונטיק).
איצט האָט איר די געלעגנהייט ווידער צו מאַכן פֿון איר אַ גליקלעכע און צופֿרידענע דירה. און אין צוריקקער וועט זי אײַך מאַכן פּונקט אַזוי גליקלעך, ווי זי האָט געמאַכט איר מאַמע און טאַטע אַזוי לאַנג ווי זיי האָבן דאָרטן געלעבט.
אויב איר אָדער עמעצער וואָס איר קענט האָט עמפּאַטיע פֿאַר אומבאַלעבטע זאַכן, קאָנטאַקטירט אונדז הײַנט, און מיר וועלן צוזאַמען גיין באַזוכן זי! איר ווייסט דאָך, אַז איר ווילט.
Once upon a time there was a 1-bedroom apartment in a beautiful condo in Downtown Brooklyn. She was a beautiful apartment, full of light and warmth. Her kitchen shone with the sparkle of stainless steel appliances and a full-size gas stove, abutted by a granite-topped breakfast bar where meals and entertainment could be had in spades, with meals made of groceries purchased from one of the TWO (TWO!) nearby Trader Joe's...es(?), or Whole Foods.
She was so proud of her clean lines, efficient use of space, and bedroom large enough for a king-size mattress. However, none of that compares to her favorite feature: heated bathroom floors. Is there anything more important than making sure your feet are nice and toasty while you're brushing your teeth?
But there was one problem: she was lonely. You see, mom and dad were living somewhere else, and nobody was there to keep her company. She's such a very friendly apartment, open to both bi- and quadrupedal inhabitants (that would be humans and pets). She is perfectly situated in one of Brooklyn's best neighborhoods, a five minute walk from the Jay Street/Metrotech subway stop, and close enough to Boerum Hill and Park Slope to offer that real neighborhoody vibe that is what makes Brooklyn so attractive to so many.
If you and she are ever on the outs (sometimes a little distance is healthy), options abound. You can play the laundry game in the state-of-the-art laundry room, and maybe take a quick detour to the building gym to work off the calories you just ingested at one of the phenomenal nearby restaurants, such as Gage & Tollner or...you know...Chick-fil-A, if that's your thing. No judgment (unless you like to eat on Sunday).
Now, you have the opportunity to make her a happy, fulfilled apartment once again. And in turn, she will make you just as happy as she's made her mom and dad for as long as they'd lived there.
If you or someone you know has empathy for inanimate objects, contact us today and we'll go visit her together! You know you want to.
This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.






